Dach&Speise (ダッハウントシュパイゼ)
提案文 :
「Dach&Speise」は、どちらもドイツ語になります。
「Dach(ダッハ)」は、「屋根」や「ルーフ」などを意味します。
鳶職はドイツ語で「Dacharbeiter(ダッハアルバイター)」と呼び、「arbeiter」は、職人を意味します。
「Speise(シュパイゼ)」は「調理した食べ物」を主に意味し、「飯屋」をドイツ語では「Speisehaus(シュパイゼハウス)」とも呼びます。
「&」のドイツ語読みは「ウント」になりますので、「Dach&Speise」で「ダッハウントシュパイゼ」となります。日本語での意味は、「屋根と飯屋」という感じになります。
dachandspeise.com
dachandspeise.net
dachandspeise.jp
いずれも、ドメインの取得が可能です。
よろしくお願い致します。
2018-02-05 00:14:29