un lieu apaisé (アンリウアペゼ)
提案文 :
こんにちは。はじめまして。
このネーミングは、フランス語で「安心する場所」という意味です。
天寿を全うしたご老人の昔を思い出し、悲しみを和らげること、幼い子供が亡くなり周りを気にせず悲しめること、こういったことができるのは、正にそこにいることで「安心する場所」だからだと思います。
キーワードにも合っていると思いますので、今回ご提案させていただきました。
カタカナ語表記、フランス語表記どちらでも大丈夫です。
どうぞよろしくお願い致します。
2017-05-12 14:55:27
