FUJITA YUJI

正確かつ迅速な仕事を心掛けています。

初めまして、スペイン在住12年の藤田裕司と申します。日本の某大学のスペイン語学科を卒業後すぐにスペインへ渡りました。日々スペイン語を使用して仕事をしていますので単純な翻訳というだけでは無く、ネイティブ的な言い回しなども心得ております。また過去に小さいながらもスペインのとある村にある博物館の展示物やパンフレット、とある観光アプリケーションのスペイン語から日本語訳なども承らせて頂きました。またスペイン語のネイティブスピーカーの知り合いがいますので私が翻訳させて頂いた後に確認のためネイティブチェックをさせて頂きます。ご依頼頂いた場合は可能な限り早く納品出来るように努めさせて頂きますのでよろしくお願い致します。

発注したいカテゴリー

調査・分析・統計

その他

レビュー・口コミ (クチコミ)

ポスティング・DM・発送作業

データ収集・入力・リスト作成

その他 (タスク・作業)

データ整理・分類・カテゴリ分け

チケット代行・出品代行・予約代行

モニター・アンケート・質問

封入作業

写真投稿・写メール投稿

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

チラシ配り

データチェック・判断

データ閲覧・検索・登録

シール貼り

伝票整理

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

スペイン語翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2019年5月19日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

ブラウザの通知