-
インターネットサービス事業を提供する合同会社の英語レッスンサービス
＜インターネットサービス事業を提供する合同会社の英語レッスンサービス＞
・外国に在住する日本人ビジネスパーソン向けの英語レッスン教材（実践的な例文紹介や会議などの進め方など詳細を指導する教材）。日本語および英語のナレーションを担当。
・外国に在住する日本人ビジネスパーソン向けのオンライン教材の日本語および英語のナレーションも担当。
-
英語教材 ナレーション
■ プロジェクトの目的
ビジネスで英語を使用している方へ、実戦的なレッスンを提供する
■ 体制・人数
10人
■ 自分のポジション・役割
英語、日本語にて、例文の説明
■ 目的を達成する上での課題
日本語の標準イントネーション
■ 課題に対して取り組んだこと
納品前に何度も確認し、イントネーションが正しいかイントネーション辞書にて必ず確認
■ ビジネス上の成果
修正依頼が進むにつれ減り、顧客に高評価をいただいた
-
Youtube Line動画 英語ナレーション
日本語の15〜20分のスカッと系Line動画の英語翻訳版のナレーションを担当しています。日本語の動画を確認し、キャラクターを把握、2〜5人の声を使い分け、男声・女声にて録音しています。
アメリカにて公開されており、動画はそれぞれ約4万〜6万回再生されています。
継続案件として現在も週1〜3本納品しています。単価2,000円、20分を超えると5分毎に500円追加にて受けております。
-
Youtube Line動画 英語ナレーション
日本語の15〜20分のスカッと系Line動画の英語翻訳版のナレーションを担当しました。
日本語の動画を確認し、キャラクターを把握、2〜5人の声を使い分け、男声・女声にて録音しました。
週1〜3本納品していましたが、チャンネル継続が難しくなったため新規作成が一時中断になっため終了しました。単価2,000円にて受けていました。