-
一部上場の大手企業の海外企業との交渉(成功)
■ プロジェクトの目的
海外企業との取引
■ 体制・人数
1人で2時間
■ 自分のポジション・役割
翻訳家
■ 目的を達成する上での課題
正確に聞き取り、正確に日本語に訳す必要があったので、それらを徹底した。
■ 課題に対して取り組んだこと
見直しを徹底し、聞き間違いやミスをなくした
■ ビジネス上の成果
無事に取引は成立し、クライアント様に利益をもたらした
見積もり・仕事の相談を承ります。
■ プロジェクトの目的
海外企業との取引
■ 体制・人数
1人で2時間
■ 自分のポジション・役割
翻訳家
■ 目的を達成する上での課題
正確に聞き取り、正確に日本語に訳す必要があったので、それらを徹底した。
■ 課題に対して取り組んだこと
見直しを徹底し、聞き間違いやミスをなくした
■ ビジネス上の成果
無事に取引は成立し、クライアント様に利益をもたらした