エバンズ　スティーブン

10年以上の翻訳家。日経IT企業勤務経験を活かし、ネイティブが日英翻訳を正確でスピーディーに対応。

　ご訪問いただきありがとうございます。

　ソフトウェアエンジニア、コンサルタントとして英国内、日本国内の英国法人企業および日本企業にて9年以上にわたり勤務後、日英翻訳者として、12年の経験があります。

　国内外でのエンジニアとしての経験および、日本の大手電機メーカーなどの、日本企業にて日本語環境のみで勤務してきた経験を生かし、STEM (科学・技術・工学・数学)、ビジネス一般やマーケティングなどの分野を専門としております。

〆切厳守にて、お客様の満足度が高めるような対応をしてまいります。

【対応可能な業務】
■　日英翻訳全般
■　プレゼンテーション資料の英訳
■　技術のマニュアル、資料など
■　ホームページの英訳
■ 英語EMAILの修正

【活動時間・連絡について】
できる限り柔軟に対応させていただきます。
急ぎの案件に関してもお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、お時間をいただくこともありますので、ご了承ください。
ご連絡おまちしております。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2020年4月15日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信