Excelのブロガー・記事ライターをフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

大久保香澄 (ookubok)

チェックして比較

プロフィール

夜中にふと起きて絵を描き始める

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
札幌市在住の大久保香澄と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2023年3月　　北海道大学理学部卒
・2023年4月〜　北海道大学理学研究院研究生
・北海道大学CoSTEP19期生

【可能な業務】
・ワードプレスを用いたブログ記事作成
・HTMLによる簡単なホームページ作成
・科学コミュニケーションを目的としたイベント企画、実施
・サイエンスイラストレーション（特に生物学）
・クリップスタジオorアナログによる４コマ制作

【得意なジャンル】
・科学技術（特に生物学）は、大学で生物学を専攻しており、特に分類学や系統学といったフィールドに出て生き物をとってくる、生物の好きな子どもにとくに人気の分野を研究していました。また、北海道大学のCoSTEPという科学技術コミュニケーター養成プログラムを受講しており、ライティングやグラフィックデザインについて鍛えられています。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint,Wordpress,clip studio
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
・Adobe illustrator, PhotoshopもiPad環境ですが基本的な操作ができます。

【稼働時間】
案件と体調によりますが、午後3時以降稼働できます。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、24時間以内に返信可能です。どうぞよろしくお願いします。

生物系の論文を一般の人向けにわかりやすくする４コマ漫画を描きます

22,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

nako (nako_watashinohitujichan1)

チェックして比較

プロフィール

あったかいイラストや四コマ漫画で気持ちを伝えます。文章作成など幅広い対応が可能です。

19日前 対応可能です

• 実績 32
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

nakoと申します。どうぞよろしくお願いいたします。

ただいま四コマ漫画「ウェンディちゃん」を住宅管理会社の地域情報フリーペーパーに連載しています。季節の話題などをモチーフに子供のいる４人家族の日々を描いて21年目になりました。

また、書籍、ウェブページ、広告にイラストや似顔絵を描かせていただいてもおります。人物、動物、植物などが得意です。心温まるもの、気持ちの伝わるもの目指しております。

文章の作成やナレーションなども致します。
論文添削の仕事もしておりましたので校正なども可能です。

表現にかかわるよろずごとでお手伝いできることがありましたら、どうぞお声がけくださいませ。
真心を込めてお仕事させていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。

山河智重 (yamakawachie)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

DTPオペレーター4年、webサイト納品チェック3年、店頭販売員など5年以上。
趣味で楽器演奏・マンガ・小説の執筆歴が10年以上あり、活動中は作品の発表、販売のためにCD・書籍・webサイトのメディア制作を独学で習得しました。
今後は在宅ワークに切り替えたいので、経験を活かせるweb系フリーランスを目指しています。

▼可能な業務／スキル
・執筆
・マンガ・イラスト制作／紙原稿・デジタル入稿可
・DTPオペレーター／photoshop,Illustratoer
・webコーディング／html,css

▼勉強中のスキル
・SEO対策
・wordpressカスタマイズ

▼実績例
・ホームセンターチラシB2両面カラー月2回×2年
・大規模サイトのアクセシビリティチェック／作業内容：主に障がい者の閲覧に対応するコーディングになっているかの確認
・アンケート結果を元にした啓発メディア制作／作業内容：販促パンフレット6ページ・webサイト4ページ（レスポンシブ対応）の構成・原稿・デザイン・イラスト4点・コーディング・アップロード
・ファンアート系マンガ10作品の制作販売累計200部完売
・アマチュアバンドCD 4作品の制作販売累計120枚以上

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟に対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡はメールが主になります。できる限り素早い返信を心がけますが、制作中はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ツーリング／綺麗な景色や土地の魅力を発見するのが楽しいです
・DIYスケッチ／作りたいものをよくスケッチします。古民家カフェやリノベーションにも興味あります。

▼今後取り入れたいスキル
・youtube動画制作

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

tomoart (tomoart)

チェックして比較

プロフィール

“チャックま”の生みの親！マンガチックなイラストレーター・キャラクターデザイナー

28日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

おなかにチャックがついた不思議なくま“チャックま”というオリジナルキャラクターを売り出しています。
オリジナルキャラクターの作成やロゴデザイン、もちろんイラストのお仕事や、印刷物のデザインから印刷会社とのやり取りまで、フルにお手伝い出来ます。

元々百貨店の三越で20年以上広告のディレクションをしていましたので、大型案件もお任せください。

Illustrator／Photoshopでの作業経験 20年以上あり。
デザイン、イラスト経験30年以上。
アナログ〜デジタルへの移行を現場で直に経験してきましたので、どのような案件でも最終成果物まで対応いたします。

▼可能な主な業務
・印刷物デザイン（納品まで対応）
・イラストレーション
・ロゴマークデザイン
・キャラクターデザイン

▼実績
・百貨店用折込デザイン
・百貨店用HTMLメールマガジンデザイン（レイアウトのみ）
・フリーペーパーの編集・デザイン
・個人店用チラシ・DMデザイン
・名刺デザイン
・地域イベント用ポスター・チラシ・DMデザイン
・国際的イベントのトータルデザイン（印刷物・ウェア・小物など）
・キャラクターグッズ作成（文具・雑貨／納品まで）
・Web用 四コママンガ
・絵本の執筆
・Web用 記事のライティング
など

▼好きなもの
かわいいぬいぐるみやカッコいいロボット玩具、ガンプラまで大好きです！食なら、毎日食べても飽きないラーメンが大好きです。ビールを中心にお酒も好きですが、最近めっきり弱くなりました。

ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

SNS・広報・広告に大活躍！かわいいキャラクターデザイン承ります

30,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

里見 宵 (satomi_yoi)

チェックして比較

プロフィール

幻想的な一枚絵の作成はお任せください！

14日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。ご覧いただき誠にありがとうございます。

・幼少期より20年以上のイラスト経験あり。
・2026年夏、大阪にて個展開催予定です！
・アナログイラスト・デジタルイラストともにご対応可能です。
・受付事務・営業事務の経験から、予定の管理やコミュニケーション能力には自信があります！
・その他、事務経験豊富なため、正確でコツコツとした作業が得意です！

・連絡ツール：Chatwork◎、その他ツールも柔軟にご対応可能です。
・イラスト作成ソフト：Clip Studio Paint Pro◎
・事務系ソフト：Word、Excel、PowerPoint◎
・その他：Canva◎

・連絡可能曜日・時間帯：常時（都合によりお返事が遅くなる場合もございます）

何かお力になれそうなことがございましたら、ご遠慮なくご相談くださいませ。
何卒よろしくお願い申し上げます。

【アナログイラスト】目を惹く幻想的な一枚絵を作成します

10,000円~

本人確認済み

さき（イラストレーター+ナレーション） (Lulu_H)

チェックして比較

プロフィール

丁寧なやりとり、気持ちよくお仕事ができることを心掛けています。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

（お仕事受付再開しました）
現在フリーランスとして活動しております。
イラストレーターやデザイナーといったグラフィック関係から、
ナレーションやアテレコといった声優関係まで幅広く受け付けております。

【実績／作例】
⭐イラストレーター
　・アイコンイラスト
　・ヘッダーイラスト
　・人物キャラクターデザイン
　・動物キャラクターデザイン
　・アプリゲームのキャラクターデザイン
　・個人観賞用イラスト

⭐デザイン関連
　・取扱説明書作成
　・精密機器などのトレース
　・ポスター、チラシ作成
　・名刺、POP、カード作成
　・アイコン、バナー作成
　・写真加工編集

⭐声優+ナレーション
　・法人（留守番電話案内）
　・法人（研修動画のナレーション）
　・法人、個人（キャラクターボイス）
　・個人（シチュエーションボイス）


【使用できるソフト】
　illustrator、Photoshop、CLIP STUDIO PAINT、OBS studio、Audacity、Excel、Word、PowerPoint、ディスコード、スラック、Chatwork、Zoom　など


【作品傾向について】
⭐イラスト
　可愛い系・萌え系・シンプル系を得意としております。
　着色だけのご依頼も受け付けております。

⭐デザイン関連
　すっきりシンプルなデザインが得意です。
　実務経験で精密機器の取扱説明書を複数作成経験があります。
　また展示会用に、パネルやTシャツやグッズなどのデザイン経験もあります。
（転載不可・守秘義務によりポートフォリオには掲載できません）

⭐声優+ナレーション
　柔らかい・やさしい・女性らしい声を得意としております。
　すべて自宅録音となります。


===================================================================

・特に指定がない場合、フリーフォントやフリー画像を使用します。
・完成した作品は実績として公開したいと考えておりますので掲載不可の場合はご連絡お願いしたします。

本人確認済み

yokomoko ＊ イラストレーター (yokomoko_art)

チェックして比較

プロフィール

あたたかみのあるイラストを描きます♪

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

イラストレーターのyokomokoです。

あたたかみのあるイラストを手がけています。

※脱毛サロンのモニター等のお仕事はお受けしておりませんので、ご連絡はご遠慮いただきますようお願いいたします。

【実績】
・旅サイトにてイラスト地図のお仕事実績
・婚姻届イラスト制作実績
・手書きイラストムービー制作実績（別サイトで高評価星5つ）
・大手WEBポータルサイト内、キャンペーンバナーのイラスト制作
・イラストスクール展にて3位入賞実績

【得意なイラスト】
・イラストMAP
・あたたかい雰囲気のイラスト
　（幼稚園・保育園・子ども・親子・ヨガ・旅・親子イベント・女性・美容・助産院・産婦人科・マルシェ・イベント・音楽会など）
・絵本風イラスト

【経歴】
・日本女子大学児童学科卒
・保育士経験を経て、WEBディレクターへ転職。美容系ポータルサイトにてWEBディレクター5年弱、WEB制作会社にて4年弱ほど、WEBディレクターとして勤務し、クライアントさまやクリエイターの方々と日々やりとりしました。（クライアントさまやクリエイターの方々からも業務が大変進めやすかったと高評価をいただきました。）
・小次郎イラストスクール
・パレットクラブスクール26、27期

【資格】
・幼稚園教諭　および保育士資格
・WEB系資格複数取得
・ヨガインストラクター資格

【稼働時間】
・平日10時から16時半ごろをメインの作業時間としております。
（夜間や土日も急ぎ案件に限り、対応できる場合がございます。）

★「わかりやすく伝わりやすいイラスト」を心がけております。
イラストを使って、みなさまの業務を盛り立たいと思っております。
日々精進し、ぜひお役に立てれば幸いです。

個別にお話しできるものもございますので、ご興味を持っていただけましたら、お気軽にご連絡ください。

あたたかい手描き風イラストで、イラストMAPを作成します

10,000円~

絵本風・ほっこり・かわいい・手描き風イラストを制作します

10,000円~

本人確認済み

nao_s1 (nao1026)

チェックして比較

プロフィール

デザイン、イラスト制作、ライティング可能です！

30日前以上 案件によります

• 実績 3
• 満足率 80%
• 完了率 60%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

イラスト制作、デザイナーをしております。
UIデザイン、Webデザイン、グラフィックデザイン、イラスト作成（手書きも可）名刺作成、文章作成など得意です。動画編集も経験を積み始めました。
イラストは、似顔絵をリアルに再現できます。
企業にてイラスト、デザインの仕事の傍ら可能な案件を探しております。
どうぞ宜しくお願い致します。

本人確認済み

いいだ　かずみ (Kazumi_ai)

チェックして比較

プロフィール

ほんわかかわいいイラストが得意なイラストレーターです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 5
• 満足率 100%
• 完了率 67%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大手学習塾の子会社にて、小学生向けプリント学習教材（算数）編集、ライティング経験5年
大手化粧品メーカーにて、通信販売利用顧客向け会報誌、DM、チラシ等制作・企画・編集経験4年、販売企画経験2年
在職中より、都内アトリエにて油彩画を中心に７年間絵を習い、2017年10月から１年間ウーマンクリエイターズカレッジにて絵本の企画・制作・入稿・流通まで学び卒業。
現在はフリーランスでイラストレーターとして活動しています。

編集経験、ライティング経験もあり、校正業務もお受けできます。

▽可能な業務／スキル
・イラスト制作（手描きまたはaiで作成後データ納品いたします）
・グラフィックデザイン（チラシ、ハガキ等）
・原稿校正
・絵本の制作
・執筆
・絵本の読み聞かせ

▽実績例
＜イラスト＞
・音楽教室C様　発表会プログラム表紙イラスト　2019年6月
・スクーバダイビング専門誌　月刊ダイバー　2012年2月号〜12月号
隔月連載広告ページ　井田絵日記（６号分）

＜イラスト・デザイン＞
・個別学習塾K様　2020年年賀状　イラスト、デザイン　2019年11月
・O様　ご結婚報告ハガキイラスト、デザイン　2019年10月
・Cafe OREO様　A4表裏チラシ　デザイン　2019年9月

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
４歳の子どもがおりますので、ご連絡は基本的に平日の日中（9時〜17時くらい）にご対応させていただきます。できる限り素早い返信を心がけております。

▼得意／好きなこと
・イラスト／特に子ども、動物、植物など。かわいらしくほのぼのしたテイストが得意です
・工作・お菓子作り／凝ったものではなく、家にあるもので簡単に子どもとできるもの

ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

絵本作家がほっこりかわいいカード用イラスト制作します

13,750円~

絵本作家がほっこりかわいいカットイラスト制作します

12,500円~

本人確認済み

takahasi_s (shota_takahashi)

チェックして比較

プロフィール

誠心誠意向き合うことがモットーです。痒い所に手が届く存在を目指しています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

数多くの人の中からプロフィールをご覧いただきありがとうございます。
高橋祥太と申します。

地方で印刷・デザイン会社を営んでおります。
会社運営とは別に、自分の住んでいる地域の街づくりにも取り組んでいます。

可能な限りの迅速かつ丁寧な仕事、そしてお客様の痒いところに手が届く存在でありたいと願い日々精進しています。


【現在の業務内容及び可能な業務】
＜映像関係＞
・動画制作、編集（Youtube、各種SNS対応可）
・店舗PR、商品PR動画制作
など動画に関するものはご相談ください。

＜印刷物＞
・チラシ、フライヤーなどのデザイン及び印刷
・名刺、店舗カード、ポイントカードなどのデザイン及び印刷
・看板デザイン及び印刷
・パンフレットデザイン及び印刷
・各種メニューデザイン及び印刷
・ポスター、横断幕、のぼりなどのデザイン及び印刷
その他：印刷物デザイン全般

＜Web＞
・広告用バナー制作
・ホームページ制作
・ブログ記事作成（ライティング）

＜その他＞
・各種データ調査及び入力
・テープ起こし
・画像、写真加工

【心がけていること】
クライアント様の求めるものを形に出来るように、そして効果が得られるようにしっかりと打合せをしながら制作いたします。

【使用ソフト】
・Adobe PremierePro
・Adobe Illustrator
・Adobe Photoshop
・Adobe Aftereffects
・voicepeak（音声作成ソフト）
・Word
・Excel
・PowerPoint

【稼働時間】
平日５～６時間で在宅ワークをお受けしております。

チャットワークでの連絡が可能です。
お仕事のご相談お待ちしております。

本人確認済み

sp (yoshikei09)

チェックして比較

プロフィール

絵描き人

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
・2008年〜2011年 埼玉県立芸術総合高等学校 映像芸術科
・2011年〜2015年 東京工芸大学 芸術学部 映像学科
・2015年～2019年まで都内のテレビ局にて、技術職（マスター業務）を勤務
・2016年から絵描き人として、自作のイラスト作品をSNS等のインターネットサイトに
　て掲載、展示会にて作品を出展

【可能な業務】
・ブログ記事作成
・サイトコンテンツの文章作成
・キャッチコピー
・資料作成
・データ入力
・イラスト作成（キャラクター・ロゴ）

【得意なジャンル】
・エンタメ
・美術
・映画
・占い
・心理学
などが趣味でもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
1日３〜５時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

Mai-writer-illust (mai-illustandwriter)

チェックして比較

プロフィール

情報を徹底網羅したSEO記事を書きます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
にゃむと申します。

2023年に仕事を退職したのを機に本業としてWebライターを始めております。

Webライターの業務では記事構成からWordPress入稿まで対応可能です。

そのほか、イラスト、デザインの勉強もしていたためAdobeソフト（PhotoshopやIllustrator）なども操作できます。

迅速かつ丁寧・誠実な対応を心がけております。何か困っていることがございましたら、ささやかなことでも構いませんのでご相談ください！

▼可能な業務／スキル
・Webライター業務
・Excel・Wordでのデータ編集・文書作成
・Adobe Photoshop、Illustratorでの編集
・CLIPSTUDIOPAINTでのイラスト作成


▼資格
・日商簿記検定2級
・YMAA個人認証マーク

▼経歴・実績
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。

・2016～2018 個人ブログ運営者案件にて娯楽・副業ブログの外注ライター業務
・2024.1～7 A社にてご当地花嫁ライター業務
・2024.2 B社にて医学系ホワイトペーパーの委託業務を行う（単発）
・2024.2　Mojiギルド編集部にて初心者ライターに向けのライター業務を行う
・2024.3　C社にてB to CのSEOライター業務を行う
・2024.6 ネゴト編集部と業務委託を行う

検索エンジン検索上位獲得キーワードの例（2024.8月現在）
B社：最高順位5位
A社：最高順位1位


【納期・見積もりについて】
7～10日程度で納品いたします。
（内容や納期によってご予算等を調整可能です）

【納品形式】
・Googleドキュメント
・Wordファイル
・WordPress

▼活動時間／連絡について
9：00～15：00

※連絡は基本的に24時間以内にお返事いたします。急ぎの仕事が入っている場合、お時間をいただくこともございますため、ご了承いただければ幸いです。


最後までお読み頂きありがとうございました！

【B to C記事ならお任せ！】現役WebライターがSEO記事を執筆します

10,000円~

本人確認済み

増川雅子 (masukawa)

チェックして比較

プロフィール

イラスト作成から画像処理、翻訳、文章作成まで幅広い分野に対応できます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 7
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アメリカ在住歴10年で翻訳会社に勤務した後、フランスに越してきてパリ近郊在住17年になります。

イラストレーターの仕事暦15年と、英語、フランス語の能力を活かし、フランスの会社のサイトの翻訳、日本のお客様のカスタマーサービス担当という分野の違う仕事を、在宅のおかげで楽しく両立させています。

迅速で細やかな対応をこころがけております、お気軽にお声がけください。
よろしくお願いいたします。

■ 経験
・イラストレーター／15年
・翻訳／25年
・カスタマーサービス／25年

■ 得意分野
・水彩画イラスト
・コンピュータによる作業
・翻訳
・文章作成

■ スキル
・Adobe Photoshop
・Adobe Illustrator
・QuarkExpress
・Adobe InDesign
・Word
・Excel

本人確認済み

平城山やまと (sin9052)

チェックして比較

プロフィール

奈良在住、物事に粘り強く取り組みます。よろしくお願いします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

料理を食べること、つくること、料理を食べて喜んでもらうことが好きで、
食イベントの企画、実践などを中心に経験を積んでまいりました。

食イベントの紹介POPやチラシ、企画書のデザイン立案をとおして、
来場される方が喜んでいただけるものを創るやりがいを感じました。

イベントの告知ポスター作成においてはお子様から高齢の方まで、
幅広い年齢の方に独自のキャラクターをつかった物語を作成することで
来場いただいた方に楽しんでいただきました。

企業様、法人様がお客様とつながる顔となるロゴデザインをはじめ、
広告デザイン、名刺デザイン、イベントチラシなど幅広く対応いたします。

作業時間は、平日19時～22時、土日9時～17時となります。
メール確認は毎日実施しております。
修正依頼も対応いたします。

ぜひ、お気軽に連絡お願いいたします。

さとう (tenp_q)

チェックして比較

プロフィール

丁寧な作業を心がけています

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在育児中のさとうと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2016年3月 諏訪東京理科大学 経営情報学部卒業
・2016年4月～2018年8月まで製造業の給与社保事務・受付業務
主な業務は勤怠管理、給与計算、社会保険、入社者及び退職者、出産による休職者に対する説明・手続き
・2018年12月～2020年6月まで派遣にて物流関係の通関書類作成事務
・2020年6月～出産のため退職、現在は専業主婦

【可能な業務】
・ブログ記事作成
・サイトコンテンツの文章作成
・資料作成
・データ入力
・画像処理
細かな作業を集中してこなすことを得意としております。
また、事務・受付の経験があるためビジネスにおいてのコミュニケーションが可能です。

【得意なジャンル】
・子育て
・美容
・ダイエット
・ファッション
・メイク
・占い
などが趣味でもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。