SunnyLouis

はじめまして。お立ち寄りいただきありがとうございます。
カナダ在住10年～のSunnyLoiusと申します。
TOEICスコア960点英語はネイティブスピーカー大学卒業レベルです。

翻訳のお仕事は英日、日英ともお受けできますが日英翻訳の場合は大学卒業、日本文化の博士号を持つネイティブスピーカーにチェックを受けた上で納品させていただくようにしております。

現在はフリーランスでグラフィック業務、翻訳を行うかたわら専門的な翻訳を勉強しています。（バベル翻訳大学院　医学、特許、ビジネス専攻）

発注したいカテゴリー

チラシ作成・フライヤー・ビラデザイン

カタログ・パンフレットデザイン・作成

DTPデザイン

データチェック・判断

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

英語翻訳・英文翻訳

その他翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

カスタマーサポート・メールサポート

パワーポイント・スライド作成

Excel (エクセル) 作成

Word (ワード) 作成

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2016年9月26日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信