Artisan DECO
提案文 :
初めまして。milkcoffeeと申します。以下2案を提案させていただきます。ご検討のほど宜しくお願いいたします。
Artisan DECO (アルティザン・デコ)
アルティザン=英語で職人、デコ=イタリア語のdecorare、英語のdecorateからDECOを取り、覚えやすく発音しやすいよう平易に組み合わせました。
CASA Artisan (カーサ・アルティザン)
カーサ=イタリア語で家、アルティザン=英語で職人を、上記と同じく覚えやすく発音しやすいよう平易に組み合わせました。イタリア語+英語と異なる言語の組合せになってしまうのが正直に申し上げれば難とも考えられますが、意味のわかりやすさ発音のし易さで補うことができると思います。
以上、宜しくお願いいたします。
2009-06-07 16:15:01