ヒラタミツトシ

正確な仕事を誠心誠意をもって完遂いたします。

平田光俊と申します。
よろしくお願いいたします。

■経歴
中学理科教員ーー９年半
特許技術者（国際特許事務所勤務）ーー２７年
クレープ移動販売ーー３年

■実績・得意
教員時代、特許技術者時代を通して、文章力および論理的思考力は鍛え抜かれています。
特に、特許技術者として、特許登録率は８０%超えを達成いたしました。
クレープ移動販売は、特許事務所を定年退職した後に、新しいことに挑戦したくて始めました。
メロディアスカフェという屋号で、ホームページも自作しております。
趣味として、ジャズドラムを３５年嗜んでおり、レストランのBGM演奏の仕事を現在も受け持っております。

■自己PRポイント
科学、IT技術、音楽文化に精通していますので、多種多様なカテゴリーの記事を作成可能です。
納期の管理につきましても、特許事務所時代に鍛え抜かれております。
是非、ご用命くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

記事作成・ブログ記事・体験談

中国語翻訳

マニュアル作成

韓国語翻訳

ネーミング・名前募集

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

フランス語翻訳

スペイン語翻訳

ドイツ語翻訳

その他翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2021年2月27日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

100%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ