ライティング、翻訳、英語が得意分野です
プロフィール
▼得意分野
・英語翻訳
・ライティング
▼資格
・ニュージーランド学位
高校からニュージーランドに留学。
ニュージーランドの国立大学で学位を取得。学位取得後、現地で就職。
トータルで１１年間過ごす。
▼得意・好きなこと
・英語の勉強
・海外生活ー３カ国目
・ブログライティング
海外生活トータル２０年目。２０１６年から現在までシンガポールに在住中。
ニュージーランド・香港・シンガポールと３カ国目での海外生活が日本在住期間を上回る。
世界共通語である英語でも、国によって英語の使い方も違い微妙なニュアンスを伝えるのは難しい。たとえニュージーランドでも、アメリカ英語とイギリス英語が違うようにニュージーランド独特の訛りも存在します。言語は時代と共に変化もしていくので、それぞれの国での時事問題などに注目していないとなかなか難しいのが特徴です。
- 登録日
- 2015年6月8日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせ
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます