テキスタイルデザインを布の写真からトレース、AIファイルで作成の仕事

見積もり募集の結果

募集詳細

提示した予算

20,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要

6−70年前にシルクプリントで制作されたファブリックのデザインをAI(イラストレーター）ファイルでデジタル化していただく依頼です。
手書き風のイラストなどが多いのですが、当時、実際に制作されていたファブリックの写真RAWデーター（超高解像度）をトレースしながらの作業になります。
継続的に発生する予定です。添付ファイルは著作権の都合上、高画像のものを公開することができませんが、添付を参考までにご覧ください。
見積もりは、１デザイン（いくら）、という感じでお願いできますとありがたいです。

もう少し、大きい画像を追加しました。このようなテキスタイルで、1950年代当時のオリジナル生地を高画像で撮影した写真Rawデータを提供します。
あとは、背景部分だけをトレースしてもらいたいファブリックもあります（白い花模様の背景部分だけ、など）。
リピート部分もできる限り含めますが、最終的な仕上げは、社内のデザイナーが微調整は行う予定です。

画像追加

画像追加します。

英語に堪能な方を優先いたします。（テキスタイルデザイナーが米国在住米国人のため、修正や希望などのやり取りはメールで英語ベースになるからです）。
難しい場合には、当社スタッフが間に入り、翻訳をしながら進めます。
エントリー時に英語レベルも合わせてお知らせください。下記のような感じでデザイナーから依頼がきます。
ーーー
There is a software program that converts raster files to vector files. The most important thing about vector files is seeing behind the scenes, it’s called outline view, to see how the lines were drawn. Preview, which is what you sent in JPEG format, and outline view, are different views.

なんども、追加ですみません。。
納期ですが・・特に、とても急いでいる、というものではありませんので、決定後、相談をさせてください。

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません

• fabric1-tile.jpg
• IMG_0020.jpg
• IMG_0010.jpg
• IMG_8104.JPG