海外経験×Webスキルで、あなたの想いをかたちに。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
チェスモア亜也と申します。
現在は日本在住、フリーランスとして翻訳・Webライティング・HTMLコーディング業務を行っています。
「わかりやすく・伝わる言葉選び」を意識した丁寧な作業を心がけており、SEOを意識した構成や、体験ベースの親しみやすい記事も得意です。
以下に経歴や対応可能な業務内容を記載しておりますので、ぜひご覧ください。
【経歴】
・海外在住歴 5年
・フリーランスの翻訳家・ライターとして活動中
【実績】
・YouTubeシナリオ翻訳
・インバウンド向け旅行パンフレットの翻訳
・企業ホームページ翻訳
・TikTokのコンテンツ台本作成
・コラム記事作成
【現在の業務内容】
・英日翻訳（企業ホームページ、製品カタログ、作業手順書、取扱説明書、仕様書、ウェビナー動画、Youtube動画など対応可能）
・ブログ記事執筆
・動画コンテンツの台本作成
・HTML/CSSコーディング
【使用言語】
・イギリス英語
・HTML5
・CSS3 / Sass
【稼働時間】
20〜30時間／週
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください！
- 発注したいカテゴリー
-
ホームページ制作・作成HTML・CSSコーディング英語翻訳・英文翻訳
- 登録日
- 2021年1月13日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます