「言葉の魔術師」になってみませんか？
提案文 :
当方のクライアントに、当方の言語感覚を褒めて下さる方がいます。その方いわく、
「言葉の魔術師だね！」と。
自身では恐れ多い賞賛であると感じていますが、その方（業界素人の方）にとっては「コピーライター」という名称自体がなじみが薄く、イメージもしにくいとのことでした。
（ですから「さすがコピーライターですね」とは仰らなかったのだと思います）
そんな「素人の方」が口にした、ごく自然な比喩、それが「言葉の魔術師」ですので、より多くの「素人の方」に訴求するのではないかと考える次第です。
2010-04-29 08:44:56
