提案文 :
コインランドリーのA4チラシデザインについてご提案をさせていただきます。
見た人がコインランドリーのチラシだということがすぐに分かる様に、
タイトル、コインランドリーイメージ写真（ここは実際の店舗写真よりもイメージ写真の方が良いと思います）を大きく配置しています。
また訴求すべきポイント（空き状況確認、終了連絡、ついでに24時間営業）については、下部スペースでスッキリとまとめました。
オモテ面（日本語表記）、ウラ面（英語表記）と合成イメージ画像をお送り致します。
※英語面については、現状web翻訳にて行っておりますので、
実際には翻訳のできる方と相談をしながら進行する予定です。
また修正点等ありましたらご遠慮なくお申し付けください。可能な限り対応させていただきます。
以上ご検討の程よろしくお願いいたします。
追記 ： 2019年03月04日 14:25
追記です。
デザインのポイントとしては下部メリットの訴求部分で、
「「混雑していて使えなかった」を解消！」や、
「「洗濯中に買い物をした…」そんなあなたに！」など、
ユーザー目線に立ったコメントを入れることで、
ちょっとした事ではありますが身近に感じてもらえるようなものとしています。
2019-03-04 14:18:10
