alain

translator

2年間のアパレル会社における翻訳兼事務を経て、8年間外資系企業で、英⇔日翻訳、文書作成業務の経験があります。TOEIC 890点。アメリカへの留学経験1年あり。
日常的にメール、テレカン、ミーティングで英語を使用していたため、ビジネス上の英語のやりとりが可能です。また、Word, Excel, Power pointでの資料作成もできます。どうぞ宜しくお願い致します。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

データ収集・入力・リスト作成

リライト・校正・編集

データ整理・分類・カテゴリ分け

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

データ閲覧・検索・登録

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2015年4月8日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

92%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信