Rummy

英和翻訳を中心に、エッセイ・コラム・メルマガなど長文執筆も歓迎です。

英語が得意です。toeic885点、英語検定準１級です。８年の海外生活の経験もあり、英語と日本語でのニュアンスを使い分けての翻訳もできます。
学術論文の和訳、特許の翻訳、技術マニュアルの和訳、スピーチ動画の和訳、美容・医学記事の英訳など依頼していただきました。週５日、３～６時間程度の時間で作業ができます。
自分にできることで、誰かの役に立てれば嬉しいと思っています。
よろしくお願いします。

発注したいカテゴリー

資料作成・レポート・論文作成

記事作成・ブログ記事・体験談

イラスト制作

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

DM・メルマガ作成・制作代行

封筒・はがきデザイン

商品企画・アイデア募集

その他翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2013年7月10日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信