提案文 :
success1115(Client)・FC2 様
全てのFileの英訳が完成いたしました。
ご指摘の箇所も訂正いたしました。
スピードがポイントだとおっしゃっていましたので,
正確にしかも素早く,仕事をしたつもりです。
お気に召してくだされば,幸いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
以下に,ファイルを添付いたしております。
全てのFileの納品をいたします。
英訳に加え,HTMLの編集作業にも携わった感があり,
大変でしたが,勉強になりました。
やはり,和訳のほうが私はやりやすいです。
中国語はできませんので,他の方にお願いします。
By Reina Jun Love Love
2010-02-13 06:43:56