文生フミオ

翻訳から取材まで、クライアント目線で品質重視

翻訳から取材原稿まで、ご希望に沿ったライティングを承ります！
プロフィールをご覧いただきまして、誠にありがとうございます。
文生フミオと申します。

これまでインドのマハトマ・ガンジーの翻訳書や
専門紙の取材原稿の執筆を経験して参りました。

Webライターとしてこれから多くのことを学ぶ心づもりですが、
文章を書くことには慣れております。
また、精神科医、障がい者、プロ野球選手、競馬の騎手、空手家、囲碁の棋士
の方々などの取材経験から、
自分の知らない分野についての調査・研究も得意です。

私が考える読みやすい文章の条件（読み手の皆様への配慮）は、
・漢字と平仮名のバランスをとる
・テンポよく読めるよう、1行に1つ以上句読点を付ける
・専門用語は最小限
の３点だと考えておりますが、
それにもましてクライアント様のニーズに応えることが最も重要です。
この点を肝に銘じ、品質の高いライティングを心がけて参りますので、
お気軽にお問い合わせいただけましたら幸いです。

※もちろん、校正・校閲のみのお仕事もお待ちしております。

■可能な業務／スキル
・ライティング
・校正校閲（紙媒体、Web）

■得意ジャンル
・行政
・経済金融
・介護福祉
・環境問題
・教育・学習塾
・健康
・サッカー
※その他のジャンルでも対応可能です

■資格
・国会議員政策担当秘書資格
・日商簿記2級
・介護・初任者研修修了

■得意／好きなこと
・読書
・1日1食

■活動時間／連絡について
平日は1～3時間、土日祝日は5時間程度作業可能です。
日中はお返事までに多少お時間をいただくことがあると思いますが、どんなに遅くても24時間以内にはお返事いたします。

発注したいカテゴリー

秘書・オンラインアシスタント

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

資料作成・レポート・論文作成

記事作成・ブログ記事・体験談

マニュアル作成

人事・採用・面接代行

電子書籍制作

書籍編集・雑誌編集

ビジネス・セールスレター・スピーチ

Webサイト・LPライティング

経理・財務・税務・労務・ビジネス会計

インタビュー・取材

その他 (ライティング)

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知

アプリの通知

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2022年1月1日