Reliefus (リリファス)
提案文 :
Relief +us からなります。直訳は「安心して」のような意味合いになります。
■’us’は子育ての当事者、つまりご両親のことを指します。
■'Relief'は「安堵・安心」の他に「交代要員・代行者」という意味がある名詞です。
本来は語頭に動詞の命令形をおくべきなのですが、この動詞形は'Relieve'で、
・濁音が入ってしまうとフレーズの響きが悪くなってしまうこと
・'Relieve me'の直訳が「ほっといて」というまるで逆のニュアンスになること
この２点の理由から少々奇策ですが名詞形のまま語頭に用いています。
海外展開も視野にあるとのことで、ご依頼文には言及がありませんでしたが、ドメイン（平たく言えばホームページのアドレス）に関しても[reliefus.com][reliefus.jp][reliefus.co.jp]などが（提案時現在）取得可能です。ただし[.com]はプレミアムドメインのため非常に高額です。
「安心して、私たちが替わってあげる」リリファス[Reliefus]でいかがでしょう？
追記 ： 2020年02月21日 12:53
商標検索の結果を盛り込み忘れましたので追記させていただきます。
特許庁による商標検索結果0件です。商標登録も可能な名称です。
2020-02-21 12:47:47
