この募集は2016年03月18日に終了しました。
宿泊部屋紹介の文章の翻訳（日本語（または英文）→マレー語の仕事
宿泊部屋紹介の文章の翻訳（日本語（または英文）→マレー語に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
その他翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
1件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
4,000 円 ~
5,000 円
製作期間
6日
実際の受注者
発注者の声
貴重なマレー語の提案をしていただき、
スピーディかつ高品質で、大変助かりました。
またよろしくお願いいたします。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
【作業】
宿泊部屋を紹介する文章を、翻訳する仕事です。
日本語・英語で記載されている添付の一覧表を、
マレー語に翻訳頂きたいです。
※日本語・英語は同じ意味の文章なので、
翻訳しやすい方をお使い下さい。
※作業excelは3シートあるのでご注意下さい。
【レビュー方法】
複数の方に対応頂くか、
対応頂いた内容を日本語翻訳するなどし、
こちらで内容レビューさせて頂きます。
そのため、実施完了後、2～4日程度、
確認の時間を頂く事だけ、ご了承下さい。
【依頼者選定】
しっかり対応頂ける信用のある方、
かつすぐに対応頂ける方に依頼させていただきます。
よろしくお願いいたします。
-
レビューについては、厳しく審査するという意味ではなく、
きちんと文章になっているか（適当でないか）を、
確認させていただく為だけなので、
お気軽にご提案頂けると助かります。
よろしくお願いいたします。
この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都