プロ・ワークス (pro_work) のビジネス経験

見積もり・仕事の相談を承ります。

  • 一部上場大手メーカーの海外進出プロジェクト支援、地場企業との提携支援及びプレゼン資料翻訳作成

    メーカー 通訳・翻訳 正社員 本業として

    ■ プロジェクトの目的
    日系大手メーカーによる東南アジア進出(シンガポール、タイ)

    ■ 体制・人数
    10人

    ■ 自分のポジション・役割
    進出支援リーダー

    ■ 目的を達成する上での課題
    適切なプレゼン資料作成と英文翻訳

    ■ 課題に対して取り組んだこと
    クライアントの事業内容の正確な理解、提携先のニーズ発掘と正確なプレゼン資料作成(英文翻訳)

    ■ ビジネス上の成果
    提携達成

    ・プレゼン資料(スケルトン)作成支援
    ・翻訳、通訳

    見積もり・仕事の相談