-
編集・ライター
中国の出版社にて、日本人向けフリーペーパーの記事ライティング、雑誌全体の文章チェックを担当。
-
編集者
出版社にて、観光・レジャー・温泉・宿などについての記事ライティング、写真撮影、編集などを担当。
-
中国語
◆旧HSK 高級(10級)
◆新HSK 筆記/6級、口試/高級
◆北京にて翻訳者養成基本講座修了。
見積もり・仕事の相談を承ります。
中国の出版社にて、日本人向けフリーペーパーの記事ライティング、雑誌全体の文章チェックを担当。
出版社にて、観光・レジャー・温泉・宿などについての記事ライティング、写真撮影、編集などを担当。
◆旧HSK 高級(10級)
◆新HSK 筆記/6級、口試/高級
◆北京にて翻訳者養成基本講座修了。