真面目に楽しく。
日本では12年鉄骨構造図を描いていました。細かい作業は結構、性に合っていたのだと思います。今はニュージーランドの学校で子供を相手に勉強したり遊んだり、怒ったり笑ったりしています。いろんな人との出会いと経験が私を育てています。スピーチよりエッセイなど文章を書く方が得意です。英訳した文章を職場の方や友人などネイティブスピーカーに見せ、文法のチェックだけでなく、言葉の言い回し、出したい雰囲気やニュアンスのアイディアなどが無料で直ぐ得られます。
- 発注したいカテゴリー
-
ネーミング・名前募集その他 (ライティング)英語翻訳・英文翻訳Excel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成その他
- 登録日
- 2015年2月3日
- メッセージ返信率
- 67%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます