attico
提案文 :
はじめまして。
"attico"（アッティコ）はいかがでしょうか？
イタリア語で「屋根裏部屋」の意味です。本来の、アッティカの（アテネ風の）という意味から発して、簡素で優雅な、洗練された、という意味もあわせ持っています。
インテリアのお仕事をなさるとのこと、建築にまつわる「屋根裏部屋」という言葉から、誠実でセンスの良いお仕事ぶりやイメージを思わせる、シンプルながら力強い言葉だと思います。
ちなみに英語だと同じ意味で"attic"（アティック）になりますが、私個人的には、イタリア語の響きの方が好きです。
これはさらに提案なのですが、"attico"にkirinnzouさまのお名前（もしくはイニシャル）をうまく組み合わせて造語のようなものを作れたら、会社名としてユニークになってとても良いと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
flopsy
2009-06-08 04:16:19
