プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
26 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
スペイン語~日本ン後通訳、スペインのマーケットリサーチ、ビジネスサンポート
記載例) ●●●歴●●年、●●●などを経験しました。 ●●●や●●●なども対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務/スキル ・スペイン語翻訳と通訳 ・マーケットリサーチ ・ ▼資格 ・日本語入力試験 ... 続きを読む
医薬品業界経験12年のフリーランサー。プロジェクトマネジメント・医薬翻訳・ライティングのサービス提供
2012年より国内外の製薬関連企業で勤務し、医薬翻訳・メディカルライティングを経験。直近では生物製剤の安全性試験におけるプロジェクト・マネージャーとして大手企業に勤務。2023年9月よりドイツに在住予定。 スキル ・医薬翻訳・... 続きを読む
英語、フランス語、中国語、ドイツ語上級レベル
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 福井県在住の田嶋 健と申します。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。 【稼働時間】 平日の1日2時間及び休日は終日のまとまった時間で在宅ワークをお... 続きを読む
本人確認 海外サポートなどの専門家集団
A3Dオフィスは、専門スキルを持ったフリーランス及び法人の連合体です。 外国語スタッフが各種専門家と連携し、質の高いサービスを専門家チームで提供します。 英仏通訳、WEBエンジニア、行政書士、欧州コンサル、外国人、海外在住スタッフ... 続きを読む
日本と海外との自動車関連技術連携を担当致します。日本語と英語の通訳をさせて頂きます。 大学で機械工学を専攻し、大学の技術実習プログラムで機械工具を勉強した(特にバリ取り技術)。そのころ初めて日本に来て半年工具メーカーで実習して、自動... 続きを読む
ドイツ語翻訳のおすすめポートフォリオ
某テレビ局の報道番組でインタビュー通訳、映像翻訳ました
本人確認
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。中井りこと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・上智大学ドイツ語学科 卒業 ・2016年から2018年の2年間、国... 続きを読む
本人確認 建築や写真に関すること全般でサポートできればと思います。
■本業は建築設計と建築写真撮影です。 副業として合間にできるお仕事を探しています。 ■建築、写真、ドイツ語に関する業務全般。 不動産物件の写真撮影やレタッチなど引き受けます。 情報収集、構成、文章作成なども承ります。... 続きを読む
第1に正確さ、第2にスピードを重視した翻訳をいたします。
本職では、機械メーカーの技術者として海外企業との共同プロジェクトチームにて業務を行なっております。得意分野は技術英語翻訳ですが、ジャンル・翻訳形式問わず、正確さとスピードを重視して、ご依頼を引き受けさせて頂きます。
意訳が得意です!!難しい単語は使わず、あくまでも簡単に。
英会話歴10年、英語を使用して会議や打ち合わせの通訳・翻訳経験多数。 翻訳については音楽翻訳が得意です。 日本語のイメージを、音韻が合うように英語で曲に詞を載せられます。 ドイツ留学経験1年あり。前職にて防災イベントでドイツ... 続きを読む
機械や化学分野の翻訳
はじめまして。 英語、フランス語、ドイツ語、中国語などの翻訳をメインにしております。 特に、機械や化学分野の仕事を専門にしています。 その他、製品マニュアルや記事の翻訳等も行います。 たくさんのご依頼をお待ちしておりま... 続きを読む
アメリカに何年住んでいたと聞かれますが、一度も住んだことはないですし、何なら旅行で行ったこともありません。というとよく驚かれます。 仕事は業界的には製造業に属しており、製品の性能試験成績書や仕様書、取扱説明書などの英語の校閲なら... 続きを読む
本人確認 フリーランス翻訳者 和-独 英ー独
ドイツ出身・ドイツ語が母国語である、現在フリーランス翻訳者/ドイツ語教師のAlexandraです。 ドイツのライプツィヒ大学で日本語・日本文化勉強して、日本での在住期間が12年間で、日本語能力試験JLPT1級を取得しています。英教育... 続きを読む
法律・医療関係の翻訳経験あり(約10年程度)。 ドイツ語⇒日本語、英語⇒日本語は可能です。 ドイツ・オーストリアの情報調査などもやっておりました。 論文や記事、書籍等の文章校正も可能です。 ※ 守秘義務等の都合上、実績やビ... 続きを読む
国立大学博士課程を修了し、現在都内大学の研究員をしています。 塾講師8年、ライター歴3年です。 可能な業務: ライティング(SEO対策対応可能です) 英語翻訳 ドイツ語翻訳 校正 資格: 図書館司書 TOEI... 続きを読む
新着のランサー
翻訳家