都内温浴施設ホームページリニューアル（スマホ対応、多言語対応） [ ホームページ制作・作成 の仕事 / 店舗（飲食店・居酒屋など） ]

依頼詳細

サイトの種類

多言語サイト

依頼の目的・背景

<既存HP>
https://www.sayanoyudokoro.co.jp/

＜依頼内容＞
1.多言語サイト（日、英、中[簡]、韓）
翻訳文:弊社から原稿データを提供いたします（翻訳も同時に行ってくださっても可）
2.ページボリューム：現状と同程度(30-35ページ前後）
外国語サイトは各言語１，２ページにまとめる。
3.レスポンシブ対応（モバイルファースト）
4.オープンソースCMS（WordPress希望）
5.デザイン：既存HPでも重要視している”和の雰囲気”は必ず継承したい。高級旅館のイメージ。
6.その他、新しいアイデアを募集

＜製作時期＞
2017年秋頃まで公開予定
写真素材整理などもあるため、余裕をもった計画としています。

＜注意点・禁止事項＞
※他で登録されているデザインや商標の転用など、他社の知的財産権を侵すこと
※制作物の著作権(著作財産権)はすべて株式会社さやの湯処に帰属いたします。
※他のクライアントへ既に提案した内容の転用など

期待する効果

• 検索エンジンの上位に表示してアクセスを増やしたい
• 商品、サービスの認知度を上げたい
• スマートフォンに対応させたい
• 多言語対応で海外展開をしたい

ページ数

21ページ以上

スマホ対応の有無

レスポンシブWebデザイン

参考URL

http://www.nushiya.jp/
http://www.hisuinosato.com/
http://www.scapes.jp/

業務の範囲

• デザイン
• CMS・WordPress導入
• SEO対策
• 写真撮影

用意してある素材

用意していないため、ランサーに相談したい

納品方法

指定のサーバへのアップロード

納品後のサポート

希望する

補足説明

写真素材は用意してあるものもあるが、不足が多いので同時に用意したいと思っております。

追記
2017年04月25日 10:38

キャンセル理由：依頼内容を修正するため