TAKAMO

英語の日本語翻訳、特に音楽関係、中でもprogressive rock。CG景観画。

20年以上に渡り高等学校教諭として「英語」を担当してきました。現在はフリー。プログレッシヴ・ロック愛好家、1990年からのMacintoshユーザーです。

以下の書籍をオーム社より出版
・「ハイパーカード　ビギナーになりたい！」（共著、1993年）
・「Macintosh Sound Magic」（1993年）
・「ハイパーカード　スタック十番勝負！」（1994年）

毎日コミュニケーションズ出版の「Mac Fan」誌にて以下の連載記事を担当。
・「マジック・パーパのHyperCard魔法塾」
・「マックのマの字」
・「Mac to the Basics」

プログレッシヴ・ロックへの興味関心が強く、以下のブログを運営中。
・ProgLyrics（プログレッシヴ・ロック名詞選）
・ProgSelection（プログレッシヴ・ロック名盤選）
・ProgClips（プログレッシヴ・ロック動画選）

イギリスのキーボード・プレーヤーRick Wakeman氏にお願いし、その著書「Say Yes!」の前半部分をボランティアで翻訳したブログを作成。
・"SAY YES! - an autobiography - " I-IX Rick Wakeman

CGソフト「Vue」を使った景観画を制作、Art-Meter、PIXTAで販売中。
・「Parallel-World Graphics - 毛利孝夫 幻想画廊」

英語翻訳作業（特に音楽関係）、CG画制作などのお仕事がありましたら、よろしくお願い致します。

発注したいカテゴリー

データ収集・入力・リスト作成

資料作成・レポート・論文作成

リライト・校正・編集

記事作成・ブログ記事・体験談

イラスト制作

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

データチェック・判断

DTPデザイン

その他翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2013年10月9日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知