この募集は2023年05月17日に終了しました。
【英語が得意な方限定】 ★ボーナスあり 超大手海外販売サイトのメッセージ翻訳作業 長期の仕事 [IT・通信・インターネット]
【英語が得意な方限定】 ★ボーナスあり 超大手海外販売サイトのメッセージ翻訳作業 長期に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、データ収集・入力・リスト作成に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
データ収集・入力・リスト作成に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
1件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
500 円 ~
600 円
製作期間
38日
実際の受注者
発注者の声
ありがとうございました。
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 依頼の目的・背景
-
はじめまして。
このたびは、当募集ページをご覧いただきありがとうございます。
輸出ビジネス拡大に伴い、海外サイトでのメッセージ翻訳作業をして頂ける方を募集します。
- 依頼の継続性
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
- 作業内容
- ランサーに相談して決めたい
- 依頼詳細
-
【内容】
販売しているサイト上で、お客様から来るメッセージを確認して翻訳して教えて頂き、
私が日本語で記入した返信メッセージを英語に変えて送って頂きたいです。
よく来るメッセージには定型文で返信して頂きたいです。
海外サイトへの登録は必要ありません。
情報漏洩防止の為、こちらとの秘密保持契約は結んで頂きます。
【報酬】
☆基本報酬
1件(1往復)15円とさせて頂きます。(返信無しのメッセージは半分の7.5円)
まずは500円分お願いしたいです。
その後、継続するかをご判断頂ければと思います。
☆ボーナス
継続してお願いしたいと思っているので、
半年毎にお気持ちとして2000円を支給させて頂きます。
【こんな人にオススメの仕事です】
・翻訳が得意な方
・海外に関わる仕事をしたい方
・単純作業が好きな方
・在宅で仕事をしたい方
【応募条件】
・メッセージは毎日あるので毎日作業可能な方。
・1日2回はチェックする時間を作って頂きたいです(深夜にメッセージが来る事が多いので、朝に1回確認して頂けると助かります)
・長期的に可能な方
・責任を持ってお仕事をしていただける方
・コミュニケーションが取れる方
・ある程度のパソコン操作が出来る方
・担当して頂くのはメッセージだけなのですが、
アカウントにログインして頂くので情報漏洩防止の為、
こちらとの機密保持契約書と免許証など本人確認のコピーを提示できる方。
【備考】
応募して頂ける時は以下の項目にご回答を添えてお願いします。
・一日の作業可能時間と時間帯
・継続可能期間
・簡単な自己アピール(経歴など)
- 納品ファイル形式
- ランサーに相談して決めたい
- 補足説明
- 設定なし
この仕事に似たデータ収集・入力・リスト作成の他の仕事を探す
- 依頼のジャンル
- IT・通信・テクノロジー