HTMLのExcelマクロ作成・VBA開発をフリーランス個人へ依頼・外注 19ページ目

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 安達ヘスス壽夫 (Jesucito)

小規模ホステルの運営効率化

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◼︎小規模ゲストハウス/民泊運営（2021年1月〜2023年6月）
* ゲスト様接客対応
* OTA（Online Travel Agency）及びゲスト様からの問い合わせ対応
* PMS (Property Management System)とOTAの連携
* 売上管理（予約管理システムからデータ取得、Excelに自動反映）
* 清掃管理（宿泊者名簿データから清掃票の自動作成）
* OTA掲載手続き(部屋の作成、カレンダーの設定 etc…)

▪︎ 実績
* 約2年半、小規模ゲストハウスと民泊施設の運営に携わり、お客様対応、料金調整、OTA掲載手続きなどの運営代行経験。
* バックオフィスの効率化に注力し、お客様へのサービス時間向上に貢献。
* 運営施設: 有人ゲストハウス（定員: 8部屋26名）、無人ホステル3軒、無人民泊2軒。

▼可能な業務／スキル
* Excelマクロ作成
* 問い合わせメッセージ対応
* 運営オペレーションへのアドバイス
* OTA掲載手続きのサポート
* PMS（予約管理システム）とOTAの連携サポート

▼資格
* TOEIC730点
*Excel VBA エキスパート　スタンダード

▼活動時間／連絡について
* 会社員のため、平日は18時以降の方が連絡取りやすいですが、柔軟に対応できます。
* 土日も連絡可能です！

▼得意／好きなこと
* 顧客満足度を高めるためのサービス改善
* 効率的なオペレーション設計

ご興味を持っていただけましたら、お気軽にメッセージでお問い合わせください。どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

プロジェクトマネージャー (PM) 株式会社りにあもーど (yumarion)

プロジェクト成功を支援する一貫したサポートをご提供し、様々なコンテンツ制作のお手伝いをいたします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社りにあもーどは、お客様が抱える課題を明確にし、
それに応じた最適な解決策を提供することをミッションとしています。

お客様のプロジェクトを成功に導くために、
柔軟なコンテンツ制作からプロトタイピングまで、
包括的かつ一貫したサポートをご提供いたします。

詳細については、以下をご参照ください。

▼Contents
様々なコンテンツ制作のお手伝いをいたします。お客様からのブリーフィングを元に、
時に言語化されていないご要望を洗い出してコンテンツを具現化します。
エキスパートとの提携により、様々な分野に渡り、リサーチから企画・デザイン・製造・
保守・リーチ・レポートまで、お客様の立場に立って柔軟な対応をします。

▼Design
プロダクトデザインやイラスト制作、監修、お手伝いをいたします。パッケージやキャ
ラクター、ファッションにも対応します。

▼Video
様々な映像、MVの制作を受注します。ゲームや物件紹介から、アニメ作品の映像監修、
最終仕上げ、納品まで、一括でお任せいただくこともできます。

▼Web
様々な媒体のウェブサイト、CMS 開発まで幅広く受注します。お客様のユーザビリティ
を考慮したレイアウトはもちろん、SEO対策やアナリティクスもお任せください。ブラ
ンディングページの整合性確認やECサイトの強化も対応します。

▼Game
ゲーム、システム開発をスマホからコンシューマまで柔軟に対応します。数多のタイ
トルをリリースしてきた会社とパートナー契約を締結していますので、安心してお任
せいただけます。

▼Goods
グッズ、衣装、?D プロダクションをアイディアから形にします。ワンオフ品から量産
品まで幅広く受注します。持っていて嬉しく幸せになる、そんなアイテムを作ります。

▼Ideation
メディアの運営やプロモーション、マーケティングプロジクトのアイデア出しをサポ
ートします。

最後までお目通しいただき、ありがとうございます。
お仕事をご一緒出来る日を楽しみにしております。

Webエンジニア アットマークカフェ株式会社 (matsui_takashi)

業界問わず、WEB系・モバイル系・業務基幹系開発を20年間の大手実績あり。EC・アプリ・POS等含む

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

業界問わずの、【受託開発メイン】となります。
（１）WEB系（例）PC用システム開発～EC・グループウエア等
（２）業務基幹系（例）受発注・物流～財務・勤怠管理・POS・予約等
（３）Mobile系（例）iPhone・android・WindowsMobile開発
(例)　・金融・保険分野・物流製造分野
　　　・通信情報・サーバーネットワーク・インフラ分野
　　　・医療・建設・不動産・サロン系分野等


開発：オフシュア開発（120名体制）日本（10名体制）
言語：普段はモダンなフレームワーク活用。言語ほぼ全部OK

業界問わずで
高品質とフットワークの軽さの体制が強みです。
営業員との打ち合わせは全国オンラインで気軽に対応可能です”

Webエンジニア 株式会社Aignite (Aignite_co)

開発ならAigniteにお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社では技術者を多く抱えておりますので、幅広いIT技術のご提供が可能となっております。
対応可能な領域と役割については下記に記載いたします。
お気軽にご相談ください。

【対応可能な役割】
PM、PMO、コンサル、PL、SL、SE

【対応可能な領域】
・WindowServer2008,12,16,19
・WindowsSQLServer2008、2012/Linux(RH)
・HPE ProLaintサーバ、MSA、Nimble、Simplivity
・Nutanix/VM Wear/OracleDB
・WidowsServer、CliantOS全般
・NW系：Cisco、クラウド系：PostgreDB、AWS、GC、Azure等
・CRM系：Salesforce、Verint、日本パッケージ等
・ERP系：NS、SAP、Freee等
・会計系：弥生会計、奉行系、MF、Freee、PCA等
・シェル、VBA、PS等
・Java、Javascript、SQL、springframework、GAS
・MS office（PowerPoint、Excel、Word）
・AWS、CCNA、Ruby、Laravel、Kotin
・Swift、My SQL、HTML、CSS、Tomcat
・PHP、Javascript、XAMPP、VBA、NetSuite

【ワーカー保有資格】
・Java Programmer, Silver SE 11
・Oracle Certified Java Programmer, Gold SE 11
・情報技術検定2級、ICTプロフィシエンシー検定3級

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 有限会社ラムデータサービス (ramj1)

中小企業のIT担当者が不在の会社のITの困ったを一緒に解決いたします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ITのトラブルから導入、インフラからソフトウェアまで、ご相談ください。
実績
・各種システムの導入のプロジェクトマネージャー業務
・社内ネットワーク構築
・古くなった社内PCの入れ替え
・エクセルのマクロ作成
・アクセスを利用した、ユーザの業務の効率化

直近では、KINTONE（サイボウズ）の社内導入展開を行い、業務改善を行いました。

システムの導入はまずは業務の見直しからをモットーに推進いたします。
また、システム導入時のプロジェクト等において、ユーザ側の立場に立ち、システムベンダーの窓口としてご依頼いただくことも多々ございます。

機器設置・設定については豊富な経験があり、インターネット・パソコンの設定・接続からパソコン修理まで、幅広くお客さまのニーズに応えています。お手元の大切な機器を確実に設置し、スムーズな稼働を実現します。

これまでの実績はPCの設定1,000台以上、各種システム導入等があり、それぞれの機器の特性を理解し、的確な対応を行います。こうした豊富な経験と高い技術力が評価され、多くの方々からご依頼をいただいております。

ご依頼者様に寄り添ったサービスを提供しており、私たちはただ設置や修理を行うだけではなく、お客様の困りごとを解決するパートナーとして機能します。
お気軽に何でもご相談ください。
お客様の満足度向上が当社の最大の目標となっています。

認証済み、受注実績のあるランサーです

その他プログラマ・エンジニア acc1118 (accplanning)

Microsoft AccessやExcelでの管理システムを得意としています。

チェックして比較

プロフィール

3日前 案件によります

• 実績 35
• 満足率 95 %
• 完了率 95%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　Microsoft Accessで「入力は一回、データの活用は自在に」をモットーとして、システムの製作をしています。

☆Accessを使って、各種の管理システムの製作を得意としております。
・システムの構成ツールとして、Excelを使う場合もあります。

☆主なシステムは以下になります。
・顧客管理システム
・在庫管理システム
・仕入管理管理システム
・製造（工程）システム
・販売（売上）管理システムなど

☆活動時間について
活動時間（作業時間）は、基本的には日中になりますが、急ぎの案件の場合等はできる限り柔軟に対応させていただきます。

☆連絡について
・基本、ランサーズのメッセージ機能でお願いします。
・連絡はいつでも可能ですが、夜間の場合には、翌日のできるだけ早い時間に返信をさせていただきます。

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけ下さい。
どうぞよろしくお願いいたします。

Accessで業務改善！ 各種業務システムの開発を承ります

30,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

Webエンジニア Youiti (Youiti)

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️LP・WEB制作、ECサイト制作、システム開発

チェックして比較

プロフィール

9時間前 対応可能です

• 実績 8
• 満足率 100 %
• 完了率 50%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

業務システムとWeb制作開発に７年以上携わり、LP制作、HP制作、ECサイト構築・を得意としています。
技術だけでなく、ビジネス視点を持った開発を意識し、目的達成に貢献するWebサイト・システムを提供いたします。

〇主な業務内容
・Web製作、WEB開発、WEBデザイン
・Web 3D, Web 360, Metaverse開発
・スマホアプリ開発
・システム開発、システム運用、データベース設計
・ディレクション業務
・デザイン制作

〇対応範囲
バックエンド：Typescript, Javascript, PHP, ASP.NET Core, Python, Java, HTML, CSS
フロントエンド：NestJS, ReactJs + NextJS, VueJs + NuxtJS, jQuery/AJAX
スマホアプリ：Android, iOS, React Native, Flutter
CMS導入：ワードプレス, OpenCart, Magento, EC-Cube（ECキューブ）

〇得意分野
マッチングサイト、マッチングアプリ
CRM開発、販売管理業務、勤怠管理システム
在庫管理業務、流通業務、医療業務、金融業務

本人確認済み

Webエンジニア 株式会社Saaave City (saaave)

個人の案件から企業案件まで対応いたします。web開発、スクレイピング、API構築、データベース加工

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

数ある制作会社の中から当社のプロフィールへご訪問頂き誠にありがとうございます。
当社は Web制作 を中心に制作の請負をしております。
個人さまから法人の方まで幅広く対応しております。
また、開発の単価は安価に設定していますのでお気軽にご依頼ください。

■よくご依頼頂く事例
・ワードプレス構築・カスタマイズ
・API接続・構築
・LINE公式アカウントカスタマイズ(顧客データの認証や連動)
・顧客管理システム
・Webスクレイピング(オリジナルスクレイピングシステム構築)

※こちらに記載した開発内容はごく一部です。


ご不明な点がありましたらお気軽にお問い合わせ願います。

Webエンジニア 株式会社Crena (crena-0620)

貴社の業務に合わせてITツールを導入・開発・社員教育をします！！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社Crenaはお客様の「業務の見直し」、「ITツール開発・導入」、「運用」のすべてをサポートするスタートアップ企業です。

■Crenaの主なサービス
① kintone導入・開発・保守サービス
② 会計freee導入・運用サポート
③ バックオフィス業務コンサルティング

① kintone導入・開発・保守サービス
API連携を活用しkintone一つでさまざまなサービスを集約し、情報の一元管理ができるアプリを開発します。IT知識が豊富なエンジニアが多数在籍しているため、kintone標準機能だけでは実現できない機能の開発業務も対応可能です。

②会計freee導入・運用サポート
freeeの導入の仕方がわからないというお客様をサポート致します。会計freee 上級エキスパート有資格者が複数名在籍しており、お客様個々に合った最適なカスタマイズ、使用方法をご提案することが可能です。

③ バックオフィス業務コンサルティング
まずは業務における現状把握、原因分析を行い、お客様が抱えている課題を抽出します。その後、課題を解決するための業務フローをご提案、ITツールの選定から導入、運用・保守まで幅広くサポート致します。

■Crenaの強み
① 相場の半額以下でサービスを提供
② 真の思いを引き出すヒアリング力
③ 業務内容や要望にあった柔軟なシステム連携が可能

① 相場の半額以下でサービスを提供
業務系システム開発の費用相場は、「300万～1000万円」であるのが一般的です。Crenaでは会社経営を圧迫する「人件費」「家賃」の運営コストを大幅削減し、「50万〜300万」の範囲内でのサービス提供を実現しております。

② 真の思いを引き出すヒアリング力
表面上の言葉だけではなく、お客様の心に寄り添った丁寧なヒアリングを行います。私たちは、お客様自身も気づいていない「思い」や「望み」を引き出し、理解できる集団を目指しております。

③ 業務内容や要望にあった柔軟なシステム連携が可能
Crenaには大手企業でも活躍するプログラミングスキルをもったエンジニアが複数所属しています。専門的な知識や技術を駆使しカスタムすることでストア販売の売り切り型サービスでは実現できない、お客様に最適化したシステムを提供します。

その他プログラマ・エンジニア DOKASO合同会社 (dokaso)

プログラマー歴20年。多種多様なプラットフォームに対応可能ですので御話だけでもご相談ください。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

元々はゲーム・パチンコ・パチスロ開発を10数年行っておりました(ゲームボーイ～PS4／4号機)
ちまたで噂通りの話(700時間稼動/月)で体調を壊し最前線から退きました。
それ以降は携帯電話(フューチャーフォン)や福祉機器など色々なプラットフォームに対応したプログラムをクライアントと共に作り上げてく業務を社員として勤めてまいりました。
が、対企業間同士となると商談の際の折り合いが悪くクライアント様との
信用関係を意図も簡単に切り捨てる勤め先に愛想が尽き、独立する運びとなりました。

副業としても(今年で)8年程度、個人で受ける形で業務(ホームページ作成、会社のネットワーク構築、業務改善システム等)を行っておりましたので中小企業様が抱えている様々な問題にも
妥協点(人員・期間・資金面)を共に導き出せればと思います。

以下、可能な業務になります。
・Windows環境下でのパッケージソフト
・Android／iPhone(iPad)環境下のアプリ開発
・ホームページ作成（デザイン別途相談）
・Webシステム
等となりますが組込み等の個別案件でも開示して頂く内容次第では
対応可能な案件も有るかと思いますのでまずはご相談ください。
（相見積が必要な場合でもご相談ください）

本人確認済み

Webエンジニア ＳｅｃｏｎｄＴｒｅｅ合同会社 (SecondTree)

約１０年間ほどシステム開発に携わってきました。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

始めまして、SecondTreeのTと申します。
現在SES業務を中心にお仕事をさせていただいております。
ご協力できる内容があれば是非ともお声ください。

【メイン担当の経歴】
①ECサイトのパッケージ開発案件（2014年2月～2016年3月）　
→大手のECサイトのパッケージを顧客別にカスタマイズし納品しており、
約２年間で４案件程に参加させていただき、設計、開発、テストなどの作業をお手伝いしておりました。

②販売管理のパッケージソフト開発（2016年5月～2022年5月）
→小売り業向けの販売管理ソフトのパッケージ開発です。
私が参画した当初、大手居酒屋チェーン店さんの基幹システムの立ち上げがあり、私もＳＥとして参加いたしました。
途中大型案件にも参加していたため、４案件程度に参画させていただき、要件定義～導入まで幅広く経験させていただきました。

③ECサイトの管理ページ側の改修、機能追加（2022年6月～2023年6月）
→ＥＣサイト管理画面の改修、機能追加です。
担当部署に要件を確認しつつ、開発からリリースまで行っていました。

▼可能な業務／スキル
・php
・css
・javascript
・vue.js
・git　e

本人確認済み

Webエンジニア ゴートマン合同会社 (Goatman_Inc)

大手金融機関や上場企業のWeb制作・システム開発案件の実績多数。業務経験10年以上のエンジニアのみ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。ゴートマン合同会社は、AI・DX分野の高度な専門知識と業務経験を持つメンバーによって設立されたAI・ITの開発・コンサルティング企業です。

【生成AIソリューション事業】
1)法人AIクラウド:
ChatGPT(GPT-4)を自社専用の安全な環境で提供するAIプラットフォーム「法人AIクラウド」を開発・提供しています。

2)ChatGPT顧問:
ChatGPTの導入支援から業務活用のコンサルティング、言語モデルのチューニング・開発までChatGPT関連のトータルソリューションを提供する「ChatGPT顧問」サービスを展開しています。

【ITソリューション】
・金融機関や上場企業向けのIT・DXコンサルティングやシステム開発の実績多数。
・最高水準の情報セキュリティと品質、そして信頼性を備えています。
・Webサイト制作、LP制作、システム開発などの上流工程から下流工程までワンストップで対応が可能です。
・豊富な業務経験を持つエンジニア、デザイナー、ディレクター、コンサルタントが丁寧なサポートをいたします。

【実績】
・大手証券会社向け資産運用系AIサービス開発
・中堅損害保険会社向け保険系AIサービス開発
・大手地方銀行向けWebサイト制作/デザイン
・金融ベンチャー向けスクレイピングツールの開発
・中堅不動産ベンチャー向け業界特化型SFA/CRMツール開発
・東証プライム上場のコンサルティング企業のコーポレートサイト制作/デザイン
・Fintechベンチャー向け資産運用系AIサービス開発
・小売企業向け商品/在庫管理システム開発
・その他多数

【会社概要】
・会社名：ゴートマン合同会社
・住所：東京都世田谷区
・創業：2020年5月
・事業内容：生成AIソリューション事業、ＩＴソリューション事業
・従業員数：14名（業務委託メンバー含む）

【LINEサブスク課金】LINEとChatGPTを連携させてマネタイズまで実現します

10,000円~

【AIチャット】LINEとChatGPTを連携させて問合せ対応や予約を自動化します

10,000円~

Webエンジニア 株式会社命 (yamato-vision)

フルスタック開発からAI実装まで、確かな技術力で課題解決します！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在、Lancers内での実績作りのため低価格にてご対応致します。

■ 技術スタック・得意分野
・フロントエンド：React, Vue.js, TypeScript
・バックエンド：Python, Node.js, PHP
・インフラ：AWS, Docker, Kubernetes
・AI/ML：TensorFlow, PyTorch
・データベース：MySQL, PostgreSQL, MongoDB

■ 実績と経験
・Web系開発企業でのフルスタック開発経験7年
・AI chatbot開発プロジェクトPM経験
・大規模ECサイトのインフラ設計・構築
・スタートアップでのCTOとして0→1のプロダクト開発

■ 提供できる価値
・要件定義から運用保守まで一貫した開発支援
・最新技術を活用した効率的なシステム構築
・セキュリティを考慮した堅牢な設計
・ビジネス課題に応じた最適なソリューション提案

■ 仕事への姿勢
・期限とコストを意識した開発進行
・週次での進捗報告と密なコミュニケーション
・品質を重視したクリーンなコーディング
・ドキュメント作成による確実な引き継ぎ

■ 対応可能な案件
・Webアプリケーション開発（フロント/バックエンド）
・AI/機械学習の実装
・インフラ構築・運用保守
・技術コンサルティング
・プロジェクトマネジメント

迅速なレスポンスと確かな技術力で、お客様のプロジェクトを成功に導きます。
まずはご要件をお聞かせください。

本人確認済み

Webエンジニア Duong Minh 株式会社 (meosystem)

高い品質の成果物を手ごろな価格でご提供いたします。（システム開発、VBA開発）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ズオンミン株式会社は東京に本社を置くITシステム開発会社です。
日本のプロジェクトで長年経験した開発メンバー複数人をベトナムに持ち、高い品質を安価で実現することが可能です。
日本においてはSIer業務、システム開発の要件定義から基本設計まで行っております。
これにより、国内業者と同等以上のサービスを提供することができますので、ぜひご相談ください。

◆主な業務内容
・Web製作、Web開発
・スマホアプリ開発（Android, iOS）
・システム開発、システム維持保守
・AWS, Azure等を利用したクラウド環境構築
・EXCEL VBA・マクロ開発
・Google App Srcipt ツール開発
・データ移行

◆対応範囲
フロントエンド：HTML5, Bootstrap, Angularjs, ReactJs, jQuery
バックエンド：.Net (Asp.net, Asp.net MVC, C#, VB.net)
PHP, Java, Spring, Nodejs, COBOL
スマホアプリ： Android, iOS, React Native, Swift
WordPressなどのCMSを使ったサイト制作・カスタマイズ
Selenium 自動化ツール
EXCEL VBA・マクロ
Google App Srcipt

◆実績例
・BtoBプラットフォーム開発（物流、流通システム）(Asp.net, Vb.net)
・会社員管理システム (Php, lavarel)
・WPベースのホームページ作成
・インテリアショップECサイト制作・開発 WOOCOMMERCE
・カレンダー購入Webアプリ
・不動産情報モバイルアプリ
・化粧品販売モバイルアプリ
・給与管理・計算ツール（Excelマクロ）
・ニュースWebサイト（html,js,google app script, google sheet）
など

◆連絡について
柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

私たちのプロフィールをご覧いただきありがとうございます。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
何卒宜しくお願いいたします。

プロジェクトマネージャー (PM) 合同会社ルモラ (extreme4tac_001)

英語業務可能なPM

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はIT業界でPMOおよびブリッジエンジニアとして、システム移行や業務プロセス改善に携わってきました。特に、大規模なシステム導入プロジェクトでの進捗管理、課題整理、ベンダー調整を得意としています。
直近では、大手国際物流企業で、CargoWiseという国際物流業界向けの統合ERPシステムの導入プロジェクトに参画しております。そのPJでは、日本展開と、グローバル展開をサポートし、EDIシステムの統合、PMO業務などを担当しました。また、同プロジェクトでは、海外ベンダーと業務ユーザーの間で調整を行い、プロジェクトの円滑な進行を支援しました。