DEROY

DEROY

  • DEROY
  • 個人
  • フランス
  • 認証が完了していないクライアントです

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック
フォロー

発注数

0

評価

0

0

発注率

--- %

0 / 0

継続ランサー

---

フランス語の翻訳承ります

フランス トゥールーズ在住。
フランス語は語学学校にて学びました。
大学は芸術学部にて映画を専攻しており、シナリオを作成、PCや16mmフィルムにて映画を作成しておりました。
卒業後は国内外の企業にて秘書業務を行いつつ、語学留学。
フランス語を身につけました。
細かい作業が得意です。

以下の経験よりお役に立てることと存じます。
よろしくお願い致します。

【翻訳経験】
□手紙の翻訳(仏→日、日→仏)
□ニュース、CMの翻訳(仏→日)
□観光客の通訳(仏→日、日→仏)
□漫画翻訳(日→仏)
□ビジネス書翻訳(日→仏)

【対応期間】
納期厳守致します。
サンプル頂けましたら、翻訳致します。
小まめなご連絡可能です。

発注したいカテゴリー
パワーポイント・スライド作成
秘書・オンラインアシスタント
Excel (エクセル) 作成
Word (ワード) 作成
映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳
フランス語翻訳
登録日
2018年8月12日
メッセージ返信率
---%
メッセージ通知
お知らせ

実績・評価

実績・評価はまだありません

実績・評価があると、ここに表示されます

最近の仕事 (0件) 募集中のみ

最近の仕事はありません

今後の動向を確認したい場合は
フォローしましょう

ログインしてフォロー

ランサーズチェック

業務上の対応について

注文書などの書面を用意できますか?
未回答
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
未回答
システムやWeb制作の仕事を依頼する際、RFP (提案依頼書) や仕様書を用意できますか?
未回答

制度や権利の理解について

下請け法の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
源泉徴収の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
著作権などの知的財産権について理解していますか?
未回答
ランサーズの 利用規約依頼ガイドライン を理解していますか?
未回答