日韓翻訳致します。

韓国大学にて日本語専攻、1年日本大学へ交換留学経験、現在は日本に５年以上在中。日本でホテル業に努めながら、韓国との会議通訳、インフォメーション翻訳の経験あり。日本在中は５年ですが、日本語勉強歴は１５年以上です。韓国語ネイティブであり、日本語もネイティブに近いレベルです。

◆PCスキル
-SDL Trados Studio 2017
-OmegaT
-Microsoft Office
-Adobe Acrobat Reader

◆実績
-ホテルマイステイズ浅草橋　利用案内
-MyCUBE by MYSTAYS浅草蔵前　利用案内
-ホテルマイステイズプレミア大森　注意書き

発注したいカテゴリー

韓国語翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年2月10日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信