Y.Ina

英語・ドイツ語のスペシャリストです。何でも気軽にお問い合わせください。

■経歴
重工業メーカー勤務5年　→　英語教育業界勤務4年目(現在)

■資格
・TOEIC830点　・英検準1級　・ドイツ語検定3級　・簿記2級

■詳細
経歴・資格の通り、英語を得意としております。一般的な内容の英語→日本語翻訳はもちろんのこと、メーカーに勤務していた経験からマニュアル等の英→日翻訳も可能です。

日→英翻訳も可能です。英→日翻訳に比べ、少々お時間をいただくこととなりますが、知人の外国人によるネイティブチェックを通すため、確かなクオリティのものを作成可能です。

又、現在の仕事から、「効果的な英語の学び方」「日本の英語教育動向」「なぜ日本人は英語が話せないの？」などどいった英語にまつわる最新情報・ネタに関しても、知識を有しております。

お受けした仕事は責任をもって真摯に対応させていただきます。メーカーに勤務していた為、納期を順守することの重要性も重々承知しておりますので、何卒宜しくお願い致します。

■活動時間／連絡
平日20時以降および土日祝。ご要望がありましたら、私個人のケータイ番号、アドレスを送付いたします。

■その他
趣味：英語ドイツ語の勉強、卓球、ダイビング、ゲーム

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

記事作成・ブログ記事・体験談

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

ドイツ語翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年6月1日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信