ネイティブのアラビア語と英語のスピーカー, Adobi Premier Pro 動画編集
以下に経歴や可能な業務などを記載しております。
【スキル】
- 20年以上英語教育
- 6年以上日本語教育
- アラビア語母国語
- IBT TOEFL ８０点（2015年）
- TOEIC 940点 (2017年)
- 翻訳歴 4年（大学時代）
- 日本語ー英語通訳歴史１ヶ月（JAPANESE UNIVERSITY FOOTBALL)
- 日本語ーアラビア語通訳歴史１ヶ月（JAPANESE UNIVERSITY FOOTBALL)
【経歴】
- 4歳より18歳まで英語塾に通う
- 日本の大学４年間
- 日本で珈琲輸入販売自営業中
【可能な業務】
- 翻訳全般（日英、英日、アラビア語）
- 通訳（逐次・同時）
- 英会話講師
- アラビア語会話講師
※単発・継続案件可能
【ソフトスキル】
- MS Office全般、 Adobi Premier Pro CC
【稼働時間】
- 週7日 ※稼働日については、お気軽にご相談ください。
技術翻訳やマニュアル翻訳、また書き起こし翻訳や字幕翻訳などのメディア関連も得意としております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
可能な限りクライアント様の要望に沿った対応を行わせていただきます。
- 発注したいカテゴリー
-
英語翻訳・英文翻訳声優・ナレーション・朗読レビュー・口コミ (クチコミ)映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳新規動画作成・企画・相談その他翻訳
- 登録日
- 2020年1月5日
- メッセージ返信率
- 59%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知