Marin

秘書業務、日英翻訳に強みがあります！

はじめまして、Marinと申します。

2013年～2021年6月までの8年間、一部上場企業の医療機器メーカーにてM&A、アライアンス案件を企画/実行する戦略企画系の業務及び秘書業務を経験しました。
大学時代にカナダへ半年間の留学を経験し、仕事においても日常的に英語を使用していましたので、翻訳や英文ソースからの情報収集なども対応可能です。

▼可能な業務／スキル
・日⇔英の翻訳
・資料作成
・秘書業務（スケジュール管理、出張手配、会食手配、来客対応、経費処理等）

▼資格
・TOEIC　990点

▼翻訳の経験
社内のビジネスメール、ビジネス文書、会議資料、企業のHP、海外ニュース、海外企業の決算や製品情報、契約書（機密保持契約書、代理店契約書、売買基本契約書、株式譲渡契約書）

▼秘書の経験
役員秘書を8年間担当。

▼活動時間／連絡について
1日4時間
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。早めの返信と納品を心がけており、修正についてはご納得頂けるまで何度もさせて頂きます。
細かいご要望なございましたらお気軽に相談して頂けると幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

発注したいカテゴリー

データ収集・入力・リスト作成

レビュー・口コミ (クチコミ)

記事作成・ブログ記事・体験談

秘書・オンラインアシスタント

パワーポイント・スライド作成

資料作成・レポート・論文作成

英語翻訳・英文翻訳

Excel (エクセル) 作成

モニター・アンケート・質問

データ整理・分類・カテゴリ分け

Word (ワード) 作成

写真投稿・写メール投稿

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

データチェック・判断

データ閲覧・検索・登録

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

ミステリーショッパー・覆面調査

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2021年7月30日