Wordのテクニカルライターをフリーランス個人へ依頼・外注 146ページ目

本人確認済み

伊藤友紀乃 (Yukino0214)

チェックして比較

プロフィール

日英バイリンガル業務、12年以上の経験

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、Yukinoと申します。英日翻訳において12年以上の経験を積んできました。私の強みは、単に言語を翻訳するだけでなく、文脈や文化的背景に応じた適切な表現を選び、より自然で読みやすい訳文を提供できることです。

【経験と実績】
・4年制大学（マネジメント学科） 卒業
・2012年：カナダへ語学留学
・2013年：英会話学校にてカウンセラー業務（翻訳通訳業務あり）
・2014年：東京の大手設計事務所にて海外営業部の英語事務（翻訳通訳業務あり）
・2016年：イタリアへ語学留学
・2016年：東京の大手設計事務所の経営管理部で海外プロジェクト担当（翻訳通訳業務あり）
・2019年：オーストラリアへフィットネス留学、日系クリニックにて日英受付事務
・2020年：マレーシアでIT企業にて日英バイリンガルエージェントとして勤務
・2024年から現在：カナダのISO関連の認証・教育機関にて英日翻訳家として勤務

これまでに、教育、設計・建築分野を中心に多岐にわたる翻訳に携わってきました。ビジネス文書、契約書、ウェブサイトのコンテンツ、マーケティング資料、テクニカルマニュアル、教材（トレーニングコース）など、さまざまなジャンルを手掛けてきました。特に、ISO及びフィットネスにおいては、他の翻訳家にはない独自の知識や経験を持っております。

【稼働時間】
月曜から木曜は1〜2時間、金土日は５〜６時間で在宅ワークをお受けしております。
できる限り柔軟にご対応させていただきますのでお急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

【翻訳のスタイルとアプローチ】
単に原文を直訳するのではなく、読み手が自然に理解できる文章を作成することに重点を置いています。特に、英語と日本語では表現の仕方が大きく異なるため、適切な言い回しを選ぶことが重要だと考えています。
また、専門用語に関しては、綿密にリサーチを行い、業界ごとの最新の用語や表現を取り入れることに努めています。これにより、専門性が要求される翻訳案件でもクオリティを保ち、クライアント様のニーズに応えることができます。

【仕事の進め方】
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。クライアント様にとって「信頼できる翻訳家」として、今後とも全力でサポートさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

藍乃ゆめ (aino_0203)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

多彩な経験と人脈を活かし、ニュースサイトでニュース記事執筆、取材・インタビュー（取材時の写真撮影、記事執筆）も行っていました。
取材やインタビュー記事など執筆/撮影が必要な場合でも1人で完結することが可能です。
学んだことを活かして活動して参ります！

歯科衛生士歴５年、歯科衛生士学校講師、メイド喫茶でのメイド長、アパレル販売、飲食業経験、婚活経験、人事事務、研究所にて研究補助職経験あり。
得意なのは医療、芸能、婚活、BL、V系、舞台、映画、イケメン業界、仮面ライダーなどの特撮、ホラー関係。

現在はフリーランスで活動中です。

■可能な業務／スキル
・執筆
・取材／インタビュー
・企画
・写真撮影（RAW&jpg撮影）

■実績例
・大手Web系ニュースサイトのニュース記事執筆／取材記事執筆（撮影含む）
・声優イベントのメディア用プレス記事執筆　ほか

※守秘義務の都合上、詳細を記載できない実績がございます。

■資格
・歯科衛生士
・訪問介護員２級
・自動車運転免許
・アロマテラピーアドバイザー

■活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡はいつでも可能です。できる限り早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承くださいますようお願い申し上げます。

■得意／好きなこと
・写真（人物写真）
・舞台（2.5次元、小劇場）

ご興味をお持ちいただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願い致します！

本人確認済み

完熟とまこ (sobakasu_girl)

チェックして比較

プロフィール

画像・動画編集、デザインが得意分野です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大手美容クリニックにてデザイナーの仕事をしておりました。
チラシデザインからウェブデザイン、デジタルデザインまで業務を行っております。

illustratorやphotoshop等を使用したデザイン、
Officeソフト等のタスクに対応可能です。
一眼レフカメラを使用した撮影も行っております。
リニアPCMレコーダーによる高音質(立体的な音響やクリアな音)の録音も可能です。

YouTube用動画のみならず、
SNS(TwitterやInstagramなど)に使用可能な動画作成も可能です。

どの業務も、色彩や構図など求められるカタチを大切に受注させていただきます。
よろしくお願い致します。

ーーーーーーーーーーー
▼主な受注可能業務
画像編集(Photoshop,illustrator等)
動画編集(Fimola,Premirepro,AfterEffect等)
ーーーーーーーーーーー

SNSやWEB広告バナーのデザインをお客様のご要望に沿ってデザイン制作します

10,000円~

本人確認済み

ひらたか (VIVATACA)

チェックして比較

プロフィール

営業からコンサルティング業務に付随する業務を、貴社と伴走しながら課題解決をさせていただきます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

❶.B2B営業6年、❷.地方創生コンサルタント、❸.フリーランス(営業コンサルタント及び地方創生コンサルタント)、❹.B2B SaaS 業務執行役員営業担当

❶.株式会社キーエンス
　●顧客：主に製造業の研究開発部門及び品質保証部門
　●商品：拡大観察機器
　●営業スタイル：既存95%、新規5%
　●担当地域：三重県/愛知県/神奈川県
　●担当顧客：中小企業及び大手企業 約5,000社を担当

■主な実績
　●新人ランキング1位
　●全国営業ランキング1位
　●7半期連続目標達成
　●売上台数及び売上金額全国1位
　●グループリーダー昇格
　●MDP機種責任者昇格

❷.株式会社富士通総研
　●ICTを活用した地方創生コンサルティング

■主な業務実績
　●14年 長崎県ITを活用した産業競争力強化支援事業業務委託
　●14年 小杉駅周辺の新たな魅力づくり推進事業業務委託
　●15年 総務省 度島ふ・れ・あ・いモデル策定業務委託
　●15年 草津町地方版総合戦略策定業務委託 など

❸.フリーランス(営業コンサルタント及び地方創生コンサルタント)
A:営業コンサルタント
　●依頼主：シェアリングエコノミーのプラットフォーム

■主な実績
　●最も優先順位の高い営業目標を達成し、シリーズBの調達へ寄与
　●外注していた営業を内製化に成功
　●営業戦略の立案や営業組織の構築、型化

B:地方創生コンサルタント
　●依頼主：地方自治体

■ 主な業務
　●16年 道の駅こすげ　運営・経営支援業務
　●16年 道の駅「昆虫の里」たびら活性化事業(プロジェクトマネジメント「以下、PM」）
　●16年 宮崎県日之影町道の駅を核とした観光振興プラン検討業務
　●17年 道の駅こすげ　運営・経営支援業務(PM)
　●17年 株式会社源　運営・経営支援業務(PM)
　●17年 道の駅青雲橋リニューアルに向けた実行計画策定委託業務

❹.株式会社Rehab for JAPAN
　●業務執行役員営業担当

■主な実績
　●最も優先順位の高い営業目標を達成し、シリーズBの調達へ寄与
　●資金調達A時に、ピッチテックの作成支援
　●営業未経験者のみで模索しながら営業していた状態からあるべき営業組織を構築
　●大手介護企業との事業/営業連携
　●事業戦略、営業戦略、施策の立案や営業の型化
　●トークスクリプト作成や訪問営業
　●営業の育成
　
【PCスキル】
Word／Excel／PowerPoint

本人確認済み

鎌田詩織 (porarisu0103)

チェックして比較

プロフィール

迅速かつ丁寧に！！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧下さり有難うございます。

ライター歴は2年ほどです。
物販アフェリエイター様のブログやグーグルアドセンス審査用のブログを任せていただいた経験があり、ご指示があればSEO対策の記事作成も可能でございます。

得意分野はファッション、美容、介護、食育、健康食品についてです。

こちらの分野以外でもご指示がございましたら、しっかりと調べましてご希望に沿った記事を作成させて頂きます

家族の看病を機に少しの間仕事を休んでおりました。
家族の病気も完治し、現在は専業主婦である為たくさんの時間を仕事に注ぎ込む事ができます。

納期を忠実に守り、常にご連絡がとれるよう万全の体制で仕事に臨む所存です。

よろしくお願い致します。



※キーボード入力の速度は(文字、テンキーともに)速い方だと思います。
１分間/333文字(文字)程です。

MOSのword expertを取得しております。


宜しくお願い申し上げます。

本人確認済み

moriya68 (moriya_1968)

チェックして比較

プロフィール

本当の要求をカタチにするエンジニア

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

システム開発の仕事に約20年以上従事しております。
言語でいえば、Java, VB.net, VBAに対応できます。
また、データベース周り（設計、SQL, チューニング）も得意としています。
PMの仕事も多く、資料作成、エクセルの機能を駆使した情報の整理なども得意です。
TOEICスコア715で、英語の翻訳にも対応可。

本人確認済み

桜城ハルヤ (novelty-2018)

チェックして比較

プロフィール

通信・福祉分野に強いライターです！ラジオパーソナリティとしても活動中

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
桜城ハルヤと申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【得意分野】
〇Webライター
・携帯電話業界に関する分野全般
・光回線、格安SIM、モバイルWi-Fi
・債務整理
・大人の発達障害に関すること全般
・福祉に関する制度の一般知識

〇ファシリテーター、ナレーション

【経歴】
〇携帯電話大手キャリア２社の販売代理店に計７年勤務。
〇認知症グループホームで介護職２年
〇ドラッグストアや銀行での法人営業事務として職務経験あり。

〇Webライターに加え、ラジオパーソナリティとしても活動中。
パーソナリティ名：添暖（ハルヤ）
ゆめのたね放送局レッドチャンネル
毎週日曜日16:30から「ありのまま横丁」を担当。

【可能な業務】
・上記の得意分野に関する記事作成
・ブログ記事の執筆
・MC、ファシリテーター、動画ナレーション
などを得意としており、
十分なリサーチを行い正確でわかりやすい文章になるよう心がけております。

【資格】
・日本漢字能力検定２級
・日商簿記３級

またwordやexcelの基本操作が可能です。

【稼働時間】
平日は2～3時間、休日は5時間で在宅ワークをお受けしております。
チャットワークでの連絡も可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

kazuaki_55 (kazuaki_55)

チェックして比較

プロフィール

期限を厳守致します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

経営学部の大学4年生です。
マーケティング･戦略の立案などを勉強してきました。
パワーポイントでの資料作成･プレゼンテーションが得意です。
大学での単位取得が完了したため､こちらで活動させていただきたいと思っています。
よろしくお願い致します。

▼活動時間／連絡について
学生のため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけますが、
私用等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・スポーツ観戦
・テレビゲーム
・読書

ご興味をお持ちいただいた方はお気軽にご連絡いただければと思います。
初心者ではございますが､何卒よろしくお願い致します。

本人確認済み

fsaito-biz (fsaito-biz)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

一部上場企業の関連会社（電機関係）で、
製造現場の業務分析・改善などを長く経験しました。
　TPS（トヨタ生産方式：Toyota Production System）や
　QC（quality control（品質管理））などの現場展開を牽引しました。
　ExcelやPower BIなどのツールを活用したデータ分析の経験もあります。
生産管理のシステム開発・構築とプロマネの経験があります。
　システムの要件分析・取りまとめ、開発のプロマネを経験しました。
　それらの経験を活かし、社内全体のシステム運用・改修など優先順位の調整や
　予算配分などのマネージングを行っていました。
戦略企画部署で、中長期戦略計画・投資計画予算の管理などを行っていました。
製造の技術、システム管理、QMS、EMS、J-SOXなど幅広い知識と経験があります。

経験を活かせるお仕事はもちろん、新たなチャレンジもしていきたく
よろしくお願いいたします。

本人確認済み

シュウメイ (koantw07)

チェックして比較

プロフィール

難しいことをわかりやすく、おもしろく。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

テクニカルライター歴18年の経験を活かして、専門性の高い技術情報を分かりやすく伝えることができます。
1000冊以上のマニュアル（8ページ以上）の企画・編集・ライティングを行なってきました。
業界PR誌でのルポやインタビュー記事、DXレポート、社史等の取材・編集・ライティングも行なっています。


▼可能な業務／スキル
・取材／インタビュー
・編集
・ライティング
・ディレクション
・写真撮影（画像修正も可能です）
・画像修整

▼資格
・生成AIパスポート
・ウェブ解析士

▼実績例
●下記製品の取扱説明書やサービスマニュアルを作成。
オフィス家具、文具、白物家電、デジタル家電、理美容家電、警報機、住設機器、パソコン、ゲーム機、介護用ベッド、農業機械、自販機。
●業務マニュアルの編集・執筆

※守秘義務の都合上、メーカーや製品名について記載できません。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

●業界PR誌の編集とライティング


▼活動時間／連絡について
案件のご都合にあわせて柔軟に対応させていただきます。
連絡は、お問い合わせいただけましたら、できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・フルマラソンの完走（15レース以上）
・音楽/芝居/落語などのライブ鑑賞

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

Tom-consul (tomconsul_1860)

チェックして比較

プロフィール

製造管理や品質管理、業務改善が得意です。その他各種デザインも可能です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
富田と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

国立群馬大学工学部卒業後、1981年に大手合成樹脂製品製造メーカーに入社し、生産（製造）技術として数多くの製品処方を考案し、品質管理もマスターしながら品質改善を推進しました。自動加工機に適合する処方の改善に貢献し、国内三大メーカーの一社としてその地位を確固たるものとしました。その間に日本規格協会主催の「品質管理と標準化セミナー」を受講し、優等賞を受賞しました。
その後中間製品ではなく、最終製品を手掛けたく転職し、特殊工業用手袋の研究開発として不良率の低減、使用溶剤の変更など数多くの改善を行いました。北里大学との耐透過性手袋の開発で共同研究を開始し、日本初のASTM法によるガスクロを使用した透過性能試験方法を確立させました。
有機溶剤を大量に使用する環境への健康不安から化粧品メーカーに転職し、ISO9001の認証を取得しました。数多くの規定や手順書、品質計画書などを作成し、新工場への移転という困難も乗り越え、期限通りの認証取得に貢献し、本審査時の改善指摘事項を「1件」のみにとどめ、指導先からも奇跡との評価を頂戴しました。
その後PB商品を企画開発する会社に入社し、大手ドラッグストアと共同出資して設立したPB商品企画開発会社に出向し、メーカー・デザイナー・特許事務所との仲介役として納期通りの上市に貢献しました。コンプライアンス確認や文字校正を含め。上市したSKU数は数千に及びました。

各企業において何が重要で、どのように進めるべきかを常に考え、物事がスムーズに進捗するようにコミュニケーションによる信頼関係を築いた結果が問題解決につながったものと考えております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

Juntaro (windforest)

チェックして比較

プロフィール

海外在住経験を生かして、ライティング作業から現地調査まで精一杯取り組みます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

中国在住歴3年。現在はライターや現地調査また日本語教師などフリーランスとして活動しています。

▼可能な業務／スキル
・事務作業
・現地調査
・ライター

▼資格
・基本情報技術者
・初級システムアドミニストレータ
・情報技術検定1級
・パソコン利用技術検定1級
・危険物取扱者乙1,2,3,4,6

▼実績例
・アパート管理業務（巡回清掃・管理・クレーム対応など）
顧客データ入力管理・事務作業
・クラウドワークスにて事務作業・ライター・WordPressを利用した仕事

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、他の記事執筆作業などがある場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・音楽（ギター弾き語り）
・ボウリング（マイシューズ・マイボール有）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

谷本英明 (hide93)

チェックして比較

プロフィール

ITスキルは初心者レベルですが、お仕事に関しては丁寧に仕上げます。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

まだまだ初心者です。簡単な作業しかできませんが、少しずつ実績と信頼を積み上げていけるよう日々精進致します。
また、長年飲食業（特にカフェ業態）に携わっておりましたので「食」という
テーマにはとても興味があります。
こちらに関連したお仕事があればぜひお声かけ下さい。


▼可能な業務
・簡易なデータ入力
・テーマに沿った簡易な文章作成
・その他初心者でも可能な業務があれば意欲的に取り組みます。

▼資格
・美容師免許

▼活動時間／連絡について
現在フリーターのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。お気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、別件の仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意、好きなこと
・旅行（一人旅）、読書、コーヒー（カフェめぐり）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

ogawa224 (ogawa224)

チェックして比較

プロフィール

コツコツと地道に作業が得意

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

２０代前半に企業でプログラマー兼事務をしておりました。
Officeは一通り使うことができます。（初級～中級程度）

地道なコツコツとした作業や長時間の作業も可能です。

また、新しいスキルを自分なりに勉強して身に付けるのも
苦にはなりません。

▼可能な業務 / スキル
　 ・データ入力
　 ・各種データ収集
　 ・動画の加工（Filmora）
　 ・画像処理（ペイント、GIMP）

▼資格
　 ・情報処理検定２級
　 ・ワード検定３級
　 ・電卓検定四段
　 ・日商簿記検定２級
　 ・秘書検定３級

▼実績例
　 ・名刺データ入力
　 ・企業の問い合わせフォームの収集作業
　 ・BUYMAへの商品登録補助

▼活動可能な日時
　 ・１日３～５時間程度
　 ・週４～５日程度
　 ※家事との両立のため、作業時間は細切れになる事があります。

▼連絡について
　 ・基本的にいつでも可能です。
　 ※skype、chatwork、ZOOMのID取得済み（通話のみで当方の顔出し
　　 はしておりません）

なお、クラウドワークスさんでは２０件以上の実績がございます。
IDは同じですので、お時間がございましたら検索して頂けると幸いです。

最後となりますが、ご興味を持って頂けましたら、右上の「メッセージ
で相談する」よりお気軽にお声かけ下さいませ。
どうぞよろしくお願い致します。

本人確認済み

吉田　千晶 (chiaki5616)

チェックして比較

プロフィール

わかりやすい　読みやすい　マニュアル　掃除　片付け　料理　グルメ　レシピ　旅行　鉄道　暗号通貨　投資

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
副業としてライターをしております、吉田と申します。
千葉県柏市在住で、東京近県及び地方への移動もできます。
１日２時間程度を執筆にあてておりますが、本業もフリーランスのため、長時間の作業も可能です。

◎誰にでもわかりやすく、読みやすい文章を心がけております。
◎納期を守り、依頼主様に喜んでいただける記事を作成いたします。

【経歴】
福島県生まれ。
大学職員として32年間、学生、教員、保護者への対応、図書館、人事部などで勤務しておりました。
その後、ビルクリーニングを半年間学び、清掃会社に3年ほど勤務し、最後はビルの所長を務めました。
ビルクリーニング技能士２級（国家検定資格）

【興味のあること】
・美味しいものを見つける
・料理（自然食、マクロビオティックも）
・天然素材
・手仕事
・DIY（漆喰壁、椅子張り、棚作り）
・庭づくり
・掃除、片付け
・ライブ、映画、芝居
・スポーツ観戦（ボクシング(プロ・アマ)、男子陸上）
・散歩、山歩き、電車旅
・投資（暗号通貨）
・自己啓発
・地球温暖化防止

【熱中したこと】
・中学高校では吹奏楽、その後はオーケストラで、クラリネットを担当
・インドにはまり、ヒンディー語を学び、リュックを担いで一人旅
・好きなアーティストのライブの追っかけ
・50歳からボクシングを始め、数年間通う（多い時は月に20回以上）

最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
ご興味を持っていただけましたら、ご提案ください。
どうぞよろしくお願いいたします。