Ryuno

何事にも挑戦します

海外歴6年、オーストラリアとマレーシアに留学/移住経験有
中学をオーストラリアで卒業し、高校からマレーシアに家族で移住。現在はマレーシアの大学に通っています。基本的には翻訳作業を担当しますが、動画編集や文字起こし、海外在住者へのアンケート又はインタビューなど、幅広くなんでも担当しますのでご相談ください。このご時世で、外出がなかなかできないので、最近は趣味でプログラミングも始めました。難しいですが、とても興味があり、毎日勉強しています。また、ゲームが好きで、あらゆるゲームの知識があるので、ライターの依頼なども受け付けております。

2021年10月25日からランサーズを利用し始めたので、実績がありませんが、一つ一つ丁寧にお仕事させていただくので、なんでもお申し付けください！精一杯努力します。

発注したいカテゴリー

調査・分析・統計

英語翻訳・英文翻訳

キャッチフレーズ・コピーライティング

その他 (タスク・作業)

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

ネーミング・名前募集

データチェック・判断

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2021年10月25日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

100%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

アプリの通知