HANA170

校正・校閲・翻訳(日英、英日)対応いたします

ご覧いただきましてありがとうございます。

編集２年、校正・校閲４年。米国留学経験あり。
TOEIC９１０点(2015年1月取得)、工業英検２級(2015年1月取得)、漢検準2級。タッチタイピングで3-4文字/秒。
WIN８・MicrosoftOffice使用可です。
また、Adobe photoshop/Illustratorも簡単な操作のみ使用可。

●関わった経験がある媒体
フリーペーパー、新聞、リーフレット、パンフレット、カタログ、チラシ、説明書、パッケージ、商品タグ、プレスリリース(執筆はフリペのみ)

趣味は読書、映画鑑賞、ダンス、舞台鑑賞です。
読書→純文学、BL、ハーレクイン、海外文学、勉強法、女性/青年/少年漫画
ダンス→ストリートダンス、社交ダンス

誠心誠意、スピードアップと丁寧さを心掛けながら
業務にあたらせていただきます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

発注したいカテゴリー

その他

英語翻訳・英文翻訳

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2015年2月8日