おいやらー！たまげだ！こったにめぇのはたんだでね！
提案文 :
はじめましてこんにちは．dai-daiと申します．とても綺麗で，美味しそうですね！
是非機会があったら食べてみようと思います．
第一案
「おいやらー！たまげだ！こったにめぇのはたんだでね！」
せっかく，下北の特産品なので，下北弁で美味しさを表現してみました．
インパクトと勢いはこの方があると思うのですがいかがでしょうか？
第二案
「むっちりシャキシャキすっぱうま！このうまさイカサマ級！」
食べたことが無いので，色々調べたら，スッパウマ！というのがなんとなくしっくりきました．
イカサマされたくらいうまいという表現と，イカサマ＝烏賊様をかけてみました．
どうぞ，ご検討宜しくお願いします．
2009-10-06 02:32:18
