宅配BBQレンタル「アップグリル」のキャッチコピーを考えて欲しいです。 - 清水陽一郎の提案

清水陽一郎の他の提案

自由になったその手で大切な人と手を繋ぎませんか。大切な人との距離を縮める 宅配BBQアップグリル
提案文 :
初めまして。大学院卒業後、電機メーカ−勤務を経て、現在はフリーで英語の翻訳を行っております、清水と申します。以下、キャッチコピーの説明をさせていただきます。
ターゲット層と利用される方の層は比較的若い、学生さんなどが多いかと思い、恋愛関連のキャッチフレーズにしました。宅配BBQで手ぶらで会場まで行けるので、その空いた手で好きな人・大切な人と手をつないで素敵な時間を過ごしてくださいという意味が込められています。

以上、ご検討いただけますと幸いです。よろしくお願い致します。

清水
2020-04-07 13:55:46

ランサー情報

清水陽一郎 (Yoichiro_S)
個人 翻訳家 神奈川県 実績 49

相手のことを考えて丁寧なメッセージを心がけましょう。 サイト外取引行為 は禁止しております。