絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
80 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
本人確認 北京の大学院卒、中日・日中翻訳はお任せください!
【得意な業務】 中日翻訳 日中翻訳 中国関連、化粧品関連、旅行関連、転職関連のライティング 【経歴】 日中バイリンガル 中日翻訳>日中翻訳 両親が中国系 5歳で日本に帰化 2016年3月首都大学東京法学部... 続きを読む
本人確認 会社員時代に叩き込まれた「報・連・相」で、スムーズ・リアルタイムでの意思疎通ができます!
※ 現在台湾でのコロナ拡大のため、新たなお仕事は受けておりません。ご了承ください。 台湾在住13年、中国語英語翻訳可能、コツコツ仕事をするのが得意です。 新しい事にどんどん挑戦していきたいです! 台湾の時差は日本時間-1... 続きを読む
本人確認 英語・中国語(教員免許有)翻訳、EU駐在&海外営業15年業務相談賜ります
メーカー・商社で15年間、貿易営業に携わってまいりました。中国語を得意としており、教員免許も取得しております。 EU駐在経験もあり、英語を使用しての海外ビジネス交渉も長く携わってまいりました。 実地経験で積んだスピード感ありかつ一... 続きを読む
本人確認 日中翻訳家、役者、演出家 中国関係のお仕事ならお任せください。
2011年に来日し、 日本語学校、専門学校や劇団を経て、今はフリーランスの翻訳、通訳者として活動しています。 対応可能な業務 ●日本語、中国語(繁体字、簡体字)の翻訳、通訳、アフレコ ●台本の作成 資格 ... 続きを読む
全日制専門学校の中国語科を卒業後、1年の語学留学を経て、自治体の国際交流課に嘱託職員として2年間勤務、知事通訳、庁内の翻訳を担当。その後、地元建設メーカーに就職、中国工場建設に関わりました。諸事情による会社の解散後、独立してフリーラン... 続きを読む
その他のおすすめポートフォリオ
カラーマンガ
2020年度 翻訳通訳部門 全国1位・MVP表彰
カラオケ音源実績〈残響散歌〉
修了証
本人確認 日中、中日翻訳・通訳には25年の経験があります。
翻訳はただの文字転換ではなく、翻訳は文章再創造の大変な過程なので、上手く翻訳できるには、母国語も外国語も両方高いレベルが必要以外、芸術感も必要です。 本人には日中、中日翻訳・通訳が 25年の経験があり、 簡体字と繁体字に... 続きを読む
ご覧いただきありがとうございます。 私は台湾出身の李凌(リリン)と申します。 現在は日本福岡に在住しております。 大学日本語学科卒業後、日本の生活用品および化粧品の貿易会社にて営業企画、翻訳通訳等を担当したことがあります。 ... 続きを読む
心をこめて、私なりの価値をつくる
ご覧いただき、光栄です。中国から日本に留学中の留学生です。私は翻訳者を目指して、ネットで翻訳の仕事をやってます。2015年7月日本語能力試験(N1)に合格しました。自分が好きな翻訳に対して、時間や精力がいっぱい持ってよくできる自信があ... 続きを読む
本人確認 足さない、引かない、変えない。
中国語翻訳通訳経験15年以上。 教育委員会外国人子女等指導協力者としてボランティア通訳、 警察署の捜査通訳、 政府組織間の会議、対談などの遂次通訳、 企業内部の機密情報のやり取りのメール、資料、契約書類などの翻訳通訳、 ビジ... 続きを読む
中国語繁体字、簡体字どちらもいけます!
大手メーカー駐在員として台湾に6年駐在。 現在は中国に赴任中。 駐在中は経営側として販売政策の立案から組織内オペレーションまで全面的にマネジメント。 全て中国語にて現地従業員とコミュニケーションをとっていることから、幅広い分野の... 続きを読む
手紙代筆見本
「みんないちばん!」人権アニメーション
こぴより
☆グローバルな宿泊ホテル様のWEB多言語化を対応させて頂きました☆
本人確認 真面目にコツコツと
こんにちは、閲覧頂き誠にありがとうございます 過去に中国の貿易会社にて勤務 また翻訳会社にて校閲のお仕事をやっておりました ▼可能及び希望の業務/スキル ・中→日、日→中の翻訳業務 ・データ入力・収集業務 ・文字起こし... 続きを読む
世界を繋ぐトリリンガルコミュニケーターです!
はじめまして、私は24歳で、英語と中国語のマルチリンガルです。 私は両言語を流暢に話すことができ、翻訳や通訳などの言語関連の仕事に興味を持っています。 私は言語学に関する研究をしており、英語や中国語の文化について深い理解を... 続きを読む
ansiyang
氏名 安 四洋 略 歴 学歴 1954年 長春生まれ 1966年 長春外国語学校日本語科入学 1972年 吉林大学日本語専門科入学 1979年~1981年 東京大学大学院人文学科(赤門) 1989年~1991年 東京大... 続きを読む
本人確認 中国語広東語翻訳通訳講師
初めまして、20代の女の子です。劉と申します。今は日本で留学生活を送っています。専門は税務会計です。翻訳、通訳を目指していますが、今は毎日日本語の勉強を続いています。よろしくお願いします。
フランス語に翻訳しました
速記かるた 百人一首ナレーションを担当させていただきました。
Att market モーショングラフィックス動画を制作しました
☆サントリーグループ様と素敵なご縁を頂きました☆
新着のランサー
その他
その他専門職
秘書・事務
会計・財務・経理