数学問題集タイトルの日英翻訳（数学IIB）の仕事

見積もり募集の結果

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

6,000 円 ~ 7,000 円

製作期間

7日

発注者の声

今回、数学を専門にした日英翻訳を依頼させて頂きました。 まさにその専門のプロの方からご提案を頂き、ハイクオリティで仕上げて頂きました。 わからない点は質問して下さり、対応なども親切丁寧で申し分ありません。 本当にありがとうございました。次回もどうぞ宜しくお願い致します。

見積もり募集の内容

提示した予算

5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要

■依頼の概要
数学IIBの問題集のタイトル（日本語）を英語に翻訳して頂きます。
例）3次式の展開、不等式の証明、内積など。

分量はページ数にして3ページ分、計167タイトルになります。
ご参考までに3ページ分をPDFにて添付致します。

※追加で数学IIICの方も依頼したく考えております。
※原本はPDFでWordやテキストファイルは用意していません。

■重視する点
１．数学文章の翻訳知識のある方
２．数学IIICを理解できる方
３．予算

追記で失礼致します。

・納品形式はMicrosoft Wordにてお願い致します。（Word2007以降）
・納品は特に急いでおりません。（１ヶ月を目安に考えております）
・予算は未定です。料金は任意でご提案下さい。
・その他ご不明な点がありましたら、ご質問下さい。

以上です。宜しくお願い致します。

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません

• 数学IIBタイトル(JP).pdf