-
中国語翻訳業
夫婦（私＝日本人（ＨＳＫ6級所持）、妻＝中国人（Ｎ１級所持））で一緒に翻訳業を行っており、日本語→中国語、中国語→日本語の翻訳およびネイティブチェックが可能です。
リアルのほうではこのような形で中国人向けのパンフレット、看板・注意書き表記などの仕事を経験しています。
具体的には、パンフレットはＡ４3つ折りの観光客向け、看板・注意書きは温泉施設の各コーナーの表記や施設利用時の注意などです。
見積もり・仕事の相談を承ります。
夫婦（私＝日本人（ＨＳＫ6級所持）、妻＝中国人（Ｎ１級所持））で一緒に翻訳業を行っており、日本語→中国語、中国語→日本語の翻訳およびネイティブチェックが可能です。
リアルのほうではこのような形で中国人向けのパンフレット、看板・注意書き表記などの仕事を経験しています。
具体的には、パンフレットはＡ４3つ折りの観光客向け、看板・注意書きは温泉施設の各コーナーの表記や施設利用時の注意などです。