「 Share in(共有する)」より 『 シャリン ( シェアイン/シェアリン ) 』 のネーミングをご提案致します。
実名の参加ユーザー同士で商品やショップの情報を共有するサイト
『 シャリン ( シェアイン/シェアリン ) 』
短く簡単に発音でき、女性にも覚えやすいネーミングだと思います。
-----
以下のドメインは取得可能です。
http://www.share-in.jp
http://www.share-in.com
http://www.share-in.me
http://www.share-in.net
-----
ご検討、宜しくお願い致します。