▼得意分野
・ 自然科学研究（ナノテクノロジー、生物、化学）
・ 同時通訳・翻訳（日本語、デンマーク語、英語）
▼実績例
・ビジネス系ホームページの英訳
・国際イベントでのスピーチ及びプレゼンテーションの同時通訳（日本語、英語、デンマーク語）
・科学系論文の翻訳
・飲食店のメニュー翻訳
▼略歴
・家庭の事情により高校２年でデンマークへ
・デンマークの高校を経てオーフス大学及び大学院卒（自然科学系修士号）
▼活動時間/連絡について
できる限り素早い返信を心がけますが、現在もデンマーク在住のため仕事や返信をする時間が日本時間の夜〜深夜になる場合が多いかと思います。ご了承いただければ幸いです。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします。
- 発注したいカテゴリー
-
市場調査・マーケットリサーチ英語翻訳・英文翻訳調査・分析・統計データ分析・統計解析映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳現地調査・現地取材その他翻訳
- 登録日
- 2019年9月19日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます