あだいち

ネイティブとの英会話日常・入力速く確実・メールでのカスタマーサービス（日・英）・ebay・ヤフオク

●業務経験：
・一般/営業事務（ワード・エクセル中級程度・パワーポイント
　初級程度、Outlook Express他フリーメールなど中級程度）

・電話とメールで顧客応対（英語含む）、英会話教室の受付兼
　ネイティブ教師と生徒さんの通訳・事務、貿易事務（英語で
　海外ホテルと航空会社の折衝メールや電話）

・役所での外国人窓口対応（英語通訳）と書類翻訳

・ウェブサイトの編集長として、海外の健康ニュース
　翻訳（英語→日本語要約）と東日本大震災ニュース記事のリライトを投稿。
　ニュースを探しリライト→記事に合う写真を探し編集し投稿。

・音声からの文字起こし。

●個人でebay、ヤフオクでの出品/購入経験多い。アカウントは
すべて100%ポジティブ。

●インターネットでの検索・情報収集・翻訳：
日本語⇔英語で可能。

●タッチタイピング：
日本語　130字前後/分
英語　300字前後/分

●家庭の事情から英語を日常的に利用。TOEIC700目安

●利用経験多い：チャットワーク, Drop box, Google drive, Skype、eBay America,
ヤフオク、画像・動画キャプチャソフト、Androidアプリなど。
他も必要に応じ習得利用可能。


＊現在主に求職中の仕事内容は以下（英語可）
・主にメール利用の顧客対応やカスタマーサービス
・通訳・翻訳などに関わるお仕事やネット上の情報収集
・原稿のベタ打ちなど、主に文章入力
・メール配信（転記入力）など
・編集作業

どうぞよろしくお願いいたします。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

データ収集・入力・リスト作成

リライト・校正・編集

資料作成・レポート・論文作成

記事作成・ブログ記事・体験談

その他 (タスク・作業)

写真投稿・写メール投稿

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

データ閲覧・検索・登録

伝票整理

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

その他 (ライティング)

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2012年10月10日