工業・製造の依頼・発注・代行

“説明のいらない”キャッチコピー＆文章を提供いたします

→PDFご覧ください。

◇Lancer of the Year 2022＆10th(2023)受賞候補者◇
◇ランサーズランキング2024年3月度「キャッチフレーズ・コピーライティング」1位獲得◇

ご覧いただき、ありがとうございます。
フリーライターの柴山梓と申します。

こちらのパッケージでは商品の開発背景や創業ストーリーなどに関する記事、プレスリリースでは伝えきれない商品や企業などのバックにある物語(開発や創業までの道のり)を伝える『ストーリー文』の作成を承っております。
商品・サービス・ブランド・企業・店舗・団体・学校・イベントなどジャンル・業種問わず、ご相談ください。

※ランサーズではこれまで390件以上のご依頼をお受けしてまいりました。
ランサーズプロフィールのポートフォリオ内に実績を公開しておりますので是非ご覧ください。
https://www.lancers.jp/profile/azureen/portfolio?ref=more

☆品質の保持・向上のために☆
クライアント様のご希望を伺いながらも、読みやすい構成・内容の文章提供するために、作成には時間をかけて取り組んでまいります。
そのため、一定以上の価格を保ち、プロとしての品質を保ちます。
「品質」を求める方におすすめのパッケージとして販売中です。

≪パッケージ内容≫

✅創業/開業/開発ストーリー記事の「キャッチコピー・本文」または「タイトル・サブタイトル・本文」（いずれも構成含む）

◎文字数→800～2000字程度
◎報酬＆納期→画面右の各プランに記載┆お急ぎの方も対応可
◎修正→2回の調整
◎連絡方法→ランサーズ内メッセージのみ
◎提出形式→Word

✅ご用意いただきたいもの
『HPやコンセプトなどの情報資料をはじめとした、関連するテキスト・Word・PDF・画像資料』
『記事内に取り上げたい内容を箇条書きでまとめたWordもしくはPDF』
『理想のストーリー記事が記載の参考サイト』

※資料についてご不明な点はお気軽にお問合せくださいませ。
※資料のご用意がない場合はプレミアムプランをご利用ください。

≪ご依頼ステップ≫

Step1 (クライアント様) ご相談
「まずは相談する(無料)」ボタンからご連絡ください。
※詳しい内容と資料をご添付いただくとスムーズなご相談が可能です。

Step２ (柴山) 契約前ヒアリング・お見積りの回答
①正式な契約の前に資料を拝見いたします。
②必要な情報を全てお伺い次第、改めてお見積りをお出しいたします。
※基本的にパッケージ内料金にて対応しておりますが、資料が不足している場合などは改めて料金をお見積りいたします。

Step3 (クライアント様) プロジェクト開始・仮払い
お見積りご承諾後、仮払い手続きを行ってください。確認後に作成を開始いたします。

Step4 (柴山) 作成・提出
パッケージのチャットにて文章を提出いたします。

Step5 (クライアント様) 修正指示
必要があれば、修正のご指示をお願いいたします。上限2回の文章調整に対応いたします。

Step6 (クライアント様・柴山) 完了・評価
提出または修正後、チャットにて校了の旨をお伝えください。完了・評価の手続きへと進みます。

クライアント様とお約束したいこと

当パッケージでは「どうしたら読みやすく伝わりやすく、印象に残るのか」を読む人の目線に立ちながらも、クライアント様の言葉の意味や伝えたいことが的確かつ印象的に世に出せるよう、タイトルや文章構成にこだわりながら作成を進めてまいります。

まずはお気軽にご相談ください。

※当パッケージ内文章・画像デザイン・実績画像・動画・PDFの無断転用・無断転載・模倣を固く禁じます。

〜スタイリッシュのその先へ〜　

洗練されたロゴは、ただ見た目が良いだけではなく、見た人の心を掴み行動へと繋げる力を持っています。
ロゴの印象により、信頼感、安心感、親しみやすさなどは大きく変わります。
当サービスでは「お客様のお客様を増やす」ことをゴールに、集客につながるスタイリッシュな企業ロゴを提供いたします。

■実績豊富なプロデザイナーによるデザイン
ロゴ制作200件以上、建設・不動産・IT・飲食・美容・医療など多岐にわたる業種で実績多数。国内外からのご依頼も多く、事業内容や、理念、会社創業の想いなどを汲み取り、ロゴに投影し表現します。

■これまでの代表実績
・建設工業メーカー 30社以上のロゴ制作
・海外クライアントからの依頼（英語対応可）
・農林水産省ジビエ事業 参画（展示ブース・パンフレット）
・宇陀市ジビエ工場 ロゴ・看板デザイン（Yahoo!ニュース掲載）

■初めての方でも安心
当サービスのお客様の大半が、ランサーズを初めて利用されます。
ランサーズの使い方が分からなくても丁寧にサポートいたしますので、安心してご依頼ください。ご質問、ご不明点がございましたら、24時間いつでもお気軽にご連絡ください。

■ポートフォリオ／お客様の声
https://www.lancers.jp/profile/88sodo88/portfolio/627996

こちらで過去作品をご覧いただけます。多種多様なデザインの個性、テイスト、雰囲気をお確かめください。

お客様の声、ご評価は、当ページの下方にてご覧いただけます。スクロールして見てみてください！

■業界／ジャンル例
建設業　建築塗装業　配管施工　人材派遣　工業メーカー　IT　コンサルティング　運送業　足場施工　通信　プラント　空調設備

■得意なテイスト
クール　スタイリッシュ　洗練　メタリック　立体感　モダン　シンプル　光沢　現代的　先進的　誠実　ダイナミック　力強い　メリハリ　躍動感

■ご依頼の流れ／納期など■
以下の「購入にあたってのお願い」にてご案内しておりますので、ご確認ください。

■依頼の流れ■
①お問い合わせ（メッセージか「見積もり・カスタマイズの相談」から）
②ご提案→ご購入
③詳細ヒアリングシートをお送りしますので、ご返送ください。
④制作→必要に応じて修正対応等
⑤納品

■納期
ヒアリング終了から初校まで2週間、納品最短で3週間〜進行具合で1ヵ月半程度を予定しております。お急ぎの場合はご相談ください。

■お取引について
ご提案数：1案／納品形式：1案カラーロゴ（マークと社名文字が縦のレイアウト）
※1案ずつご提案し、ご納得いただけない場合は5回まで再提案！！
※白黒ロゴ、横組ロゴは有料オプションをご利用ください

■当サービスの5つの安心
①商用利用可
②著作権譲渡
③AIデータ込
④修正回数無制限
∟ヒアリング後の大幅な変更は追加料金となります
⑤キャンセル保証
∟2度提案を行なってご要望のものが提案できない場合は、キャンセル料０円！

【 ご注意 】
作成したロゴは制作工程を含め作品として、HPやSNSなどに掲載させていただくことがございます。掲載不可の方は有料オプションをご購入ください。

※その他不明点は下記にある「よくある質問」へ。
解決しない場合は、お気軽にお問い合わせください。

この度はご訪問頂きましてありがとうございます。
大手企業様から中小企業様、個人事業主様まで、
目的に応じた冊子デザイン制作 を幅広く対応しております。

【冊子デザインは「情報整理と構成」が成果を左右します】
事業案内、マニュアル、記念誌、会報誌などの冊子は、情報量が多いため 構成設計の質がそのまま成果に直結 します。
見た目のデザインだけで作られた冊子は、
◉読まれない
◉内容が理解されにくい
◉使いづらく、更新しにくい
といった問題が起こりがちです。

「誰が・何のために・どの順番で読むのか」 を明確にし、最後まで理解される冊子構成を設計したうえでデザインを行います。

【限られたご予算でも、効果を最大化する冊子制作】
高品質な冊子 ＝ 高額、ではありません。
重要なのは 限られた予算をどこに使うか です。
◉重要な情報はしっかり見せる
◉不要な装飾や過剰な演出は省く
◉用途に合ったデザインレベルを最適化
無理な予算アップを前提にせず、現実的な条件の中で、読みやすく・使いやすい冊子 を制作します。

初めての冊子制作や、「何から決めればいいか分からない」段階でも安心してご相談ください。

【冊子制作の進め方（伴走型サポート）】
デザインに入る前に、以下の内容を整理します。
◉冊子の目的・役割
◉想定読者（社員・顧客・取引先・一般向け 等）
◉掲載情報の優先順位
◉使用シーン（配布・保管・更新・教育用途 等）
◉既存資料・参考冊子
これらを共有しながら、冊子全体の構成・ページ設計・デザイン方向性 を決定します。
この工程により、今後の改訂や別冊展開にも対応しやすい再現性の高い冊子デザイン が可能になります。

【対応可能な冊子例】
◉事業案内・会社案内冊子
◉業務マニュアル・操作マニュアル
◉記念誌・周年誌
◉会報誌・広報誌
◉教育・研修用冊子
◉各種ガイドブック・資料集
業種・用途を問わず対応可能です。

【対応内容・強み】
◉構成設計からデザインまで一貫対応
◉長文・多ページ構成の整理が得意
◉初めての方にも分かりやすく丁寧にサポート
◉消費者心理・デザイン心理・マーケティング視点を反映
◉フリー素材（写真・イラスト）使用可（※一部有料素材あり）
◉印刷会社入稿用AI・PDFデータ対応
◉ネット印刷用入稿データ（ラクスル・プリントパック・グラフィックなど）対応可
※PowerPointは非対応

【主な対応業態】
IT・サービス業／製造業／医療・介護・福祉／教育機関／不動産・住宅／士業／小売・流通／各種団体・法人
幅広い業種の冊子制作実績がございます。

【制作の流れ】
① ご相談（内容・ご予算・納期）
② ご注文（デザイン着手前までキャンセル無料）
③ ヒアリング・構成整理
④ 初稿デザイン作成
⑤ ご確認・修正
⑥ 修正対応
⑦ 完成・ご納品

【制作期間の目安】
原稿が揃い次第、初稿デザインを3〜6日程度 でご提示いたします。
お急ぎの場合もご相談ください。

【制作費に含まれるもの】
● 修正対応：目安/5回程度（緊急対応も柔軟に対応）
● QRコード作成
● フリー素材提供
● 著作権譲渡・二次利用可
※ページ数・仕様により金額が前後する場合があります。

「情報が多く、どうまとめればいいか分からない」
「既存の冊子を見直したい」
「読みやすく、長く使える形にしたい」
そんなご相談からでも大歓迎です。
伝わる構成 × 使えるデザイン で、目的にしっかり応える冊子制作をサポートいたします。
まずはお気軽にご相談ください。

はじめまして、Web兼グラフィックデザイナーのなかまです。
企業や個人の「想い」を、デザインの力でわかりやすく伝えるお手伝いをしています！
この度は数ある中からご覧いただき、ありがとうございます！

デザインは“伝える手段”のひとつ。
だからこそ、あなたの想いを大切にしながら、丁寧に形にしていきます！
　

＼こんな方におすすめです／
・ランサーズの使い方がわからない
・初めてサイトを作るけど、何から始めたらいいかわからない
・スマホ対応やSEOを意識したサイトをプロに任せたい
・デザインだけでなく、実装まで一括でお願いしたい
　
そんなお悩みを解決できるよう、目的やご予算に合わせて柔軟に対応いたします。

　
ーーーーーーーーーーーー

Wixについて...
Wixは、直感的な操作で更新ができるホームページ制作ツールです。
納品後はお客様ご自身でも簡単に文字や画像を編集できるため、
「運用しやすいサイトを作りたい」という方にもおすすめです！

ーーーーーーーーーーーー

　
／
大切にしていること
✳︎ まずはお話をじっくり伺います。そこにある「らしさ」を丁寧に形にします！
✳︎ 元・法人営業の視点でただ「良く見える」だけでなく、
　訪問者に行動してもらえる設計を重視します！
✳︎ 小さな疑問もすぐに解消できるよう、
　進捗はこまめに共有し、安心して進められるよう心がけています。
＼

【制作の流れ】
1．Wixアカウントのご準備
　制作に使用するWixアカウントをご用意ください。
　操作に不安がある場合もサポートいたします。

2．ヒアリング・素材のご用意
　目的やご希望を伺い、文章・画像・ロゴなどが揃い次第、制作をスタートします。

3．デザインのご提案・修正
　デザイン案をご確認いただき、気になる点があればお気軽にご相談ください。

4．実装・最終仕上げ
　スマホ対応やSEOの基本設定を整え、最終確認後に納品いたします。
　（納品後1週間は、無料で軽微な修正も承っております）

【料金に含まれる内容】
　・サイトデザインのすり合わせ（オンラインヒアリング可）
　・有料素材の選定
　・スマホ・タブレット対応（レスポンシブ）
　・基本的なSEO設定（タイトル／ディスクリプション／alt設定など）
　・納品後のアフターサポート

【ご準備いただくもの】
　・写真・イラスト
　・文章（コピペできる状態のものがあれば）
　・Wixのログイン情報

【ご注意事項】
　・ご購入後のキャンセルは原則お受けしておりません。
　・実績としてポートフォリオやSNSに掲載させていただきます。
　　掲載不可の場合はオプションをご選択ください。
　・納品前の修正は基本無制限ですが、大幅な変更は別途費用が発生する場合がございます。
　・2日以上ご連絡が途絶える場合、ご希望の納期に間に合わない可能性がございます。
　・5日以上ご連絡が取れない場合は、その時点までの成果物を納品とさせていただく場合がございます。

　
最後までお読みいただき、ありがとうございます！
ご相談・お見積もりは無料ですので、
「こんなことできるかな？」という段階でもお気軽にご相談ください✨
お話ししながら、一緒に形を作っていけたら嬉しいです＾＾

新事業進出補助金申請のお悩みやご相談について、オンライン面談でお話を伺います。

「新事業進出補助金の対象か？」
「この内容で申請できるか」
「採択される可能性があるか」
「制度が難しくて理解できない」

このようなご相談に最適です。

経済産業省の補助金から、その他省庁・都道府県の補助金まで、様々な補助金に対応してきました。
　
新事業進出補助金については、この補助金の前身にあたる事業再構築補助金の頃から、年間200件以上ご相談に対応してきましたので、豊富な支援実績があります。

企業信用調査会社（株）東京商工リサーチで調査員として10年勤務し、延べ7,000社以上を調査取材をして身につけた『経営理解』と『企業評価の視点』が私の強みです。

基本的にはどのような業種・業態の事業者様にも対応可能です。

経済産業省から経営革新等支援機関に認定されており、補助金申請支援でも豊富な実績があります。どうぞ安心してご相談ください。

【プロフィール】
世界最大の企業情報を保有する (株)東京商工リサーチに入社後、個人から売上１兆円企業まで10年間で延べ7,000社以上を調査。商業登記簿から会社の信用度を見抜くほどになり、全国1,000人以上の調査員中、2017年に営業成績１位獲得の実績を誇る。同社退職後、大手企業との取引実現から銀行融資や補助金獲得まで支援するサービスを展開中。会社信用ドットコム代表

【採択実績】
✔︎新事業進出補助金
✔︎中小企業省力化投資補助金
✔︎事業再構築補助金
✔︎ものづくり補助金
✔︎小規模事業者持続化補助金
✔︎事業環境変化に対応した経営基盤強化事業
✔︎躍進的な事業推進のための設備投資支援事業

年間200件以上のご相談に対応しておりす。
上記以外でも多数の採択実績がございます。

【以下の方に最適です】
✔︎この内容で補助金を申請できるか知りたい
✔︎新事業進出補助金の対象か確認してほしい
✔︎採択可能性があるかプロの意見を聞きたい
✔︎補助金のことをわかりやすく教えてほしい

申請者様だけでなく、金融機関や士業・コンサルタントの方のご相談にも対応可能です。

【ご相談方法】
オンライン会議（Zoomなど）

【ご料金/税別】
60分：10,000円
90分：20,000円
120分：30,000円

【お客様の声】
サービスのクオリティーにもホスピタリティーにも非常に満足しています。一事業者である自分だけではここまではとてもやりきれなかったと思います。 お願いして本当によかったです。このたびは心強く真摯なサポートを本当にありがとうございました。
＜教育・学習支援業　代表取締役A様＞

この度は大変お世話になりました。 ご相談の段階から丁寧にご対応いただいたことで、ハードルの高さを感じていた申請について前向きに取り組んでいくことができました。初歩的な質問にも親身になって答えてくださり、最後まで何度も助けていただきました。 またどうぞよろしくお願いいたします。
＜飲食料品小売業　代表取締役M様＞

この度はありがとうございました。
とても丁寧に、わかりやすく対応いただきました。とても信頼のおける先生です。
また、機会がありましたら補助金に限らず、相談させていただければと思います。お力添え、誠にありがとうございました。
＜眼鏡販売サービス　代表取締役F様＞

弊社事業計画の本質的なことを理解をしていただけるコンサルタント会社がなく、審査も2回落ち、時間ばかり経過してしまい、どうしたら良いか悩んでいました。弊社事業計画について非常に深いところまで理解をしていただき、また弊社事業の可能性についても大変期待してくださったため、ご依頼しました。1回目で採択されたことに大変感謝するとともに、このような申請について他社と比較して随分と差があることを感じ、もっと早く知っていればよかったと思う程です。これまで31年事業をしてきた中で、私は様々な申請業務を自分でやってきました。理由は、専門家様にご相談をしても、どうもキャパオーバー的で無責任、仕事が雑なわりに、お金は高い、というイメージがあるからです。
佐藤様は、違いました。相手の利を先によく考えた、提案力、スピード、解決力、どれもプロだと思いました。
＜情報通信業　代表取締役Ｉ様＞

【大切なメッセージ】
事業再構築補助金の頃からたくさんの申請支援をしてきた経験を活かし、私も全力でお手伝いします。

初めての方のご相談も歓迎します。

不明点やご質問もお気軽にお問い合わせください。

「さわ」のパッケージをご覧いただきありがとうございます。

SEOの記事作成だけでなく、
検索意図の整理から導線設計まで一貫して対応可能です。

・競合上位記事の分析
・検索意図の分解
・狙うべき切り口の整理
・記事のゴール（CTA）の設計

これらを行い、メディア全体のCTAを意識して執筆いたします。

こんな企業様におすすめです

・記事を書いているが順位が伸びない
・AIで量産しているが成果が出ない
・社内にSEOの専門人材がいない
・外注して書いてもらっているが、戦略部分が見えない

対応範囲（プランにより異なります）

・競合分析
・検索意図整理
・構成設計
・記事執筆（目安3,000〜5,000字）
・内部リンク提案
・CTA設計
・既存記事リライト
・月次レポート
・AI生成記事の品質改善

制作の流れ

① オンラインにてヒアリング
② お見積もり提示
③ランサーズにて契約・仮払い
④競合分析し、構成作成・記事提出
⑤ 納品・修正対応
⑥ （運用プランの場合）改善提案・レポート提出
⑦ランサーズにてお支払い手続き

大切にしていること

SEOは「文字数」「記事数」「キーワードの数」などではなく、
検索意図と読者の行動設計が重要だと考えています。

御社のドメインの強みを活かしながら、
成果につながるコンテンツ制作をサポートいたします。

キーノートを使用して各種資料を作成いたします。

▼作成可能な資料例
・営業資料
・社内外向けプレゼン資料
・セミナー・講演用スライド
・社内方針説明資料
・事業企画書
・会社/サービス案内資料
・マニュアル
上記以外にも、PowerPointにて作成可能な資料であればなんでも対応可能です。

▼こんな方へオススメです
・既存の会社案内資料を、デザイン性のあるきれいな資料へ作り直したい
・自社サービスの営業資料作成にあたり、サービスの売り出し方やアピール方法も含めて
　提案・資料作成してほしい
・資料のテキストのみラフ案があり、デザインのブラッシュアップをしてほしい
・急いで一からプレゼン資料を作成しなければならないが、作成する時間/人手がない
・作成したい資料のイメージを手書きでは表現できるが、PC操作/デジタル資料の作成が苦手

▼納品データ形式
PowerPoint/keynote/PDF/Googleスライド/Canva　他
上記形式以外をご希望の場合はご相談ください。

▼お見積りについて
ご依頼いただくページ数、原稿の完成度、1ページあたりのテキスト量、納期、デザインのレベル感、業務範囲等によりお見積りが異なりますので
詳細ヒアリングさせていただいた上で個別に算出いたします。
申込・お見積もり時に資料の大まかなページ数やイメージを可能な限り詳細にご連絡ください。

【お見積り参考：ケース①】
ページ数：全10ページ
用途：会社案内資料
納期：ご契約～納期まで約1～2週間
原稿：あり（テキストベース）
1ページあたりのテキスト量：普通
デザインのレベル感：普通
→お見積り：1ページ単価4,000円（10ページ：40,000円）

▼注意事項
・お見積もりは特にご指定がない限りページ当たりの金額から算出いたします。
　作業時間ベースでの時給制など、その他のご契約形態をご希望の方はご相談ください。

その他、ご質問等お気軽にご相談ください。
皆様のご依頼をお待ちしております。

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

PowerPoint形式の企業紹介や、商品・サービス紹介から、Word形式の報告書まで、日本語から英語へ翻訳いたします。継続的な対応も可能でございます。自分の企業の商品・サービスを日本以外の多くの人に知ってもらいたい、事業成果や研究成果を広めたい、でも英語には自身がない、または英訳をしている時間がない、そのような方を支援したいと考えております。

具体的な進め方

1. 翻訳したい記事、URLとご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳を始めます。
5. 翻訳が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください）。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

料金について

• 料金表の価格は、日本語2,000文字×6円（1文字=6円換算）で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

その他のパッケージ

翻訳の依頼自体が初めての方には、以下のパッケージからのお問い合わせも受け付けております。

【初めての方向け】日本語→英語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282204
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

“最後まで読みたくなる”文章を提供します

→PDFご覧ください。

◇Lancer of the Year 2022＆10th受賞候補者◇
◆ランサーズランキング 2023年8月度＆11月度「セールスコピー」1位獲得◆
◇ランサーズランキング2024年3月度「キャッチフレーズ・コピーライティング」1位獲得◇

ご覧いただきまして、ありがとうございます。
フリーライターの柴山梓と申します。

こちらのパッケージでは企業・メーカー・ブランド・店舗・団体・学校・商品・サービスにおけるカタログ・パンフレット・広報誌・季節報などをはじめとした冊子原稿のブラッシュアップorライティングを承っています。
業種・冊子制作の目的を問わず、ご相談ください。
※「フォント」「画像・図の配置位置」「全体のデザイン」のブラッシュアップや作成はお受けしておりません。

※ランサーズではこれまで390件以上のご依頼をお受けしてまいりました。
ランサーズプロフィールのポートフォリオ内に実績を公開しておりますので是非ご覧ください。
https://www.lancers.jp/profile/azureen/portfolio?ref=more

☆品質の保持・向上のために☆
クライアント様のご希望に沿う文章を提供するために、作成には時間をかけて取り組んでまいります。そのため、一定以上の価格を保ち、プロとしての品質を保ちます。
「プロ」と「高品質」を求める方におすすめのパッケージとして販売中です。

パッケージ概要

✅以下の媒体での使用に最適なパッケージです。
パンフレット・カタログ・広報誌・季節報・会社案内などの紙媒体全般

✅作成内容
各種紙媒体の内の文章全般を作成。「構成から作成まで」「ブラッシュアップのみ」などご希望に沿って作成いたします。ページ数や文字数のボリュームも柔軟に対応可能です。

柔らかな文章から硬い文章まで、媒体や内容に合わせて執筆いたしますので、文章の雰囲気など、ご希望がございましたら是非ご相談ください！
特に採用パンフレットや学校案内パンフレットの原稿にご好評をいただいております。

※お見積りお出しいたします。

大変恐れ入りますが、表示されている料金は目安となっております。
✅文字数（ボリューム）や納期、内容によって料金が異なりますので、ご依頼をお考えの方はお問合せボタンよりご連絡ください。追ってお見積りをお出しいたします。
（挨拶文・コンセプト文・理念文・キャッチコピー・タグラインは多様な媒体で使用できるため、別途で出品しております。それらに関してはページ単位でのお見積りではなく、文章単位でのお見積りとなります。）

なお、メッセージにてお問い合わせの際には以下をコピペしご利用くださいませ。
↓↓↓
【問い合わせ】
・ご相談内容…例：「構成からお願いしたい。」「現在の文章をブラッシュアップして欲しい」「資料を用意するのでライティングしてほしい」
・希望納期…
・希望文字数・ページ数…
・ご予算（ごさいましたら）…

【ご用意いただきたいもの】
・HPやコンセプト資料をはじめとした、関連する資料
・（ございましたら）理想の文章が記載されている参考サイト

※資料についてご不明な点はお気軽にお問合せくださいませ。
※資料のご用意が無い場合はヒアリングシート(Word対応)オプションをご利用ください。

～皆さまへお約束したいこと～
私はクライアント様の代弁者です。文章作成・ブラッシュアップを通して「どうしたら読みやすく伝わりやすくできるのか」を読む人の目線に立ちながらも、クライアント様の言葉の意味や伝えたいことが的確に世に出せるように提案・作成いたします。
言葉のプロとしてしっかりクライアント様と向き合いご希望に沿った適切な提案をお約束いたします。

ご依頼を心よりお待ちしております！

※当パッケージ内文章・画像デザイン・実績画像・動画の無断転用・無断転載を固く禁じます。
※当パッケージ内テキストなどをコピペの上、テンプレとして利用される行為もご遠慮くださいませ。

★ご注意：最近32bit版と64bit版を混同される方がおられます。

当方、下記のシステムをMicrosoft Accessの64bit版で制作します。
・商品や資材などの在庫管理システム
・顧客管理システム
・製造作業や工事などの工程管理システム
・受注や売上などの業務管理システム
・見積書作成、書類作成などの業務システムなど

※Accessで制作したシステムは、Accessがセットアップされていなくても、
　Microsoftから無料で提供されているアクセスランタイムをダウンロード
　することで運用できます。
※ご要望があればシステムのサンプルをお送りします。

受注までの流れ
①ランサーズのメッセージ機能を活用して、システムの目的や内容などの
　確認をさせていただきます。
②目的や内容を確認後、費用や納期の見積もりをさせていただきます。
③費用や納期等が確認できましたら作業を開始します。

受注後の流れ
①「受注までの流れ」で確認した内容で制作し、説明書と共に納品します。
②機能や使い勝手を検証していただき、ご希望や修正箇所のご連絡をいただきます。
③ご連絡をいただいた部分を修正したものを納品し、再度確認をしていただきます。
④最終的に、承認をいただいたシステムを納品させていただきます。

お客様からお作りになりたい内容をお聞きし　ゼロの状態から社内でのプレゼン資料や工場へ依頼されるまでのお手伝いが出来ます。
イメージの擦り合わせの後、ご必要なデザイン画、図面などを作成致します。

常に時代のニーズ、情報を分析しご要望プラスαの御満足頂けるご提案をするよう心掛けております。

プロダクトデザイン事務所やメーカーで、商品企画、デザイン、詳細図面、版下等作成、 素材選定、メーカー発注、工場交渉、バイヤーと量産の商談、見積もり計算等の経験がございます。

♢プロダクトデザイン経験
　食器、調理器具、眼鏡、ジュエリー、財布、バッグ、文房具、家具、インテリア雑貨、玩具など幅広く対応させていただきます。

詳しくは、プロフィール欄の経歴やポートフォリオをご覧いただけますと嬉しいです。

気軽にお声掛け下さると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

この度はたくさんのランサーズ様の中からご訪問頂きましてありがとうございます。
大手上場企業様から中小企業様、個人事業主様まで業種、ジャンルを問わず幅広く対応しております。

会社案内は、単なるパンフレットではなく、企業の強み・姿勢・信頼感を短時間で伝える「営業ツール」 です。

【成果につながる会社案内は「構成」で決まります】
見た目が整っているだけでは、「何をしている会社なのか」「なぜ選ぶべきか」 は伝わりません。
そのため制作では、デザイン前に必ず以下を整理します。
◉会社の強み・他社との違い
◉伝えたい相手（採用・営業・取引先など）
◉使用シーン（営業訪問／展示会／Web掲載／採用）
◉読後に持ってほしい印象・行動
これらを踏まえ、「伝えたい相手に、正しく届く構成」 を設計したうえでデザインを行います。

【限られた予算でも“効果を出す”考え方】
大切なのは、限られたご予算を「どう使うか」 を一緒に考えることです。
高品質な会社案内は、必ずしも高額である必要はありません。
◉必要な部分にはきちんとコストをかける
◉削れる部分は無理に盛らない
◉目的とターゲットに直結する内容を最優先
無理な予算アップを前提にせず、現実的な条件の中で最大限の効果を引き出す設計 を行います。

【会社案内デザイン制作について】
派手な演出や過剰な装飾よりも、信頼感・分かりやすさ・一貫性 を重視したデザインを心がけています。
◉企業イメージに合ったトーン設計
◉読みやすく整理された情報構成
◉長く使える、ブレないデザイン
初めて会社案内を作る場合でも、「今できる最善」を積み重ねる設計 で、次につながる会社案内をご提案します。

【対応内容・強み】
◉ 経験豊富なデザイナーが一貫して対応
◉ ヒアリングを重視した構成・デザイン提案
◉ 営業・採用・ブランディングを意識した設計
◉ 消費者心理・デザイン心理・マーケティング視点を反映
◉ 写真・素材は原則無料素材を使用（※一部有料あり）
◉ 印刷会社にそのまま入稿可能なAI／PDFデータで納品
◉ ネット印刷（プリントパック・ラクスル等）対応可
ネット印刷用入稿データ（ラクスル・プリントパック・グラフィックなど）対応可
※PowerPointは非対応

【主な対応業種】
ITサービス／飲食／小売／サービス業／不動産・住宅／金融／製造／士業／医療・介護福祉／美容／アパレル／教育機関ほか

【制作の流れ】
① ご相談（目的・ご予算・納期など）
② ご注文（デザイン着手前までキャンセル無料）
③ ヒアリング（構成・掲載内容の整理）
④ 初回デザインご提案
⑤ ご確認・修正
⑥ デザイン完成・ご納品

【制作期間の目安】
原稿・素材が揃ってから5〜10業日程度で初稿をご提出 いたします。お急ぎの場合もご相談ください。

【制作費に含まれるもの】
● 修正：目5回程度（緊急対応も柔軟に対応）
● 簡易地図作成（応相談）
● QRコード作成
● フリー素材提供
● 著作権譲渡・二次利用可
※内容・ページ数により金額が前後する場合があります。

「何をどう伝えればいいかわからない」「今の会社案内がしっくりきていない」そんな段階からでも問題ありません。
現状・課題・競合・方向性を整理しながら、“自社らしさが伝わる会社案内” を一緒に作り上げます。
まずはお気軽にご相談ください。

＼＼上場企業やスタートアップとのお取引もあり／／

ネイティブスピーカーによる翻訳チェック
翻訳から映像への字幕入れまで一気通貫でご依頼可能です！

■こんな課題に最適
・海外市場への動画コンテンツ展開を検討中
・外国人採用のための研修動画制作が必要
・YouTubeチャンネルのグローバル展開を目指している

字幕で制作するのに向いているコンテンツ：
・店頭で流す映像、展示会での上映、職場での研修など、音量を出せない場面で流したい映像
・株主総会や会社代表の発表やスピーチなど、本人の音声を生かしたいもの
・専門用語やオーディエンスが聞きなれない用語が多く、文字で見る方が理解しやすいコンテンツ
・国際的なシンポジウムなど、二カ国語以上の言語で流したい映像

■よくあるご依頼
セミナー動画　字幕翻訳+字幕入れ
Youtube動画　字幕翻訳+字幕入れ
インタビュー動画　字幕翻訳+字幕入れ
映画　字幕翻訳+字幕入れ

■選ばれる理由
・ネイティブ＋専門家によるダブルチェック
・48時間特急納品対応可能
・アフターサービスも充実（納品後も修正等対応可）

【秘密保持契約について】
ランサーズとの秘密保持契約が可能です。
情報の取り扱いには十分に注意を払い、
納品後には速やかに資料を破棄させて頂きます。
安心してご利用くださいませ。

まずは、どのようなシチュエーションで使用したいかをご相談ください。
これまでの経験、実績を元に、効果的なご提案をいたします。

メッセージより、お気軽にご相談ください！

Jimdo、ペライチ、STUDIOでのホームページ（Webサイト）制作の代行いたします。
Jimdo、ペライチ、STUDIO、Wordprassでの制作経験を生かして制作させていただきます。
登録はしたけれど、制作の時間が取れない、更新は自分でするけど制作は誰かに頼みたい、操作が案外難しかった…という方、ぜひご相談ください！
デザイナー経験10年以上の経験を生かし、ご要望をていねいにお伺いの上制作させていただきます。

＊＊サービス内容を一部見直し、LP制作でもご利用しやすいようになりました！＊＊
画像中心のLP制作も承っております。バナー画像制作経験も多数ございますので、その経験を生かし制作させていただきます。

　
★おすすめの用途
Jimdo・ペライチ・STUDIOは比較的更新作業がしやすいため、
下記のページをご希望の方におすすめです。
・個人事業主様、小規模な企業様・店舗様の会社案内／店舗案内用
・個人クリエイター様の作品紹介
・ランディングページ（LP）、商品やサービスの紹介ページ用

★サービスご提供内容
Jimdoクリエイター、ペライチ、STUDIOでのホームページ、またはLPの制作（※1）
＞- お客様が契約したプラン内にある機能を使用して制作いたします
　- Jimdo／ペライチ／STUDIOで用意されたテンプレートを使用
　- LPの場合はテンプレートでなく、バナー画像メインでの制作のご対応も可能です
　　（画像の制作枚数が多い場合は要相談）

★パッケージに含まれる主な作業
・お問い合わせフォームの作成
　- ベーシック：オプションで作成対応可能です（1つ4,000円＋税）
　- スタンダード／プレミアム：1サイトにつき1つ（2つめからはオプションとなります）
　※どのプランでも、外部サービスへのリンク（LINE、予約サイトなど）は基本料金内でご対応いたします。
・SNSやYoutube、Googleマップなどの各種リンク作成
・画像ギャラリーの作成（画像20枚程度まで）
・基本的なページ設定（ページタイトル、説明、ファビコンなど）
※ご提供内容について補足が「ご注文時のお願い」ページにありますので、こちらもご覧ください。
　
★主なオプション（お見積り時にご相談ください）
・バナーや画像の制作（枚数が多い場合）　※写真への簡単な文字載せ程度の加工は無料で承ります
・素材の作成：イラスト・ロゴ・地図・図の作成、写真の補正、バナー画像の制作、文字打ち など
（点数や難易度によって価格が異なります）
・画像ギャラリー制作（画像の枚数が多い場合＞おおむね20枚以上）
・お問い合わせフォームの設置（スタンダード／プレミアムは1つまで無料です）
・Jimdoでの画像のフェードイン効果設定（ペライチ／STUDIOの場合はプランによっては無料で設定可能です）
・トップページのメインイメージエリアのカスタマイズ
・更新マニュアル制作
・文章の作成サポート
　

★作業工程
1：お知らせいただきたい内容（後述）をご提供いただいた上で、内容のご確認・お見積りをいたします。
2：Jimdo、ペライチ、STUDIOへのご契約と、必要なデータ（文章、画像）のご提供をお願いいたします。
3：ご希望をお伺いし、テンプレートの選定をいたします。
4：何度かやりとりをしながら、HP/LPを一通り制作いたします。
5：ご確認いただき、修正があればご対応いたします。
6：修正が完了しましたら完成です！（完成後、1ヶ月間は不具合などありましたら対応いたします）

★こちらもお読みください
・ご使用になる画像は、著作権・肖像権の許可が取れている物をご用意ください。これらが侵害等あっても当方では責任を負いかねます。
・Jimdo、ペライチ、STUDIOの特性上、デザインや機能について細かいご要望にお応えできない場合もございます。何卒ご理解いただけますようお願いいたします。（ご要望にお応えできるかの調査は可能です）
・制作が進んでからのテンプレートの変更、内容の大幅な変更や追加は追加費用・納期の延長をご相談させていただく場合がございます。
・HP制作用のサービスのお手続きは、個人情報保護の観点からお客様にお願いしております。また、各サービスの料金は制作料金には含まれておりません。
・納期は目安です。状況により異なりますので、事前にご相談いただけますと幸いです。

・サービス内容
データ活用をもっと効果的に、もっと簡単に。
現役の市民開発者が、あなたのニーズにぴったり合ったカスタムPower BIレポートを作成します。データの取り込みから、洗練されたダッシュボード設計、ビジュアルの最適化まで、すべてをお任せください。さらに、既存のレポートの改善もお手伝いします。忙しい日常業務の中で、レポート作成の手間を省き、作業の効率を劇的に向上させるお手伝いをいたします。

・市民開発者とは？
専門的なプログラミングの知識がなくても、自分の業務に最適なツールやアプリケーションを作り出せる人のことです。私は、自動車メーカーでの業務を通じて、市民開発者としてのスキルを磨き、製造現場で使われるツールを自ら開発し、業務効率を飛躍的に向上させてきました。この経験を通じて、専門的な開発者に頼らず、自分たちの手で問題を解決する力を身につけました。

・納品形式
納品は、Power BI Desktopのファイル形式（pbix形式）で行います。あなたのデータ分析を強力にサポートするレポートを、ぜひお試しください。

Power BIを活用したレポート作成や改善に関するご相談は、お気軽にどうぞ！

サービス内容

3Dプリンターを活用して、お客様のアイデアを形にするお手伝いをいたします。
試作品、部品、治具、オリジナルグッズなど、様々な用途にご利用いただけます。
3Dデータ作成から3Dプリント、後処理まで、ワンストップで対応可能です。

基本情報

•図面から3Dプリンターで印刷します。
•お持ちの3Dデータから3Dプリンターで印刷します。
•リバースエンジニアリング対応。
•ＦＤＭ方式　×3台　
•光造形対応
•デュアルヘッドノズル搭載３Dプリンター入荷。（2025/6）
より複雑な造形が可能になりました。
•ツールチェンジャー搭載の3Dプリンター入荷。（2026/1）
多種品種に対応しやすくなりました。

3Dプリント
　↳【単色、多色】対応可能。
※カラー数に比例して価格が上昇します。
※特に指定が無い場合は白単色で印刷させて頂きます。

　 ↳【材質】の指定をお願いいたします。
用途を教えて頂ければ、適切な材質を選定いたします。（指定がない場合は、PLAとなります。）※PLA＝植物由来のプラスチック

・レーザー加工 対応
　↳加工内容（イラスト等）の詳細をお願いいたします。

発注の流れ

・お問い合わせ
メッセージにて、作りたい物のイメージ、図面、3Dデータなどをお送りください。
形状、サイズ、数量、希望納期、予算など、できるだけ詳しくお伝えいただけるとスムーズです。

・お見積もり・ご提案
お送りいただいた情報をもとに、
最適な3Dプリンター、材料、製作方法などを検討し、
お見積もりと納期をご提示いたします。

・ご注文
お見積もり内容にご納得いただけましたら、
正式にご注文をお願いします。
3Dデータがない場合は、3Dモデリングから承ります。
詳細の分かる資料の提出をお願いいたします。（追加費用が発生します。）

・3Dプリント
ご注文内容に基づき、3Dプリントを開始いたします。
進捗がありましたら、ご連絡します。

・納品
3Dプリント完了後、丁寧に梱包し、ご指定の場所へ発送いたします。
納品後、万が一不具合がございましたら、
お気軽にご連絡ください。
配送の箱は、1度配送で使われたものを再度利用することがございます。

納期

内容により変動します。通常5日～2週間。
※サイズが大きい、あるいは複雑な造形になると納期が長引きます。

制作の流れ

3Dモデリング
お客様からいただいた図面やイメージを基に、3Dソフト（Fusion360、blender）で3Dモデルを作成します。（モデル製作は有償）

材料選定
お客様の用途やご希望に合わせて、最適な材料を選定します。
指定ない場合は、【PLA：白】となります。

PLA、PETG、TPU、PVA、BVOH、ABS、ASA、PC、PA、PET、
炭素繊維／ガラス繊維強化PLA、PETG、PA、PET、PC、ABS、ASA、PPA CF/GF、PPS、PPS CF/GF、様々な種類の材料で印刷が出来ます。
※手持ちにない材料は、リードタイムが発生いたします。

その他

※製作中のキャンセルについては、作業時間・使用した素材に応じた費用のお支払いをお願いいたします。

＊同業者様からのご依頼（下請け）も承ります！お気軽にご利用ください＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊事業化状況報告の締切にご注意！＊＊＊＊＊＊＊＊＊
事業再構築補助金は事業者様ごとに異なります（決算月による）。
ものづくり補助金は枚取り５月３１日が締切です！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本サービスでは、経済産業省の【認定経営革新等支援機関】が、
ものづくり補助金／事業再構築補助金に関する「事業化状況報告」の作成・提出サポートを行います。

かつては簡易な記載でも問題とされなかったこの報告ですが、
最近では報告内容の不備や未提出が、次回以降の補助金申請に悪影響を与えるケースも。

実際には以下のようなリスクが報告されています：
・ 補助金の申請資格を今後失う可能性
・ 交付規程第22条により補助金の返還・加算金の請求を受けることも

「すでに一部作成済みだけど、依頼できる？」
「時間がないけど間に合うかな…？」
といったご相談も大歓迎です。
内容に応じて柔軟に対応いたしますので、まずメッセージにご相談いただけましたら幸いです。

「ここまで自分で頑張ってみたけれど、限界を感じて…」というご相談も多くいただきます。
不慣れな手続きの対応には大きな負担感が伴いますよね。
大切な本業に集中する時間をしっかり確保するためにも、「専門家の手を借りる」という選択肢もぜひご検討くださいね。

＜サービス内容＞
・必要書類の収集・整理
・電子申請申請代行・サポート
・差し戻し時の再申請（受理されるまで繰り返し行います）

＜見積り依頼について＞
以下の情報を明記の上、お見積り依頼をお願いいたします。
・事業化状況報告の締切日
・採択された公募回（第〇次公募）

＜サービス対象の補助金＞
・事業再構築補助金
・ものづくり補助金
・省力化投資補助金
・持続化補助金　　　　など

＜当社について＞
補助金サポートに10年以上関わるプロフェッショナルが担当！
主に補助金申請から受給までの一貫した伴走サポートが大変好評で、お陰様でリピーター様も数多くいらっしゃいます。
ランサーズでは、最近要望が急増している「採択後手続き」のサポートに特に力を入れたいと考えております。

【当社の強み】
・国に認められた信頼： 経済産業省認定の「経営革新等支援機関」として、公的な信頼に基づいた質の高いコンサルティングを責任を持って提供します。
・15年以上の豊富な経験： 補助金支援の草創期から活動を続け、長年の経験で培った確かなノウハウをあらゆる申請に活かしています。
・採択可能性を高める知見： 持続化や事業再構築など数多くの申請支援を通じ、審査のポイントを熟知。戦略的な文章構成が得意です。
・幅広いネットワーク： 補助金や融資だけでなく、士業・金融機関とも密に連携。制度の枠を越えた総合的なサポートが可能です。
・親身な対応とコストの両立： 業務の効率化により、高品質な支援を業界最安水準の価格で提供。常に寄り添い、柔軟にビジネスの成功を支えます。

＊同業者様からのご依頼も承ります！お気軽にご利用ください＊

事業に集中したいあなたへ。
採択後の手続きに、最後までしっかり寄り添います。

補助金の採択はゴールではなく、新しいスタートです。
私たちは全国の中小企業の皆さまを対象に、10年以上にわたり「申請から受給まで」の道のりを一緒に歩んできました。
これまで多くの企業様と向き合い、現場の声に耳を傾けながら、丁寧な支援を積み重ねてきた実績があります。

そんな中で、近年特にご相談が増えているのが――
「採択された後」の手続きが分からず困っているというお声です。

交付申請、変更手続き、実績報告、確定検査、概算払い請求…
一つひとつの手続きに時間と手間がかかり、しかも通常の業務ではまず経験しないような形式や用語も多いため、
「これで合っているのか不安…」「何をどこまで準備すればいいのか分からない」と悩まれる方が少なくありません。

うっかりした提出ミスや情報の漏れによって、
・補助金が全額もらえなかったり
・やむなく申請を断念せざるを得なかったり
・本業に支障をきたしてしまったり…
という、本当に残念な事例も耳にしています。

「本業に専念したい」
「でも、せっかく採択された補助金を無駄にしたくない」
そのお気持ちに応えるため、私たちは採択後の手続きに特化したサポートサービスをご用意しました。

本サービスでは、特に重要でミスの許されない「交付申請」または「実績報告」の手続きを、
経験豊富な専門スタッフが一つずつ丁寧にサポートいたします。
どちらか一方をお選びいただき、ご状況に合わせた対応が可能です。
★★★お申し込み時に「交付申請」または「実績報告」のいずれかをお選びください★★★

◆ こんな方におすすめです
・採択されたが、何から手をつけていいか分からない
・過去に手続きを自力で進めて大変だった
・他社のサポートが途中で止まり、困っている
・事務作業に追われて、本業に集中できない

実際、他社様のサポートを受けていたものの、途中で対応が途絶え、慌てて当社へ駆け込まれた…というご相談も後を絶ちません。
突然ご自身で対応せざるを得なくなる状況のご不安、私たちも十分に理解しています。

だからこそ、最後まで寄り添うサポートを。
その想いを込めて、本サービスを提供しております。

どうぞ、安心してご相談ください。

【ご確認ください】
お申し込み前に、サービスの詳細を十分にご確認いただき、ご不明点があれば事前にお問い合わせください。

【オプションとなる状況・作業】
・ 締切まで３週間を切っている場合
・ 変更届等の作成
・ 確定検査（実地）の準備対応
・ 概算払い・精算払いに関する申請書類の作成
・ 事故・トラブル報告（期限延長申請含む）

【その他注意事項】
・年に1回の「事業化状況報告」は、オプションではなく別サービスにて承ります。
・不正・不備が疑われる場合の対応：
補助対象外となる不備や、制度上不適切と判断される要素が判明した場合には、サポートを中断または終了させていただく場合がございます。
・契約前の確認事項（例：交付決定通知）：
ご依頼前に「交付決定通知書」等の確認書類をお願いする場合がございます。ご提示いただけない場合、ご依頼をお受けできない可能性があります。
・キャンセルポリシー：
見積もり提示後、指定期限までに正式なご判断をいただけない場合は、スケジュールの都合上、やむを得ずお断りさせていただくことがございます。

▶︎事業再構築補助金以外（ものづくり補助金や新事業進出補助金など）のサポートサービスはこちら！
https://www.lancers.jp/menu/detail/1294769

▶︎事業化状況報告のサポートサービスはこちら！
https://www.lancers.jp/menu/detail/1294760

【当社の強み】
・国に認められた信頼： 経済産業省認定の「経営革新等支援機関」として、公的な信頼に基づいた質の高いコンサルティングを責任を持って提供します。
・15年以上の豊富な経験： 補助金支援の草創期から活動を続け、長年の経験で培った確かなノウハウをあらゆる申請に活かしています。
・採択可能性を高める知見： 持続化や事業再構築など数多くの申請支援を通じ、審査のポイントを熟知。戦略的な文章構成が得意です。
・幅広いネットワーク： 補助金や融資だけでなく、士業・金融機関とも密に連携。制度の枠を越えた総合的なサポートが可能です。
・親身な対応とコストの両立： 業務の効率化により、高品質な支援を業界最安水準の価格で提供。常に寄り添い、柔軟にビジネスの成功を支えます。

ご依頼の約2件に1件がリピート（約50%）
2回以上の継続依頼：4割

おかげさまで2024年ランサーランキングに選出されました！
・パッケージ売上ランキング
　　　大分県　1位（2023・24年の2年連続）2位（2025年）
・直接依頼数　大分県　2位（2023年：1位）3位（2025年）

ごあいさつ
ご覧いただきまして誠にありがとうございます。

PowerPointでの資料作成を賜っております。
Googleスライドでの作成も可能ですので、ご依頼時にお知らせください。
白紙の状態からの作成やブラッシュアップ、テンプレートの作成もお受けいたしております。

会社案内や提案資料のほか、マニュアル作成なども可能でございます。
お気軽にご相談くださいませ。

お値段の交渉大歓迎です。
情報量や加工する画像などによっても変わってまいりますので、
詳細もお知らせいただき、お気軽にご相談くださいませ。

料金について

・既存資料のブラッシュアップ：1ページ3,000円
・文章構成のみできている状態：1ページ4,000円
・白紙の状態から構成・デザインまで：1ページ5,000円

配置やフォントなどをきれいに整えるのみの場合は1ページ1,500円にて賜ります。

※印刷会社入稿用もお作りできますが、情報量が多くデザイン性も高いパンフレット作成の場合にはチラシ作成のパッケージ適用となります。
　内容にもよりますので、詳細はお気軽にご相談くださいませ。
※パッケージでは5Pでの金額を掲載しております。

納品物
・パワーポイントファイル
・確認用PDF
ご希望であればjpgやpngの画像データもお付けいたします。

その他
まずはお問合せいただき、作成する資料の内容についてお知らせください。
お見積りをしてご契約いただけましたら作成に入らせていただきます。
必要に応じてオンラインでのMTGもさせていただけますと
完成イメージのすり合わせをしやすいかと思います。

キャンセルについて
ご契約前のご相談段階にて何かしらの理由でキャンセルされる場合は、
お気兼ねなくその旨お知らせくださいませ。
日程の調整等がございますので、ご連絡いただけますと大変助かります。

その他疑問点などございましたらお気軽にメッセージをお送りくださいませ。
ご要望がございましたら数点のポートフォリオをお見せすることも可能でございます。

チラシ作成（PowerPoint／illustrator）、サムネイル、名刺、バナー等
まとめてのお見積りも大歓迎です。
どうぞよろしくお願いいたします。

機械・装置・製品・乗り物・家具・衣服など、
プロダクト／アイテムのイラスト制作を承ります。

写真では伝わりにくい形状や構造、特徴を整理し、
見る人に「分かりやすく」「印象に残る」ビジュアルとして表現することを大切にしています。

シンプルな線画・フラットな表現から、
質感や構造を重視したリアル寄りの描写まで対応可能です。
用途や媒体に合わせて、最適なタッチ・情報量をご提案いたします。

●こんなお悩みはありませんか？
・製品の特徴を、写真だけではうまく説明できない
・構造や仕組みを、視覚的に分かりやすく伝えたい
・資料やWebに使える、統一感のあるイラストが欲しい
・展示会・プレゼン・PR用に、説得力のあるビジュアルが必要
そのような場合、
イラストによる視覚化が非常に有効です。

●対応可能なイラスト例
様々な用途のイラストを作成させていただきます。
・農業機械、医療機器、工作機械などの機械や装置
・住宅や商業ビル、工場、公共施設などの建築物
・スマートフォンやタブレットなどの電子機器
・車やバイクなどの乗り物/パーツ
・衣服やアクセサリーなどのファッションアイテム
・家具や家電製品などの家庭用品
・食品や飲料などの消費財
・製品の一部拡大図／構造説明用イラスト

●ご利用シーン例
・Webサイト／ECサイト
・会社案内／営業資料／プレゼン資料
・展示会パネル／パンフレット
・広告・PRビジュアル
・取扱説明・概念説明用図版
使用媒体に応じて、
解像度・比率・データ形式も調整いたします。

●制作の流れ
① ヒアリング
　用途・ターゲット・使用媒体・ご希望のテイストをお伺いします。
　図面・写真・参考資料があれば共有ください。
② ラフ制作
　構図や情報整理を行い、ラフ案をご提案します。
　（プランに応じて案数が異なります）
③ 修正・調整
　ご要望に沿って修正対応を行います。
　修正回数はプラン内容に準じます。
④ 清書・仕上げ
　最終デザインを制作し、仕上げを行います。
⑤ 納品
　ご希望の形式（PNG／JPEG／PDF等）で納品いたします。
　掲載できない実績などもございますので、

まずはお気軽に「見積もり・カスタマイズ相談に進む」もしくは、
プロフィールからメッセージよりご相談下さい。

●制作にあたって大切にしていること
単に「きれいに描く」だけでなく、
何を伝えるべきか／どこを強調するかを整理した上で制作します。
専門知識が必要な製品でも、
見る側の視点に立ち、情報を噛み砕いた表現を心がけています。

●ご相談について
・イメージが固まっていない
・どのプランが合うか分からない
・まずは相談だけしたい
といった段階でも問題ありません。
内容に応じて、最適な制作方法をご提案いたします。
お気軽にご相談ください。

13年の大手製造メーカーの現場経験×SEOの専門知識で、コンテンツ作成いたします

製造業・工業分野に特化したSEO記事作成をご提供します。

国立鶴岡工業高等専門学校物質工学科卒業後、ライオン株式会社で13年間の工場勤務経験を持つ筆者が、技術的な深さと読みやすさを両立した記事を作成いたします。

製造業・化学分野の記事制作を手がけ、集客改善・成約率を実現してきました。

専門用語の適切な言い換えや、製造現場の実態に即した具体例の活用により、検索意図に応える高品質なコンテンツをお届けします。

4年以上のライター経験を活かし、SEOに最適化しつつ、読者の心に響く記事を提供いたします。

機械構造解析について説明します、添付画像を参照してください。
解析ツールはFusion360です。

画像１，シミュレーション結果（応力）
　Fusion360の安全率は降伏強度に対しての安全率です（表1参照)。
　疲労強度のデータが入手できる材料については、疲労強度の安全率も提示いたします。

表1
材質 　 Fusion360_降伏強度(MPa) 　Fusion360_引っ張り強さ(MPa)　 参考疲労限(MPa)
SUS304 　　　　　　　　２１５ 　　　　　　　　　　５０５　　　　　　　２２０
A5052 　　　　　　　　１９３ 　　　　　　　　　　２２８ 　　　　　　　　７５

画像２，機構　(提供いただくデータ）
　解析する部品（赤→)に関して
　・3D(f3dかstep)か2D(dwgかdxf)データ
　・材質（A5052,SUS304,PEEKとか詳しく）
　　組立構造品は全の構成部品データを提供してください。
　機構
　・解析部品の拘束位置や条件をお知らせください。
　　　３D画像があると理解しやすいのですが、２D図面で説明いだだければ結構です。
　・重量負荷の大きさとその位置（黒→）をお知らせください。
　・慣性負荷（直動、回転）を考慮する必要がある場合は速度-時間線図を提示ください。

画像３，（水圧による水槽の変形）水槽解析

熱応力、熱伝導、固有振動数の解析もいたします。

提出物
・解析結果説明書`
　安全率、変形などの結果についての説明
・解析レポート（添付PDF）

なお、構造解析は、結果への影響に配慮しながら形状を単純化し,解析を可能とさせたり、解析時間を短縮したりする手法を取りますので、提供された形状とは異なる形状で結果を報告することがあります。

✅「自社サイトを運営しているが、記事を作成する時間が取れない」
✅「SEOを意識した記事を作りたいが、どうすればいいかわからない」
✅「特殊な業界・製品なので、説明がむずかしい。もっとわかりやすく伝えたい」

Web担当者様、こんなお悩みはありませんか？
本プランでは、製造業で現場経験のあるライターが、SEOキーワード選定から記事作成・入稿までを一括対応いたします。
業界・製品知識が必要なテーマでも、しっかりヒアリングさせていただき、専門的な内容をわかりやすい記事にいたします。

こちらのプランは、はじめての外注でも安心してお試しいただける、単発１記事限定プランです。
継続外注の品質確認として、お気軽にご活用ください。
お試しプランのため、１社様１回限りの初回限定価格で提供いたします。

■　お試しプランのサービス内容

・キーワード選定
ご要望に合わせて２〜３語提案

・記事作成
約2,000〜4,000文字

・修正対応
２回まで

・入稿
WordPress入稿

■　ご発注から納品までの流れ

１　ご相談・内容のすり合わせ
２　構成案の提出
３　初稿提出・入稿
４　ご要望に応じた修正対応
５　ご確認・納品完了

まずはお気軽にお問い合わせください！
記事の内容が固まっていなくても大丈夫です。
しっかりヒアリングした上で、こちらからご提案させていただきます。
貴社の製品・サービスの素晴らしさが伝わる記事を作成します。

WPの保守・管理

１．バックアップ
　　　All in One WP Migration を使用しウェブサイトのファイルやデータを毎月１回複製。
　　　ファイルサイズが大きいため定期的に古いデーターを削除

２．復元作業
　　サイトに異常やデーターの消失があった場合は上記データーから復旧。

３．アップデート作業
　　WP本体、プラグインの定期的なアップデート。

４．不具合の修正
　　本体・プラグインのアップデート時に生じた不具合の修正・ロールバックなど。

５．投稿時に起きたサイトのデザイン崩れなどを修正

６．サイバー攻撃などの新手の手法に対する対策

サーバーの保守・管理

１．PHPのバージョン管理

２．MySQLデーターベースのバージョン管理

＊サーバーに開発環境が無い場合は作成し、そちらで検証したのちに
　本番環境をメンテナンスいたします。’
＊マルチプルサイト・ECサイトは別途お見積りさせて頂きます。

ご覧いただきありがとうございます。
まずは基本情報としてプロフィールページをご一読のうえ、以下をご覧ください。

■ターゲット：
主に国際商取引に関わる日⇔英の通訳・翻訳、また英語でのナレーションやライティングを想定。
得意分野は契約/規程、技術（電子・半導体、機械・金属、通信、化学、建築）、商務/貿易、財務/IRなど。加えて、投資や観光、美術といった分野における翻訳・通訳・ライティングにも、過去の経験・知見から一定の対応可能。例えば、貿易振興機関であるWorld Trade Center Osaka 在籍時には会報英語版や大阪市経済/技術メールニュース（英語）の記事の取材・執筆も担当するなど、ライターとしての経験も豊富。英語ナレーションの経験も多数あり、特殊なものを除けば対応可能。

■対応可能な業務：
以下、主な業務種類ごとに述べますが、通訳についてのパッケージプラン３種の内容はあくまでご参考であり、実際の条件については個別案件の分野・内容・要件・難度に応じて都度、ご相談となります。

１．日⇔英の通訳：
現在は長野県在住なのでリモート会議でのオンライン通訳が中心ですが、長野県といっても諏訪市であり、通訳の時間帯しだいでは都内への日帰り出張が十分に可能なことから、旅費お客様ご負担にて都内まで出張するケースも徐々に生じております。

通訳スタイルは逐次通訳が基本となります。
同時通訳の訓練も受けており、広義の同時通訳とも言えるウィスパリング通訳の経験も豊富なので、同時通訳への対応自体は可能です。しかし、当方パッケージプラン記載のような低い報酬水準において「厳密な意味での同時通訳」を請け負うことは価格破壊行為となりますので、同時通訳の場合の報酬は別途、ご相談となります。リモート会議ツールは、Teams、Zoom、Skypeとも対応可能です。

２．日⇔英の翻訳・ポストエディット：
翻訳では直訳を希望される依頼者様も多いですが、直訳が不自然、困難または不可能な箇所は適宜、意訳いたします。翻訳精度の確保には最善を尽くしますが、当該分野に関する予備知識の多寡、そして何より納期の影響は受けます。
機械翻訳結果に対するポストエディット作業も翻訳業者様との間で多数の実績あり、多彩な分野で対応可能です。

３．英語でのライティング：
英語契約については、翻訳に付随した取引リスク指摘や変更案の起草などにも対応可能な場合が多くあります。これら指摘や起草の作業にあたっては、重視するべき側面・要素や取引姿勢といった諸点につき、事前の打合せをお願いいたします。典型的な種類の英語契約については基本となるテンプレート（ひな型）も完備しておりますので、事前の十分な情報ご提供とブリーフィングを前提として、契約案全体の起案・起草も可能な場合があります。
法務以外の分野についても、例えば上記「ターゲット」で触れたような記事の取材・執筆を担当するなど、ライターとしての経験が豊富です。

■強み・特徴：
通訳者・翻訳者としての強み・特徴は以下のとおりです。
a) ミスが非常に少なく、特に致命的ミスを犯さない。
b) 語彙力と表現力、特に契約英語、技術英語、学術英語の用語・表現が豊富であり、シーンに応じた多彩でセンスのある訳出が可能。
c) 直訳にこだわり過ぎない、柔軟なスタンス。
d) （通訳において）各話者の「言外のニュアンス」を汲み取りつつも感情移入し過ぎない、適度な距離感。

基本的モットーとして、通訳の場では「正しい解釈および平易・適切な表現により、話者のコアメッセージを的確に伝えること」、翻訳では「精度とスピードを極力、両立させること」を心がけています。
以　上

Web新申請フォーム対応
一部の計画の計算方法が以前と変更になっております(使いまわしの事業計画フォーマットに注意)

　数百万円規模から数億円規模の事業計画書を審査し、自ら新規事業の立ち上げと実行を経験、
　自社で創った商品のブランド受賞でテレビ出演も果たした現役の事業家、現役コンサルである
　当方にお任せください　※番組と受賞は当社HPに掲載

【このようなお客様におすすめ】
・補助金を受け取るだけでなく、ものづくりの事業を成長させたい事業者様
・戦略立案をゼロからつくりたい、またはブラッシュアップしたい事業者様
・補助金申請のコストを下げて事業に資金を回したい事業者様
・採択率向上に加え、他社との差別化を行って紹介を増やしたいコンサル会社様 (※秘密保持契約締結)
・事業計画以外の助言が欲しい
　（当方は企画製造の事業を営む会社の経営者で23'5月テレビ埼玉の番組出演）

【他の業者様と比較した提供価値】
1️⃣ 現役事業家＆経営者＆コンサルでもありますので、事業計画書(申請書)の作成だけでなく、机上の知識
　 だけではない経験に基づいたコンサルも可能です。
　 補助金の採択率を上げるだけでなく、事業成功率を上げられるよう求めに応じてサポートいたします。
　審査加点ポイントは網羅的に抑えて作成します。

2️⃣ "早く"、"質高く"作成可能
　 根拠⇒営業、販売、企画管理、経営企画、そして現役経営の実践経験が豊富であるため、情報が
　 不足していても正確にロジカルに情報の穴を埋めることができます。
　 単に机上の知識を身につけるをだけでなく、"経験を積んでいるからこそなし得る【技】です。

3️⃣ 当方は事業計画ライターではございませんので、他社の計画書の使い回しはしません。
貴社独自の事業成長に繋がる 本質的な事業計画書をつくります。　　

4️⃣ 上場企業で数億円規模の事業計画書を審査する側でしたので「通りやすい」ではなく、審査員に
　事業成長のために「通すべき」と認識される申請書を作成します。※不正受給等を除く

昨今では事業計画策定の経験のない素人のライターさんが事業計画書作成を請け負っているケースが増加傾向のようです。審査する側もプロなので主体的に作成した計画書か否かは見抜かれます。

補助金申請と採択後の活動と実績報告は会社と事業の方向性を左右する重要な企業活動でございます。
採択率だけではなく出品者のプロフィールと過去の経歴も十分に確認頂いて、貴社の事業成長のために
事業計画書を作成できる出品者か否かを確認頂くのをおすすめいたします。

【進め方】
①EXCELのヒアリングシートに計画書に必要な項目を入力頂きます。
　貴社のHPや事業内容が分かる資料も補足資料でご提供ください。
　不明な箇所はサポートいたします　（オンライン面談もチャットも可）

②当方より期日以内に初稿を提出いたします。その後追加ヒアリングおよび修正対応を行います

③申請完了まで修正対応いたします。
　オンライン申請サポートのプレミアムプランはオンライン申請の仕方を説明し申請が完了する
　までサポートいたします。（申請代行も可）

【ポリシー】
「頂いた報酬以上の価値を提供すること」が長年守り抜いている方針です。
　Win-Winの関係を持続的に実現できるよう対応いたします。

【初期構想から量産まで】御社のアイデアを形にする、3Dモデリング＆プロダクトデザインのプロフェッショナル！

このようなお悩みはありませんか？

「新しい製品を開発したいが、どこから手を付ければいいかわからない」「デザインはあるが、実際に製造できるか不安」「試作品を作りたいが、コストを抑えたい」

発注の流れ

お問い合わせ・ヒアリング
お困り事やご要望、製品のイメージなどをお聞かせください。図面や参考資料があればご提供ください。

企画提案・お見積もり
ヒアリング内容をもとに、最適なプランとお見積もりをご提案します。費用や納期など、ご納得いただけるまでご説明します。

ご契約・制作開始
ご提案内容にご納得いただけましたら、ご契約となります。着手金をお支払いいただき、制作を開始します。

中間確認・修正
設計データや試作品をご確認いただきます。修正点があれば、ご遠慮なくお申し付けください。

納品・完了
最終確認後、納品となります。3Dデータや試作品、その他必要な資料をお渡しします。

対応範囲・価格

初期構想・アイデア整理：3.5万円〜
初期段階のアイデアを整理し、具体的な形にするための簡単な３Dモデリングを行います。デザインの方向性や機能要件を明確にし、実現可能なプランをご提案します。

3Dモデリング・設計：8万円〜
3Dモデリングで、製品のビジュアルイメージを作成します。外観デザインだけでなく、内部構造や部品の配置も考慮し、詳細な設計データを作成します。

3Dプリンター用データ作成：8万円〜
3Dプリンターで出力可能なデータを作成します。試作品の製作に必要なデータを提供します。

プロトタイプ製作：要相談
実際に触れる試作品を製作します。デザインの検証や、使いやすさの評価にご活用いただけます。
素材：PLA
３Dプリンター：Anycubic kobra 2

デザインモデル製作：要相談
３Dプリントされたものを仕上げ塗装を行い、生産品と同等の外観の試作品を製作します。
より詳細なデザインの検証、評価にご活用いただけます。

納期

内容によって異なります。お気軽にご相談ください。

制作の流れ

企画・コンセプト設計
お客様のアイデアやコンセプトを詳しくヒアリングし、製品の方向性を明確にします。市場調査や競合分析も行い、成功の可能性を高めます。

詳細設計
2D/3D CADを用いて、製品の形状、構造、寸法などを設計します。生産性やコストも考慮し、最適な設計を行います。

試作・評価
設計データをもとに、3Dプリンターで試作品を製作します。実際に手に取って確認することで、デザインや機能の問題点を見つけ出し、改善します。

最終設計・データ作成
試作結果をもとに、設計を修正し、最終的な製品データを完成させます。生産に必要なデータも作成可能です。

量産支援
量産を見据え、製造業者との連携をサポートします。品質管理やコスト削減など、量産に関する様々な課題を解決します。

サービス内容

御社のアイデアをカタチにする、プロダクトデザインのトータルサポートを提供します。初期構想から3Dモデリング、試作、量産まで、デザインに関するあらゆる工程を支援いたします。10年の経験を持つプロのデザイナーが、御社の製品開発を成功に導きます。

製品のアイデアはあるけど、形にするのが難しい...そんなお悩みを抱えていませんか？

TECRONICAが、あなたのアイデアを具現化します。

メーカーでの経験とフリーランスとしての柔軟性を活かし、初期構想から3Dモデリング、試作まで、あなたの製品開発をトータルサポート。
弊社のグラフィックデザイナーと連携し、クラウドファンディングなどへ向けた各種素材の作成も可能です。

「実際に作れるか」「後工程で無理が出ないか」を重視した設計で、量産まで見据えたご提案をいたします。

まずは、お気軽にご相談ください。

◆業務内容
Microsoft 365 環境を活用し、Power Automate と各種外部サービスを組み合わせて、日々の繰り返し作業を自動化・省力化します。
ヒューマンエラーの軽減、人的コストの削減、メイン業務への集中を実現したい法人様に最適です。

◆何ができるか？

• 指定メール到着 → 自動返信雛形を作成
• スプレッドシートで更新検知 → 社内システム（またはTeams等）へ自動転送／通知
• メール・チャットで受信した添付ファイルを自動でストレージに保存・整理
• 定期レポートの自動生成および送付
• その他、業務フローに応じた連携構築（Power Automate コネクタ or Webhook 活用等）

◆導入によるベネフィット

• メイン業務への時間的リソースの集中が可能に
• 手作業によるミスや入力忘れを減少
• 情報共有や通知漏れの防止で社内コミュニケーション改善
• 業務効率が上がることで従業員の負荷軽減・モチベーションアップ

◆活用ツール
Microsoft365(PowerAutomate,SharePointなど)、PowerAutomateで連携できるサービス群

◆実績
弊社では、人員リソースが少ないことからPowerAutomateを活用した省力化を進めております。
一例としては、営業架電を外部委託しておりますが、委託先から情報共有されるスプレッドシートを監視し、情報更新があった場合に担当者が送付するメールを条件に合わせて下書きを自動生成する仕組みをPowerAutomateの活用で実現しております。

この他にも日々の業務の省力化をMicrosoft365とPowerAutomateを活用することで進めております。

また、関連する「非常駐型外付け情シスパッケージ」の活動を通じてMicrosoft365と他社サービスを紐づける業務も行っております。

本パッケージサムネイル右上の再生ボタンを押すことでPower Platformを用いて実際に弊社で開発している「QRコードを用いた入退室アプリ」の動作の様子をご覧いただけます。
そちらもぜひご覧ください。

◆Q&A（よくある質問例）
Q1. 初めて自動化を導入するので要件がよくわかりません。どうすれば良いですか？
A1. 要件案のヒアリングを無料相談で承ります。「まずこんなことをやりたい」という概要だけでも構いません。こちらでヒアリングシートをお送りし、一緒に整理しましょう。

Q2. 導入後の保守や修正は可能ですか？
A2. はい。ライト以外のプラン、または継続契約をご希望の場合、月次保守／修正対応プランをご用意可能です。

Q3. 標準コネクタで対応できない機能が必要な場合、追加費用はどのくらいですか？
A3. 内容によりますが、API利用やカスタムコネクタの開発が必要となるケースではプレミアムプランまたは追加のお見積もりをいただきます。まずは無料相談で要件を確認させてください。

サービス概要

あなたのアイデアを「形」にするお手伝いをいたします。
試作品や3Dプリント、製品開発の初期段階で使える3Dモデルを制作します。
SolidWorksを使用し、正確かつ再利用しやすいデータをご提供します。

対応可能な業務内容

・試作・研究開発用の3Dモデリング
・外観デザイン・構造検討用モデル作成
・3Dプリント用データ作成（STL出力対応）
・簡易アセンブリや形状検証モデル
・既存データのリメイク・修正対応

納品データ形式

・3Dデータ：.SLDPRT / .STEP / .IGES　など
・ご希望があればレンダリング画像も対応可能

ご依頼時にご用意いただくもの

・スケッチ、図面、写真、アイデアメモなど
・寸法や形状イメージ
・使用目的（試作・3Dプリント・検討用など）

対応範囲・価格
単品モデル作成（簡易形状）　5,000円〜
機構付きモデル・外観重視モデル　15,000円〜
複数部品構成、試作用データ最適化　30,000円〜

※複雑な形状や部品点数によりお見積もりいたします。
※複数部品をまとめてご依頼いただく場合は割引対応可能です。

お見積もり・ご契約

複雑さや部品点数によりお見積もりいたします。
パッケージ出品の仕様上、各プラン10000円～になっております。
まずはメッセージのやり取りで【ご相談】→【お見積もり】の流れとなります。
お見積もり内容にご同意いただけましたら、正式にご契約となります。

納期

短納期対応・形式変換もお気軽にご相談ください。
内容に応じて、2日〜10日程度で柔軟に対応いたします。

最後に

「形にしたいアイデアがあるけど、設計までは難しい…」
「試作を作りたいけど3Dデータがない…」
そんなお悩みを解決します。
まずはお気軽にご相談ください。最適な提案をいたします。
最後までご閲覧いただきありがとうございます。

現役の機械設計職がお手伝いします！！

機械プラント製図技能士１級
三次元CAD利用技術者試験１級
技術士（機械）一次試験
QC検定　１級
できる限りの短期納品を基本としています。

これまで20年の設計経験の中で精密機械部品（丸物・板物）、鋳物、配管などにも携わってきました。
特に製缶、板金、鋼構造部のような溶接品の製図を得意としています。
その他に組立図、部品図、加工図から客先向けの概要図や納入仕様書まで経験あります。なんなりとご相談ください。

使用ソフト：AutoCAD、fusion360

【実績】
・溶接機械の設計
・製缶品の溶接前部材バラシ
・建屋への機械設備の配置計画
・ダクト部品の測定CAD化
・フィットネス器具のCAD化と改造計画
・アウトドア用品の設計
・２Ｄ→３Ｄへのモデリング
・fusion360を使ったモデリング解析

お気軽にご相談ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

プロダクトデザインの簡易モック作成や、個人でほしい立体物の造形代行を行います。

・3Dデータ(指定あり)が手元にある場合
1,形状やご希望、納期に合わせ使用する3Dプリンターを選定いたします。またサイズ、形状によっては分割しての印刷を行います。

2,スライスソフトにてGコードを制作し、印刷を行います。

3,オプションの研磨や塗装をご希望の場合は、研磨や塗装などを行います。

・3Dデータが手元にない場合
1,簡易的な図面、イラストでも構いませんので、欲しい立体物のイメージをお送りください。何度かご相談させていただいながら、こちらで3Dデータを作成いたします。
また、サンプルがございましたらこちらで所持の3Dスキャナーにてスキャンもいたします。

2,形状やご希望、納期に合わせ使用する3Dプリンターを選定いたします。またサイズ、形状によっては分割しての印刷を行います。

3,スライスソフトにてGコードを制作し、印刷を行います。

4,オプションの研磨や塗装をご希望の場合は、研磨や塗装などを行います。

※素材は基本PLAのみとなります。

▼こんな方へオススメ
・技術に関する文章を、わかりやすくライティングして欲しい
・クラウドソーシングで依頼したが、希望するクオリティの記事を作成してもらえたなかった
・クラウドソーシングで依頼したが、コミュニケーションがとりにくく、かえって時間がかかってしまった。
・希望するクオリティの記事ができた場合は、長期的に依頼したい。

▼ごご提供内容
・ITや家電、ガジェットなどに関する記事執筆
・構成やリライトの対応も可能です。

▼ご購入の流れ
1．メッセージにて依頼内容の相談
　：キーワード、文字数、参考イメージとする記事など
2．お見積りを提示いたします
3．お見積り内容をご確認いただき、よろしければ正式にご依頼＆仮入金をお願いします
4．執筆
　　内容に応じて、途中、方向性の確認をさせていただく場合があります。
5．納品
6．納品物確認＆フィードバック
7．修正
8．最終納品

▼補足情報
・大手電機メーカーにて、ソフトウェアエンジニアをしています。
　組込みソフト開発を17年以上しているため、製品の内部事情についても詳しいです。

・スペック表に出てくる専門用語に対する理解も深いため、不明点を誤魔化さず、
　ユーザーが読んですぐに理解できる記事の執筆ができます。

・SEOに関しては、自分のブログ運営を通して、学びと実践をしていきました。
　Google検索、上位キーワード記事もあります。

▼主な実績
・大手ECサイトの家電紹介記事（70記事以上）
　業務契約上、具体的なサイト名は控えさせていただきます。
・大手動画学習サイトの記事（20記事）
・大手SEOサービスの、オウンドメディア記事作成
・イベント運営人材会社の記事作成

【坪根かおる】のパッケージをご覧いただきありがとうございます！

【プロフィール】
https://www.lancers.jp/profile/ba015056

【翻訳実績】

• 大手製薬会社の副作用ナラティブ(日⇒英)
• 上記会社の工場のマニュアル・規約(日⇒英)
• 化学メーカーでの販促物(日⇔英)
• アメリカ光学機器商品のラベル・マニュアル(英⇒日)
  • その他コーポレートサイトやプレゼン資料

▼見積もりに必要な情報

1. 翻訳対象の原稿をご提出
2. 参考資料のご提出(あれば)
3. 納品形式(ワード・エクセル等)
4. 納期
5. その他ご要望

不安な方は無料で30分ヒアリングを行っていますので、お気軽にお問い合わせください。

☆★☆★☆
チームメンバーの翻訳・校正サービスもご検討ください。
【ちょい訳！】英語500語＆日本語500字以内の翻訳を最短3時間で仕上げまます。
https://www.lancers.jp/menu/detail/1285862

【インバウンド関係者必見！】メニューや注意書きのみならず文化の違いも併せて翻訳します
https://www.lancers.jp/menu/detail/1285552

【その訳文大丈夫？】Google等の機械翻訳文をチェックして完璧に仕上げます
https://www.lancers.jp/menu/detail/1285487

毎日の事務作業で面倒だなと思う事ありませんか？
複数の資料をあれこれ見ながら入力。一覧表を見ながら入力。頻繁な料金表等の書き換え。月々のチェックシートの休日の色塗り。勤怠記録、その他現状ご使用中のエクセルを使っているの事務作業の時間短縮にお力添え致します。
分かりやすいコードでVBAを作成します。
相談は無料です。お気軽にご連絡ください。ご相談いただければ具体的な提案内容ならびにお代金を提示いたします。関数のみで作成できるような簡単な作業などは2千円からお受けします。提示内容にご納得いただければ契約という流れでお願いします。
修正は３回まで無料で対応します。

システムやツールを導入しても、「担当者が変わると動かない」「マニュアルがなく属人化している」――そんな悩みをよく耳にします。私はこれまで、GoogleスプレッドシートやGASを活用した請求書自動化システムや、受発注・在庫管理の自動化ツールを多数構築してきました。さらに、製薬業界で資材管理を担当してきた経験から、現場に即した「止まらない運用」の大切さを痛感しています。

本サービスでは、単なる手順書ではなく、実務フローを整理・見える化し、誰が使っても止まらない“業務マニュアル”を作成します。

特徴

業務フロー全体を図解化：入力～処理～出力～保存までの流れを一枚で把握できるよう整理

実際の操作手順を画面キャプチャ付きで解説：マニュアルを見れば、誰でも同じ操作ができるように構成

トラブル時の対応策を明記：よくあるエラーやつまずきポイントを事前に書き込むことで「止まらない」運用を保証

業務目線でのカスタマイズ：製薬資材管理や受発注処理など、現場ならではの要件を反映可能

システムと人をつなぐ“橋渡し”：GASやVBA、Pythonで組んだ自動化処理も、運用者が理解できる言葉で説明

これまでの案件では、

「請求書の複数締め処理を3分以内で終わらせる運用フロー」

「注文メールからスプレッドシートに自動抽出し、在庫・取引データに反映する手順」

「発注候補をシートから自動抽出し、仕入先ごとに発注書をPDF化する流れ」

など、仕組みを作るだけでなく現場で実際に動かせるように手順化して納品してきました。

「ツールはあるのに担当が使いこなせていない」「業務がブラックボックス化していて不安」という状況を、分かりやすいマニュアルで解消します。

まずは無料相談にて、現在の業務フローや課題をお聞かせください。御社の現場に合わせて、誰が見ても迷わず動かせる“止まらない運用マニュアル”をご提案いたします。

企画から制作・動画運用まで伴走。成果につながる発信方法のアドバイスも提供します。

📝【サービス概要】
“現場の声”は、最大の信頼。
現場のリアルな声や職場の魅力を、ただ伝えるだけでなく「応募につながる形」で動画にします。
大手企業の広報経験を活かし、インタビュー構成から演出まで丁寧に設計。
現場の想いと人柄を引き出すことで、貴社の採用活動に即戦力となる動画を制作します。

🏥【このサービスでできること】
以下のような インタビュー形式の動画制作に対応します：
・採用向け職員インタビュー
・代表メッセージ動画（理念や組織の姿勢を伝える）
・サービス利用者やご家族の声（信頼性アップ）
・多職種連携紹介インタビュー
・社内向け動画（理念共有／表彰／周年イベントなど）

✨【このサービスの特長】
✔️元大手企業広報が担当
現場の専門性、言葉の使い方、表現の注意点など、業界特有のポイントを理解した上で制作します。

✔️ インタビューが苦手な方も安心
ヒアリングや事前準備から丁寧にサポート。
自然な表情や言葉を引き出す、信頼感あるインタビュー演出に定評があります。

✔️ 動画制作だけで終わらない「活用提案」つき
YouTube／ホームページ／SNSなど、目的に応じた使い方や導線設計もご提案可能です。
「作ったけど見られていない…」を防ぎます。

🖕【こんな方におすすめ】
・「応募が思うように集まらない…」とお悩みの採用担当者
・「求人サイトに動画を作ってもらったけどテンプレすぎて他と差別化できていない」方
・「現場の想いを伝えたいけど、自分たちでは動画にできない」方
・「短尺でもインパクトのある動画で採用活動を強化したい」方

🧰【制作の流れ】
① ご相談／ヒアリング（目的、対象、活用方法など）
② 構成案の作成・確認
③ 撮影（現地）※交通費別途
④ 編集（テロップ、BGM、ロゴ挿入など）
⑤ 納品（mp4形式）
⑥ 活用アドバイス（希望者のみ）

💡【納品物】
・完成動画（1本あたり1〜5分程度目安）
・納品形式：mp4（他形式も応相談）
・サムネイル画像（オプション対応可）
・SNS／YouTube活用のアドバイス（ご希望に応じて）

VBAエキスパートが、あなたのExcel業務を劇的に効率化！

このようなお悩みはありませんか？

Excel業務の煩雑さ、データ処理の遅延、集計作業のミス、レポート作成の時間が足りない

提供するサービス:

VBAコードの作成・カスタマイズ
業務プロセスに合わせたVBAコードの開発

Power Queryの活用
複雑なデータのインポートや変換、分析にPower Queryを利用した効率化

大容量CSVファイルの処理
大規模なCSVファイルの効率的な処理、集計、出力

業務改善の提案・実施
自社やクライアント様の業務フロー改善の支援

提供の特徴:

柔軟な対応
初期仕様変更にも柔軟に対応し、最適な解決策を提案します。

高品質なプログラム提供
業務の質を高めるために、確実でエラーの少ない高品質なプログラムを提供します。

納期について
副業として対応しているため、即日納品や短納期には対応できないことがあります。適切な納期での調整をお願いいたします。

業務改善経験
自社での業務改善経験を生かし、実際の業務フローに沿った最適なソリューションを提供します。

データ処理の得意分野
特に大きなCSVファイルの取り扱いに強みを持ち、大量データの処理・分析に対応します。

私は、20年のExcel経験と15年のVBAスキルを活かし、お客様の課題に合わせた最適なマクロを開発いたします。
まずは、お気軽にご相談ください。格安で、あなたの業務を効率化するお手伝いをさせていただきます！

例:

大容量CSVファイルのデータ変換・集計
自社業務フローの改善支援

発注の流れ

お問い合わせ
メッセージにて、現在抱えているExcel業務の課題や、実現したいことを具体的にお知らせください。

ヒアリング・ご提案
課題やご要望を詳しくお伺いし、最適なマクロの設計やWeb連携の方法をご提案いたします。

お見積り
具体的な作業内容と費用、納期をお見積りいたします。ご納得いただけましたら、正式にご依頼ください。

制作開始
マクロの開発・Web変換作業を開始いたします。進捗状況を随時ご報告し、お客様と連携しながら進めていきます。

納品・完了
完成したマクロ・Webサイトをご確認いただき、必要に応じて修正を行います。ご納得いただけましたら、納品完了となります。

対応範囲・価格

データ入力・集計マクロ作成：5,000円～
簡単なデータ入力や集計作業を自動化するマクロを作成します。繰り返し行う作業を効率化し、時間を有効活用できます。
大容量CSVファイルのデータ変換・集計

ファイル統合・データ抽出マクロ作成：10,000円～
複数のExcelファイルを統合したり、特定の条件でデータを抽出するマクロを作成します。大量のデータ処理を効率化し、分析作業をスムーズにします。

納期

1週間～

制作の流れ

要件定義
お客様からいただいた課題やご要望を整理し、最適な解決策を検討します。

設計
マクロの処理内容を設計します。

開発・コーディング
設計に基づき、VBAコードのコーディングを行います。

テスト
作成したマクロやWebサイトが正常に動作するかテストを行います。

納品・修正
お客様に納品し、動作確認やフィードバックをいただきます。必要に応じて修正を行います。

3D CAD歴：16年（CATIA V5を主に扱います）が、
試作際に、目的に沿った製作プランを届けます。

◆こんな方にオススメ
・とにかく安価でお願いしたい
・デザインや絵はあるが、製作できない
・こだわりがあって、適した造形ができない
・複製したい
など

◆提供内容
・ベーシック：光造形 or FDM造形（1個からOK）
・スタンダード：光造形（高品質材料限定）
・プレミアム：光造形（50,100個など複数造形指定）

◆購入後の流れ
・造形される製品とその目的のヒアリング
・CADデータ有無確認
有：造形作業します
無：ヒアリングを行いつつ、スケッチなどあれば、そこから造形データを作成します
・造形品仕上げの有無
変形の観点から、そのままでいいパターンと、研磨までと選択できます。
・納品

◆製作可能なジャンル
・指定ないですが、自動車部品、家電製品主に部品製造が多いです。
・樹脂型
・小さいサイズは、光造形を薦めております。
・コスト低希望は、FDM造形を薦めております。

◆料金プラン：別途３内容を参照願います。
その他希望の際は、メッセージにて連絡お願いします。

◆納期：3～7日以降となります。
（材料在庫、仕上げなどある際はどうしても数日かかることがあります）

不明な点は、メッセージ頂ければと存じます。
ご検討、宜しくお願いいたします。

審査突破対策の専門事務所代表を務める
佐藤絵梨子と申します。

新事業進出補助金では、この補助金の前身の事業再構築補助金の頃から毎年200件以上の事業計画書の添削・書き方指導を行い、多数の採択実績があります。

貴社が作成した事業計画書を送っていただき、改善が必要な箇所にコメントを入れ、下記①②をお返しします。

①コメントを入れた事業計画書
②私の所感をまとめたWord1枚

添削は「〇〇が明確になるよう修正してください」など、修正すべき内容や方向性を指示するものになります。こちらで文章を考えたり、修正をするものではありません。

信用調査会社（株）東京商工リサーチで調査員として10年勤務し、7,000社以上を評価した『企業評価の視点』を持つことが私の強みです。

「補助金の審査基準を満たすか」はもちろん、「貴社ならではの高評価獲得ポイント」も重視し、的確なアドバイスをさせていただきます。

【プロフィール】
世界最大の企業情報を保有する (株)東京商工リサーチに入社後、個人から売上１兆円企業まで10年間で延べ7,000社以上を調査。商業登記簿から会社の信用度を見抜くほどになり、全国1,000人以上の調査員中、2017年に営業成績１位獲得の実績を誇る。同社退職後、大手企業との取引実現から銀行融資や補助金獲得まで支援するサービスを展開中。会社信用ドットコム代表。※経済産業省認定 経営革新等支援機関（認定支援機関）

【採択実績】
建築設計業→木製家具製造業へ進出［採択金額3,600万円］
中古車小売業→情報サービス業へ進出［採択金額2,500万円］
機械器具小売業→ラーメン店へ進出［採択金額1,500万円］
電気機械器具修理業→アプリケーションコンテンツ業へ進出［採択金額3,200万円］
経営コンサルタント業→エステ業へ進出［採択金額1,050万円］
酒場・ビヤホール→持ち帰り飲食サービス業へ進出［採択金額950万円］

毎年200件以上の添削をしております。　

【以下の方に最適です】
✔︎事業計画書の改善点や不足点を知りたい
✔︎構成や表現が悪い個所を指摘してほしい
✔︎事業計画書を改良して採択可能性を高めたい
✔︎不採択になった計画書の改善点を知りたい

申請者様だけでなく、金融機関や士業・コンサルタントの方の添削も対応可能です。

【添削する書類】
事業計画書（Word）
※新事業進出補助金の公式サイトに掲載されている「事業計画作成用のテンプレート（Word)」に内容記載の上、お送りください。

【必要日数】
最短翌日～3営業日ほど
※お申し込みの際に完了日をお伝えします

【ご料金】
60,000円

※事業計画書以外にも確認すべき書類がある場合は、別途料金にて対応いたします。

【お客様の声】
丁寧かつスピーディな対応ありがとうございました。自分では気付けないポイントを指摘いただき、添削指導をお願いして本当に良かったと思いました。親身になって一緒に考えてくださり、事業計画書の精度がかなり上がったと思います。本当にありがとうございました。
＜宿泊サービス業　代表取締役S様＞
　
依頼のご相談から丁寧に対応いただき、納期が短い中、適切なアドバイスをいただき、大変助かりました。また何かあればご相談したいと思える方です。
＜行政書士事務所　代表H様＞
　
とても的確で分かりやすいアドバイスを頂きました。またご機会ありましたらよろしくお願い致します。
＜土木工事業　代表取締役Y様＞
　
お人柄もよく、今後も継続して相談させて頂けると幸いです。引き続き、よろしくお願い申し上げます！
＜コンサルティング業　代表取締役Y様＞
　
この度はありがとうございました。とても丁寧に、わかりやすく対応いただきました。とても信頼のおける先生です。また、機会がありましたら補助金に限らず、相談させていただければと思います。お力添え、誠にありがとうございました。
＜眼鏡販売サービス　代表取締役F様＞

【大切なメッセージ】
新事業進出補助金で採択されるには、審査の視点を意識するとともに、計画の良さがしっかり伝わる事業計画書を完成させることが大切です

調査員経験や企業評価の視点を活かし、私も全力でお手伝いさせていただきます。

初めての方も、ご不明点やご質問も、お気軽にお問い合わせください。

下記ご希望の方にも対応可能です。別途お声がけください。
・面談添削：オンライン面談で計画を伺い、改善点を口頭で詳しく指摘
・計画書の修正：オンライン面談で計画を詳しく伺い、こちらで事業計画書を修正

20年近く、FA分野・検査システム・組込みシステム等、ワンストップでシステム開発を行っている、現役のシステムエンジニアです。

Arduino系マイコンのスケッチを設計・コーディング、電子工作いたします。

・センサモジュールをどのように配線し、センサの値を取得するプログラムをどのように書いたら良いかわからない・・・
・ちょっと複雑な動作をさせたいけどどのようにプログラミングしたらよいかわからない・・・
等

ちょっとした開発補助や、課題のヒント、独学勉強などにお使いください。
保守性、可読性を意識したコードを作成しています。
初心者の方にも優しいコメントも記載します。
学校などの課題の代行はお受けできません。

弊サービスでは3DCGをメインとした映像を提供しております。

商品プロモーション用以外でも、学会向け、社内向け、顧客に向けた説明向け、または研修用など、3DCGの活用は多岐に渡ります。そのようなニーズに対する映像制作も対応可能です。制作が初めての方でも丁寧に対応させて頂きますので、価格感や、技術的な質問など、お気軽にご相談くださいませ。

＜弊サービスの特徴１＞
通常の3DCG制作の価格を抑えながらもハイクオリティな映像をご提供が可能です。
→制作会社に発注する予算がない方に最適です。

＜弊サービスの特徴２＞
映像編集者としての長いキャリアを活かした、フル3DCGだけではないCG+実写、または
2Dモーショングラフィックス、インフォグラフィックスなどを組み合わせ、多彩な表現方法での映像を提供いたします。
→3DCGも作ってほしいけれど、それ以外の実写と組みあわせた全体の編集もお願いしたいとお考えの方に最適です。

＜弊サービスの特徴３＞
ランサーズ以外でも制作会社と提携し、人体組織の表現した医療系、緻密な部品やサーフェスで成りたった工業製品系などのモデリング、アニメーションの実績多数で安心してご発注いただけます。

■お仕事の流れ
1）メッセージを頂きましたら、詳細をヒアリング致します。
2）お見積もり差し上げます。
3）ご購入後、スケジュールのすり合わせ後、モデリング作業を開始。（約１週間）
4) お客様にモデリングデータにご確認頂きます。修正箇所があれば、対応致します。
5) モデリング完了後、構成を含めた絵コンテを提出致します。（約１週間）
6）アニメーション作業（約１週間〜２週間）
7) ナレーションが必要な場合は、VoicePeakを使用して仮ナレをあてて確認いただけます。
8）試写版をお客様へ提出→お客様から修正要望を頂く
9）修正要望に反映したものを再提出
10）納品版を提出（お客様のご要望のフォーマットにて納品）
11)ご承諾・ご評価（これをもって、お仕事は終了です）

■用意いただきたいもの
商品の図面、または寸法がわかるラフスケッチ。
図面がない場合、真上、真横（左右）正面、真後ろの写真画像をご用意ください。

■納品物はポートフォリオに掲載させて頂きます。
ご都合が悪いときは、その旨お伝えください。

サイトにお問い合わせフォームを設置します。
修正・追加・データーベース化などはお問い合せ下さい。

文章なんてなんでもいい、なんて思っていませんか？

このページを見ているということは、文章の重要性を理解している方だと思います。

LPでは目を惹くデザインも大事ですが、脳や心を惹きつける文章も重要です。

今こそ文章にこだわり、売上を伸ばしませんか？
文章の力であなたのサービスや商品をお客様に届けます。

▼このようなお悩みはありませんか？

・成約や売上につながるLPを作りたい…
・自分で作る時間はない…
・でもLP製作の依頼は高コスト…

▼本パッケージの購入で以下が期待できます

・成約や売上がアップ
・低コストでLPが完成
・大切な時間をプライベートやほかの業務へ使える

▼サービスの概要

〇ベーシックプラン
限定モニター価格でLPを作成いたします。

〇スタンダード・プレミアムプラン
※準備中でございます。

▼出品者情報

集客代行・支援専門家

▼実績例

▶動画撮影スクールのLP
https://docs.google.com/document/d/1-tYXlPrKAlC5MMqA_bjpfazzVsIfzM-ETwysF7VAjjI/edit

▶知育商品（英語）のLP
https://docs.google.com/document/d/18n1thrdvMBLJ97oaIxkfLURf99RyKngDqMTkH9-6x6Q/edit

▶銀行借入オプトインLP
https://docs.google.com/document/d/1oeKoellxMVQq_1YDyTUp0F1WZHul-vPx3B0Lb9cq-mE/edit

▶エンジニア転職 求人LP
https://docs.google.com/document/d/1YNVpj052Su5CdbOks0rdOZhG5-F1v17psHXrhpwjOjM/edit

▶農薬散布ドローンLP
https://docs.google.com/document/d/1wg1oTaV5Jb8eE75Wtwq6GFI3g75TH8IHXPC1fd8-TGc/edit

▶自身の商品が題材のLP
https://happiness-spread-with-coffee.com/lp/yamashita-writing/

▼さいごに

「LPは作りたいけど、費用が高くて手が出しづらい…」と思っていませんか？

本パッケージでは成約・売上アップに欠かせないLPを、期間限定の低コストで提供しています。

ぜひLPを作成して、お客様にあなたの商品やサービスを届けましょう。

あなたが開発中の商品や、すでに発売中の商品について、プロの視点からデザインレビューを行います。意匠だけでなく、製造方法やコスト、搬送も考慮したトータルな観点で、具体的かつ現実的な改善点をご提案いたします。

▼こんな方へオススメ
・商品アイデアには自信があるが、デザインに不安があるのでプロの意見が欲しい
・商品開発は初めてで、どのようにデザインに取り組むべきか知りたい
・既存商品のデザインをアップグレードし、新商品として展開したい
・デザインコンペに応募する作品をブラッシュアップしたい

▼私の経歴
ミラノ工科大学院デザイン学部を卒業後、イタリア・ミラノのデザイン事務所で5年間勤務。
2018年に独立し、その後クラウドソーシングを通じて日本をはじめ、ヨーロッパ、アメリカ、カナダ、オーストラリア、中国など多くの国のメーカーやスタートアップからの依頼で複数のデザインプロジェクトを手掛けてきました。

デザイン初心者の方でも理解しやすいように、丁寧で分かりやすい説明を心がけています。

興味のある方は、まず、お気軽にご相談ください

【2D図面から3Dモデリングデータを作成します｜SOLIDWORKS使用】

お手元の2D図面を、3DCAD（SOLIDWORKS）を用いて正確な3Dモデリングデータに仕上げます。

「検討を進めたいけど3Dデータがない…」「古い図面をデータ化したい！」
そんなお悩みに、19年の機械設計経験を活かしてお応えいたします。

【対応可能な資料】

以下のような資料から3Dモデリングが可能です

・スケッチ、検討図、ポンチ絵

・写真（寸法情報が必要です）

・手書き図面、紙図面（スキャン可）

・現物採寸情報

・既存製品・構造体など

・CADデータ（DWG、DXF、JWW）

※図面がなくても、構造や寸法が分かればモデリング可能な場合があります。まずはご相談ください。

【対応ソフト】

・使用ソフト：SOLIDWORKS

【ご留意事項】
・モータ、ベアリング、ねじなどの購入部品は、型番・寸法をご提示いただければ、当方でWEBサイトからモデルを取得いたします（※モデリング対象外です）

・複数部品のモデリングや組立図の作成も対応可能です（別途ご相談ください）

・詳細設計や強度検討も対応可能です（別途ご相談ください）

・データの複雑度により価格が変動します
　事前にヒアリング・お見積りいたしますのでお気軽にお声掛けください

【納品形式】

ご希望に応じて下記のような形式で納品可能です

・3DCAD形式：STEP、IGES、SLDPRTなど

・2D図面形式：PDF、DXFなど

【安心の対応】

・お急ぎのご依頼もできる限り対応いたします（要相談）

・「とりあえず相談」も歓迎！内容が固まっていなくてもお気軽にご連絡ください

【プロフィール】

機械設計技術者として19年、素材メーカーや自動車メーカーの排ガス処理装置や自動化ラインの設計に携わってまいりました。
構想設計～詳細設計、構造計算、図面作成まで幅広く対応可能です。

豊富な経験に基づいた「現場目線」の設計と、柔軟な対応力で、お客様のものづくりを全力でサポートいたします。

お気軽にご相談・ご依頼お待ちしております！

インジェクション金型製造現場の経験および ものづくり商社での金型開発業務の経験を活かした金型設計が可能です
※本サービスは 金型3Dデータと組図、部品図（2D）部品リストをご提供するものです
※対応できる成型機サイズは350Tonまでになります
※サービスのグレードによって 提供できる内容は変わります

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

⚪︎プロフィール
　商品開発の総合的な支援を行っております。
　建築分野、工業製品、クラフト、3DCGなど、
　専門分野の人材が担当します。
　企画立案、デザインイメージ作成、基礎設計、製造業者との交渉、
　生産工場にて品質管理など、各関係部署との連携を通じて
　商品開発計画における業務全般の管理を行います。
　多くの分野での実績がありますので
　どうか宜しくお願いします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

⚪︎専門分野
　事業企画、商品企画、販促計画、マーケティング
　建築デザイン（戸建て、コンテナハウス、ガーデンエクステリアなど）
　環境デザイン（ターミナル、港湾設備、工場設備、駐車設備など）
　インテリア製品（家具、ランドリー、キッチン、厨房、照明など）
　輸送機器デザイン、航空機、船舶（ヨット、ボート）、鉄道、ドローン、バス、
　トラック、キャンピングカー、トレーラー、クレーン車、重機、その他特殊車両、
　自動車デザイン、バイク、カーデザイン、カスタム、エアロパーツなど
　自動車関連製品（ナビゲーション、オーディオ、ガレージ、駐車場、その他用品など）
　楽器デザイン（ピアノ、ギター、シンセサイザーなど）
　モバイルデザイン、情報機器、時計、音響機器、家電（白物、調理器具など）
　医療機器、ロボット、業務用機器（アミューズメント、工業用機械など）
　遊具関連（公園、玩具、ゲーム機器関連）
　アウトドア関連（登山、キャンプ用品、野外グリル、スポーツ用品等）
　ファッションデザイン、美容機器、ヘルスケア用品、
　雑貨デザイン、ペット用品、ギフト商品等、
　3DCG製作、3Dプリント、プレゼンテーション資料制作、
　グラフィックデザイン、イラストレーション、
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　
⚪︎主なデザイン受賞歴
　Gマーク（日本）
　IF design（ドイツ）
　A design（イタリア）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

⚪︎その他、開発規模や予算に応じたデザイン開発を
　行なっておりますので、詳細についてはお問い合わせください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

─ 300件以上のトレース・Aiデータ化実績 ─

これまでに、企業様・事業主様向けに300件以上のトレース・Aiデータ化を担当してまいりました。
看板・レーザーカット・印刷物・パッケージ・ロゴなど、幅広い分野で高精度なIllustrator（Ai形式）データを制作しております。

オートトレースでは再現できない滑らかな曲線・繊細な形状・職人レベルのライン処理を得意とし、
「データ化で品質を落とさない」ことを信条に、一つひとつ丁寧に仕上げています。。

🔧 ご対応可能な内容

• 写真・印刷物からの高精度トレース（Aiデータ化）
• 手書きラフや図面のデータ化
• 既存Aiデータの修正・再構成（文字差替え・レイアウト変更など）
• レーザーカット／看板／印刷用途に合わせた最適データ設定

📐 制作の流れ

1️⃣ ご依頼内容と画像を確認後、作業開始
2️⃣ 約2日以内に初稿データを提出
3️⃣ 修正は2回まで無料対応
4️⃣ 最終納品：Ai形式（JPG／PDF／PNG形式も対応可）

💬 メッセージ

「現物しかないけれど、正確なデータにしたい」
「加工や印刷で使える、整ったデータを用意したい」

そんなご要望に、正確・丁寧・迅速にお応えします。

長年の経験で培った確かな技術と美意識で、
お客様の大切なデザインを“使えるデータ”として蘇らせます。

どんな小さなことでも構いません。
お気軽にご相談ください。誠意を込めて対応させていただきます。

WAGMI design

弊社では「ぱぱっとねっと」というホームページの更新代行サービスを行っています。
忙しくて更新作業まで手が回らない！という企業の味方です。

サービス開始から20年以上の経験と実績があります。
これまでに延べ300社以上の運用を行ってきました。

■こんな困りごとがありませんか？
・担当者が辞めてしまい更新できない
・ページの更新に時間と手間がかかる
・制作会社に依頼しているが対応が遅い
・頻繁に更新したいが費用が高く頼めない

■サービス内容
・ぺージの修正
画像の差し替えや文章の修正を行うことができます。
文字を強調したり、レイアウトの変更など、見た目の修正も可能です。

・ぺージの追加・削除
新しいぺージを作成することができます。
ページが増えたことによるリンクの修正やナビゲーションの修正も一括で承ります。

・サイトデータのバックアップ
・簡易アクセス解析レポート
・サイト改ざんチェック
・サーバー・ドメイン管理
・CMSのトラブル・障害復旧
・ホームぺージに関する無料相談

■納期
1依頼／～3営業日程度（修正内容によります）

【パッケージ概要】
「英文メール翻訳パッケージ」をご覧いただきまして誠にありがとうございます。
海外取引先、オンラインショップ、海外のお知り合いとの英語でのやり取りにお困りではありませんか？

ビジネス環境のグローバル化やインバウンド復活を受け、海外の販路開拓や外国企業との提携、輸入商品の取り扱いなど様々な場面で海外とのやり取りが求められ、メールやチャットでのやり取りも飛躍的に増えています。「大体の意味は分かるんだけど細かいニュアンスが・・・」「機微に触れる内容を誤解の無いように伝えたい」「旅行先で出会った現地の知り合いに連絡を取りたい」等など。
英文メールの解釈・作成でお困りの場合は是非ご相談くださいませ。

日本翻訳連盟一級翻訳士※があなたの海外ビジネスをサポートいたします。
※日本翻訳連盟翻訳士について　　https://kentei.jtf.jp/

【実績】
二十数年にわたる国際ビジネスの現場で欧米、アジア、アフリカなど様々な国の人々と英語でやり取りをしてきました。

【パッケージご購入に際して】

• まずは「見積・カスタマイズの相談」ボタンからお気軽にお問い合わせください。
• 概要をお伺いした上でお見積りさせていただきます。ご相談内容についてはお見積り用途に限り、第三者への開示・口外は一切いたしません。

【翻訳者について】

▼経歴
英語圏での駐在を経て海外事業に従事。米国特許翻訳（米国特許商標庁で公開されている特許の和訳・抄訳）業務を皮切りに、海外市場、国際業務全般を担当する中で各種英文契約書の翻訳・作成、製品マニュアルの日英翻訳、海外市場向け英文プレスリリース作成、ホームページ英語化対応、英語によるメール・電話・SNSでの折衝を始め、主要海外市場で開催される見本市での販売促進活動に従事し、通算で20数年ほどビジネス英語の現場に身を置いて参りました。

▼翻訳実績
[法務関係]
・裁判資料及び公証取得
・代理店契約
・業務提携契約
・株式譲渡契約
・秘密開示契約
・就業規則
・保証金預託合意書
・賃借契約
・製造委託契約
・ライセンス契約 など

[取扱説明書関係]
・産業用工作機械の操作・保守説明書、各種ソフトウェア説明書
・医療機器取扱説明書
・歯科、歯科技工用ソフトウェア取扱説明書
・日用品・生活用品取扱説明書
・美容用品取扱説明書
・半導体機器
・工作機器
・スポーツ用品
・アウトドア用品
・ロボット関連　など

[ホームページ]
・アメリカ地方自治体
・工事施工会社
・ソフトウェア会社
・産業用計測機器メーカー
・装飾品メーカー　
・法律事務所
・矯正歯科ソフトウェア
・自動車メーカー
・伝統工芸　など

[学術]
・生理化学系論文
・漁業認証調査報告
・治験関連
・ビジネス関連学会向け論文
・スポーツ系論文　など

[金融]
・投資ファンド資料
・決算報告（四半期決算、本決算）
・株主総会招集通知　　など

[マスコミ]
・雑誌記事（中国小売り関連）
・プレスリリース（教育産業）
・雑誌記事（産業印刷関連）など

[営業資料]
・ESG開示に関する調査報告
・インバウンド関連SNS販促資料
・環境保護関連
・除菌設備
・自動車外装施工　など

[知的財産]
・PCT出願用特許明細書
・航空関連特許明細書
・光学機器特許明細書、特許中間書類

[その他]
・製品安全データシート
・海外企業への問い合わせ(IT企業、金融機関、EC運営会社など）
・オンラインミーティング逐次通訳
・海外進出支援　など