toi_ (toi_) のビジネス経験

見積もり・仕事の相談を承ります。

  • 国立大学の教育パンフレットの英訳

    農林・水産・鉱業 通訳・翻訳 アルバイト 副業として

    ■ プロジェクトの目的
    国立大学大学院で取り組んでいる領域横断型の教育プログラムについて海外に幅広く発信するという目的のもと、これまで使用していた日本語パンフレットの英語バージョンを作成すること。

    ■ 体制・人数
    デザイナー：1人
    翻訳家：一人

    ■ 自分のポジション・役割
    日英翻訳

    ■ 目的を達成する上での課題


    ■ 課題に対して取り組んだこと


    ■ ビジネス上の成果

    見積もり・仕事の相談