通販サイトに使用する画像の加工（英語の文字 --> 日本語の文字への加工) 10枚 継続ありの仕事
通販サイトに使用する画像の加工（英語の文字 --> 日本語の文字への加工) 10枚 継続ありに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、画像加工・写真編集・画像素材に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
画像加工・写真編集・画像素材に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
10件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 画像加工を得意としております。宜しくお願い致します。
- 希望時間単価 ---
- 実績 69
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
私の自己紹介をお読みいただきありがとうございます。 現在、私は栃木県那須塩原市に住んでおります。 地元の印刷会社に勤めておりました。22年DTPの仕事をしております。最近ではWordPressを使ってWebサイト制作もしております。 ○スキル一覧 ☆DTP全般（広報誌・チラシ・パンフレット・名刺・ポスター・宛名印刷・電子ブック） ☆写真加工（Amazon用の写真加工... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- 広告・イベント・プロモーション
- 食品・飲料・たばこ
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
商品紹介画像 (jpeg) の英語部分を日本語に変更していただく作業です。
文字部分の背景は違和感のないように加工していただければ、元の写真どおりでなくともかまいません。
加工例を添付しますのでご確認ください。
今回はまず10枚の加工をお願いします。
商品が多くありますので、可能であれば継続して発注できればと思います。
■ 英語の翻訳について
こちらで写真ごとの翻訳を用意致します。
もしご自身で英語を日本語にしていただけるなら、翻訳分の料金も上乗せしてお支払い致します（固有名詞の翻訳一覧表などは用意致します）。
■ 日本語の表記について
翻訳文どおりでなくとも、意味が同じになればかまいません。
またオリジナルの英語画像などを参考に、重要な単語の色や大きさを変えて、販売促進につながるような加工をしていただければと思います。
■ 納品物
psd または ai ファイルと、横幅 2000px 以上の jpegファイルをセットで納品ください。
■ 応募時に教えていただきたいこと
- 写真加工経験の有無
- 英語翻訳をご自身でされるかどうか
- 1枚あたりの単価 (翻訳される方は、その分も含めてください)
なにかご不明な点などありましたらお知らせください。
それでは、ご検討の程よろしくお願い致します。
この仕事に似た画像加工・写真編集・画像素材の他の仕事を探す
- エリア
- 兵庫県