小野沢

元コンサルなので、文章の構造化はできます。

前職ではコンサルティングファームで働いており、英語資料の和訳や日本語資料の英訳等携わっておりました。
コンサルという仕事柄、文章を構造化して、論点を整理することには慣れていますので、単に言語変換をするだけではなく、相手がスムーズに理解できる文章の作成は得意です。

また海外の高校を卒業しているので、英語には問題ありません。

▼可能な業務／スキル
・英訳、和訳


▼資格
・TOEFL IBT 95

▼実績例
・顧客資料への提案資料の英訳
・海外案件の営業資料作成

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・旅行（一人旅）


ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

発注したいカテゴリー

スマートフォン (スマホ) サイト制作・構築

ホームページ更新・運営代行

ECサイト・ネットショップ構築

Webディレクション

SNS作成・ソーシャルメディア運用

モバイルサイト制作・構築

ホームページ制作・作成

プロジェクトマネジメント

CMS構築・WordPress制作・導入

商品登録代行

ECサイト・ネットショップ運営代行

在庫・受注管理 (ネットショップ)

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年5月16日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ